চতুর্থ অধ্যায়
শাও নিয়ান ভয়ে চমকে ওঠার ভান করে সময়ক্ষেপণের চেষ্টা করল। সে খুব সতর্কতার সাথে লোকটিকে পর্যবেক্ষণ করছিল, কিন্তু বুঝতে পারছিল না জিয়াং বয়ানের প্রতি তার আসলে অনুভূতি কী। সে তাকে ‘জিয়াং宗主’ বলে সম্বোধন করে, যা একজন ভক্ত না হলেও অন্তত একজন সাধারণ দর্শকের লক্ষণ। কিন্তু তার চোখে মাঝেমধ্যে ফুটে ওঠা তীব্র ঘৃণা তাকে যেন একজন ‘ব্ল্যাক ফ্যান’ বা বিদ্বেষী ভক্তের মতো মনে হচ্ছিল।
তাই সে খুব নিরপেক্ষভাবে তথ্য দেওয়ার চেষ্টা করল, যাতে নিজের মতামত কম থাকে:
“বাইকাও সম্প্রদায়ের ঝু রুয়ো জেনরেন ভেষজ বিদ্যায় অত্যন্ত পারদর্শী। তিনি তার প্রিয়জনের জন্য অনেক শ্রম দেন, তাই জিয়াং宗主-এর জন্য ‘কিংলু দান’ বা শুদ্ধ শিশির বড়ি অবিরাম সরবরাহ করা সম্ভব হয়।”
“কিন্তু এই বড়ির উপাদানে রয়েছে হুয়াংলিয়ান, লিয়ান কিয়াও, ইউ শিং কাও, বান লান গেন, শুয়াং শেন কাও, ছি শুই হুয়া...”
সময় কাটানোর জন্য শাও নিয়ান তার জানা সব ভেষজ ওষুধের নাম বলতে লাগল এবং সাথে কিছু আজগুবি নামও জুড়ে দিল। মনে মনে সে শুধু ভাবছিল: ‘ভাই সাহেব, আমার সময় শেষ হয়ে আসছে, দয়া করে অজ্ঞান হোন, জলদি অজ্ঞান হোন!’
কিন্তু লোকটি শান্তভাবে শুনে যাচ্ছিল, অজ্ঞান হওয়ার কোনো লক্ষণই নেই।
শাও নিয়ান যখন আর কোনো ভেষজের নাম খুঁজে পাচ্ছিল না, তখন বলল: “মোটকথা, কিংলু দানের হাজার গুণ থাকলেও একটি বড় দোষ আছে। দীর্ঘমেয়াদী সেবনে পুরুষের উর্বরতা বা元阳 নষ্ট হয়ে যায়!”
“এভাবে দিনের পর দিন চলতে থাকলে জিয়াং宗主 আর আগের মতো সক্ষম থাকেন না। কী দুর্ভাগ্য! এই ঘটনা আমাদের দুটি শিক্ষা দেয়...”
লোকটি তার কথা থামিয়ে দিয়ে জিজ্ঞেস করল: “কবে থেকে এটা শুরু হয়েছে?”
“হুঁ?”
লোকটি মাথা তুলে তাকাল। তার দৃষ্টি শীতল ও গভীর, কিন্তু眉眼 (ভ্রু ও চোখের কোণ) অত্যন্ত সুন্দর ও মোহময়, যা দেখে যে কেউ বিভ্রান্ত হতে পারে।
শাও নিয়ান নিজেকে সামলে নিয়ে বুঝতে পারল সে কী জানতে চাইছে, তাই উত্তর দিল:
“ওহ, কিংলু দান জিয়াং宗主-কে元婴 (ইউয়ান ইয়িং) স্তরে পৌঁছাতে সাহায্য করেছিল। তবে ইউয়ান ইয়িং স্তরের মাঝামাঝি সময়েই এর কুফলগুলো প্রকাশ পেতে শুরু করে।”
“আমি কীভাবে জানব যে তুমি যা বলছ তা মনগড়া নয়?”
“অবশ্যই নয়।”
সে একজন নীতিবান সম্পাদক। গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে সে কখনো মিথ্যা বলে না, আর ছোটখাটো গালগল্পের ক্ষেত্রে সে কখনো সত্যি বলে না।
“জিয়াং宗主 যখন থেকে ইউয়ান ইয়িং স্তরে প্রবেশ করেছেন, তখন থেকেই তার ঠোঁট শুকিয়ে যাওয়ার সমস্যা দেখা দেয়, কারণ তার শরীরে অতিরিক্ত তাপ ও অগ্নিশক্তি রয়েছে। কিন্তু দীর্ঘকাল ওষুধ সেবনের ফলে তার শরীরে জল ও আগুনের ভারসাম্য নষ্ট হয়ে গেছে, তাই তার হাত সবসময় ঠান্ডা থাকে।”
“যদি প্রমাণ চাও, তবে বাইরে বেরিয়ে তার আশেপাশের লোকদের জিজ্ঞেস করলেই জানতে পারবে।”
সাধারণত সাধকদের শরীরে阴阳 (ইয়িন-ইয়াং) ভারসাম্য থাকে এবং灵气 (আধ্যাত্মিক শক্তি) দ্বারা পুষ্ট হয়, তাই练气 (লিয়ান কি) স্তরেও এমন লক্ষণ দেখা দেওয়ার কথা নয়। উদাহরণস্বরূপ, তার সামনে থাকা এই সুন্দর সুদর্শন লোকটির ঠোঁট পাতলা হলেও বেশ আকর্ষণীয় এবং আর্দ্র, দেখেই মনে হয় শরীর খুব সুস্থ।
অজান্তেই অনেকক্ষণ দেখার পর, সুদর্শন যুবকটি তার পাতলা ঠোঁট চেপে ধরে ধীর কণ্ঠে বলল: “তাহলে, জিয়াং宗主-এর সন্তান কীভাবে হলো?”
সেটা তো নিশ্চয়ই ‘একটি কিনলে একটি ফ্রি’ অফারের মতো এসেছে!
কিন্তু কথাটি এত সরাসরি বলা যাবে না, একটু রহস্য রাখতে হবে।
“জিয়াং宗主-এর এই সন্তানের কথা বলতে গেলে, তিনি তো লিংজুয়ে সম্প্রদায়ের এক কিংবদন্তি এবং পুরো সাধক জগতের আশা। তার পেছনের গল্প আরও দীর্ঘ। এর মূল কারণ জানতে হলে আপনাকে জিয়াং夫人, অর্থাৎ জিয়াং-এর স্ত্রী琼瑶 (চিওং ইয়াও)宗主-এর যৌবনের কথা জানতে হবে...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই শাও নিয়ানের কোমরে ঝোলানো বালির ঘড়িটি ‘টিপ-টিপ’ করে শব্দ করে উঠল।
সময় শেষ!
এর চেয়ে বেশি দেরি করলে জাদুকরী বিন্যাসের আক্রমণে পড়তে হবে। শাও নিয়ান কোনো দ্বিধা না করে দ্রুত বের হওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু সরাসরি একটি অদৃশ্য দেয়ালে ধাক্কা খেল।
বোঝা গেল, লোকটি যে জাদুকরী বলয় তৈরি করেছিল, তাতে মানুষকে আটকে রাখার ক্ষমতাও আছে। ভবিষ্যতে আরও সতর্ক হতে হবে।
“হে সাধক, আমার প্রবেশের অনুমতিপত্র কেবল এক ঘণ্টার জন্য। দয়া করে আমাকে বের হতে দিন। আগামীকাল এসে আমি বাকিটা বলব... উম...”
একটু ভেবে সে শিরোনাম ঠিক করে ফেলল:
“অবিশ্বাস্য! তিন জগতের শ্রেষ্ঠ সুন্দরী চিওং ইয়াও宗主 দিনের আলোয় এই কাজ করছেন!”
লোকটির দৃষ্টি হঠাৎ তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল। তার চোখের শীতলতা শাও নিয়ানকে কাঁপিয়ে দিল। সে অপরাধবোধ নিয়ে ভাবল: আমি কি ভুল কিছু বললাম?
সৌভাগ্যবশত, কিছুক্ষণ পর সে বলয়টি খুলে দিল।
শাও নিয়ান ধাক্কা খেয়ে বাইরে বেরিয়ে এসে দেখল, গুহার প্রবেশপথে সেই বেগুনি পোশাকধারী ব্যক্তি দাঁড়িয়ে আছে। সে ভয়ে লাফিয়ে উঠল!
কেন তার পায়ে কোনো শিকল নেই এবং সে কীভাবে গুহার বলয় পার হয়ে বাইরে আসতে পারল!!!
বেগুনি পোশাকধারী ব্যক্তি হেসে তাকে ধরে ফেলল: “বোন, আমি বুঝতে পেরেছি। কিংলু দানই জিয়াং宗主-কে অকালে বন্ধ্যা করেছে, তাই না?”
“হ্যাঁ, একদম ঠিক।”
...
শাও নিয়ান ব্যস্ত হয়ে তাকে সরিয়ে সরাসরি ‘লে ওয়াং শিয়ান’-এর প্রস্থান পথের দিকে দৌড়াল এবং ঠিক সময়েই বেরিয়ে গেল।
শিকল বেয়ে নিচে নামার সময় সে ভাবতে শুরু করল: এক ঘণ্টা পার হয়ে গেল, তবুও সে অজ্ঞান হলো না কেন? তার কি নেশার ওষুধের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ ক্ষমতা গড়ে উঠেছে? আগামীকাল লিউ সিনিয়র বোনের কাছ থেকে আরও কড়া ওষুধ নিতে হবে!
আহ, প্রথম দিনটাই এভাবেই নষ্ট হলো!!!
আর সেই ওয়েন চেং চেং, যে কিনা কুকুর সমতুল্য, সে নিশ্চয়ই দেখছে যে সে সফলভাবে বিন্যাসে প্রবেশ করতে পেরেছে, তাই এখন সে নিজেই চেষ্টা করবে? আশা করি জাদুকরী বিন্যাস তাকে এমনভাবে আঘাত করবে যেন সে নিজের কাজ নিজে করতে না পারে!
লে ওয়াং শিয়ানের ভেতরে, ‘চাং ফেং গু’ উপত্যকার গভীরে, বেগুনি পোশাকধারী লোকটি হাত ভাঁজ করে গুহার বাইরে হেলান দিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল:
“আশ্চর্য হওয়ার কিছু নেই যে ওই বুড়ো তোমার ওপর এতটা কঠোর। জিয়াং টিং ইয়ুন, তুমি কি ভাবছিলে কেউ জানবে না? যাই হোক, তুমি তো তার ছেলে নও, তাই এখানে লুকিয়ে থেকে সারাদিন কবিতা আর দাবা খেলে কী হবে? তার চেয়ে আমাদের ‘ইউ লুও’ সম্প্রদায়ে চলে এসো না কেন?”
অন্য একটি গুহার ভেতর থেকে এক সুন্দরী নারী শীতল কণ্ঠে বলল: “মেং হান, বাইরে কুকুরের মতো চিৎকার বন্ধ করো! হোহুয়ান সম্প্রদায়ের এই ডাইনিদের কথায় কবে সত্য ছিল? তাছাড়া, মেঘ ভাই নিজের আলাদা সম্প্রদায় তৈরি করবে, তোমাদের মতো নোংরা জায়গায় কেউ যাবে না।”
তার পাশের এক শক্তিশালী ব্যক্তি বলল: “ঠিক বলেছ, দাউ জুন যদি নতুন সম্প্রদায় তৈরি করেন, তবে আমিই প্রথম তাতে যোগ দেব!”
একটু দূরের এক তরুণী চিৎকার করে বলল: “কী বলছ তোমরা? ওই ডাইনি কী বলেছে? আমার প্রভু কবে বলেছেন তিনি নতুন সম্প্রদায় তৈরি করবেন?”
মেং হান নামের বেগুনি পোশাকধারী লোকটি ঠোঁটের কোণে ব্যঙ্গাত্মক হাসি ফুটিয়ে গুহার ভেতরের লোকটির দিকে তাকাল, আর ওই সুন্দরীকে জবাব দিল:
“তোমার মেঘ ভাই ঝিগু পো-তে এক রাতেই ৩১টি বড়-ছোট সম্প্রদায় ধ্বংস করেছে। এমন মানুষ যদি নিজের সম্প্রদায় তৈরি করে, তবে তার সুনাম হয়তো আমাদের ইউ লুও সম্প্রদায়ের চেয়েও খারাপ হবে!”
জিয়াং টিং ইয়ুন-এর চেহারায় কোনো ভাবান্তর নেই, যেন বাইরের ঝগড়া সে শুনতেই পায়নি। সে কিছুক্ষণ চুপচাপ বসে থেকে বইটা বন্ধ করল এবং গুহার গভীরে চলে গেল।
পরদিন সকালে ক্লাসের সময় শাও নিয়ান লিউ শিয়াং শিয়াং-এর পাশে গিয়ে বসল।
মঞ্চে কামকলা বা সম্মোহন বিদ্যার শিক্ষক长老 (এল্ডার) দারুণ একটি প্রদর্শন করছিলেন, কিন্তু শাও নিয়ান সেদিকে তাকানোর সুযোগই পেল না। তার এখনও ‘ঝু জি’ (ভিত্তি স্থাপন) হয়নি, তাই নায়িকার সাথে আধ্যাত্মিক সংযোগ স্থাপন করতে পারছে না। তারা মাথা মিলিয়ে চুপিচুপি কথা বলল।
লিউ শিয়াং শিয়াং: “অসম্ভব, আমি ওষুধের দোকানে এত বছর ধরে আছি, ‘প্রতিরোধ ক্ষমতা’ বলে কোনো কিছুর কথা কখনো শুনিনি।”
শাও নিয়ান সংশয়ে বলল: “তাহলে সে কি জিনদান স্তরের নয়, বরং ইউয়ান ইয়িং স্তরের? দিদি, লে ওয়াং শিয়ানের বন্দিশালা কি修为 (সাধনার স্তর) অনুযায়ী বরাদ্দ করা হয় না?”
লিউ শিয়াং শিয়াং মাথা নাড়ল: “আমি কখনো লে ওয়াং শিয়ানের বিষয়ে খোঁজ নিইনি, তাই ঠিক জানি না। পরে আমার গুরুর কাছে জিজ্ঞাসা করব। তুমি হতাশ হয়ো না, আমি একটা খবর পেয়েছি। ফেং লাই প্যাভিলিয়নের অতিথিদের মধ্যে ‘শুয়ান ইউয়ান ঝং’ নামে এক জিনদান স্তরের শিষ্য আছে। যদি কোনো উপায় না থাকে, তবে আমরা তাকে নিয়েই চেষ্টা করব।”
হা হা হা, দিদি, ও তো তোমার স্বামী!
শাও নিয়ান মনে মনে হাসল এবং কিছুটা আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ল। তার জন্য লিউ শিয়াং শিয়াং-এর নৈতিক মান যেন ধসের মুখে পড়েছে।
“যতক্ষণ না খুব প্রয়োজন হয়, আমি শুয়ান ইউয়ান ঝং-এর কাছে যাব না। দিদি, আমরা কি আরও উচ্চমানের সম্মোহন ওষুধ যোগাড় করতে পারি?”
নায়িকা ইতস্তত করে বলল: “উচ্চমানের ওষুধ মধ্যমানের মতো নয়, এগুলো সরাসরি আমার গুরু নিজের কাছে রাখেন। আমি... আমি চেষ্টা করব, কিন্তু কবে পারব জানি না।”
শাও নিয়ান তাকে জড়িয়ে ধরতে চাইল!
“ঠিক আছে! তাহলে আজ রাতে আমি আরও বেশি মধ্যমানের ওষুধ ব্যবহার করে দেখব!”
লিউ শিয়াং শিয়াং মাথা নাড়ল: “রাতে ওয়ান ইউয়ে ব্রিজে আমার জন্য অপেক্ষা করো। শাও বোন, একটা গাছের ওপরই ঝুলে থাকার দরকার নেই। তাকে ছাড়াও ওই জায়গায় আরও অনেকে আছে, অন্য কাউকে চেষ্টা করে দেখতে পারো।”
অন্য কেউ?
শাও নিয়ান থুতনিতে হাত রেখে ভাবছিল, হঠাৎ শুনতে পেল সম্মোহন বিদ্যার শিক্ষক বলছেন: “শাও নিয়ান, মনে হচ্ছে তুমি অনেক কিছুই জানো।”
কণ্ঠস্বরটি খুব নরম, কিন্তু তাতে বরফের মতো শীতলতা ছিল।
শাও নিয়ান কাঁদতে চাইল, কে বোঝাবে যে এত অদ্ভুত বিদ্যা শেখার ক্লাসেও উপস্থিতি গোনার নিয়ম আছে!?
সে বাধ্য হয়ে দাঁড়িয়ে বলল: “মিং长老, শিষ্য কিছু জানে না বলেই জিজ্ঞাসা করছিল, আর আমি长老-এর কথা বাধা দিতে চাইনি, তাই লিউ দিদির কাছে জানতে চেয়েছিলাম।”
সম্মোহন বিদ্যার শিক্ষক মিং রুয়ো জিং বিদ্রূপ করে বললেন: “তুমি বলতে চাইছ সে অনেক কিছু জানে? তাহলে, লিউ শিয়াং শিয়াং, তুমি মঞ্চে এসে সবাইকে দেখাও।”
মঞ্চে মিং রুয়ো জিং-এর পোশাক অগোছালো, তার নিচে একজন পুরুষ শিষ্য তাকে সাহায্য করছিল। লিউ শিয়াং শিয়াং বরাবরই খুব শালীন, সে এসব কীভাবে করবে!
শাও নিয়ান যদিও নীতিহীন, কিন্তু তার সামান্য বিবেক আছে। নায়িকা তাকে সবসময় সাহায্য করেছে, সে তাকে বিপদে ফেলতে পারে না।
“মিং长老, আমি লিউ দিদিকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম ঠিকই, কিন্তু তিনিও এটা জানেন না, বরং আমার জানাশোনা তার চেয়েও কম।”
“তাহলে তুমিই এসো।”
শাও নিয়ান ভয়ে ভয়ে মঞ্চের দিকে এগিয়ে গেল।
পাশের শিষ্যদের মধ্যে খিলখিল হাসি শোনা গেল, কেউ বলল: “সে তো দশ বছর ধরে এই সম্প্রদায়ে আছে, আজ পর্যন্ত একবারও সফলভাবে দ্বৈত সাধনা করতে পারেনি, এখন পর্যন্ত লিয়ান কি স্তর পেরোতে পারেনি!”
“দেখতে তো ভালোই, কিন্তু এই শক্ত পাথরের মতো চেহারা দেখে মনে হয় সে বুঝি সাধনা করতে নয়, মারামারি করতে এসেছে।”
“আমি হলে এই সুযোগ কাজে লাগাতাম। মিং আন্টির পুরুষ সঙ্গীগুলো হাজার জনের মধ্যে একজন। কয়েকবার চেষ্টা করলেই হয়তো লিয়ান কি শেষ স্তর পর্যন্ত পৌঁছে যেত।”
শাও নিয়ান মঞ্চের সেই ছেলেটির দিকে তাকাল, ছটি অ্যাবস আছে, মোটামুটি সুদর্শন, কিন্তু সে জিনদান স্তরের কি না তা জানে না।
হয়তো... চেষ্টা করা যেতে পারে?
যদিও সবার সামনে লজ্জার ব্যাপার, কিন্তু জীবনের কাছে সম্মান তো খুব নগণ্য।
শাও পরিবারের পূর্বপুরুষদের কাছে ক্ষমা চাইছি, নীতিবিদ্যার শিক্ষকদের কাছে ক্ষমা চাইছি, পাঠক বন্ধুদের কাছে ক্ষমা চাইছি...
“ঢং~”
দূরে ঘণ্টার ধ্বনি বেজে উঠল, সকালের ক্লাস শেষ।
মিং রুয়ো জিং বললেন: “আজ এ পর্যন্তই। পনেরো দিন পর সম্প্রদায়ের বড় প্রতিযোগিতায় সম্মোহন বিদ্যার পরীক্ষায়, শাও নিয়ান, তুমি সবার প্রথমে থাকবে। আমি নিজে তোমাকে পর্যবেক্ষণ করব।”
শাও নিয়ান: ...
তাহলে আমার এত মানসিক প্রস্তুতি কি বৃথা গেল? ক্ষমা চাওয়া কি বৃথা ছিল?
পনেরো দিন পর তো আমার লাশও ঠান্ডা হয়ে যাবে!
লিউ শিয়াং শিয়াং দ্রুত তাকে টেনে নিয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে বলল: “ভাগ্যিস ঘণ্টাটা ঠিক সময়ে বেজেছে!”
শাও নিয়ান: ঘণ্টা বাজানো লোকটা কি আমাকে কিছু টাকা দেবে?
হলের অন্য পাশে, প্রতিদ্বন্দ্বী জিয়া সু সু তাদের দিকে এক পলক তাকাল, তার ঠোঁটের বাঁকা হাসিটি বেশ রহস্যময়।
শাও নিয়ান অদ্ভুত কিছু অনুভব করল। সে সময়রেখাটি মনে করার চেষ্টা করল এবং লিউ শিয়াং শিয়াং-কে বলল: “লিউ দিদি, এখন তোমার সাধনার স্তর বাড়াতে কোন ওষুধের প্রয়োজন?”
“ঝু জি স্তরের শিষ্যদের সাধনা বাড়াতে ‘দি লিং দান’ লাগে। দুর্ভাগ্যবশত আমার কাছে ‘শাও লিং দান’ নেই, থাকলে তোমাকে দিতাম।”
“আমি তা বলছি না, আমার সাধনার স্তরে কোনো দরকার নেই। দিদি, তুমি কি সম্প্রতি ‘দি লিং দান’ তৈরি করেছ?”
লিউ শিয়াং শিয়াং অবাক হলেও সত্যি উত্তর দিল: “আমার কাছে ‘শুন কাও’ নামের একটি উপাদান নেই, তাই আপাতত তৈরি করতে পারছি না।”
“ইউ长老 সম্প্রতি কি অনেক ভেষজ কিনেছেন, যার মধ্যে ‘শুন কাও’ আছে?”
নায়িকা অবাক হয়ে বলল: “তুমি কীভাবে জানলে...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই সে বুঝতে পারল: “আমি বুঝেছি, তুমি ভয় পাচ্ছ যে জিয়া বোন কিছু কারসাজি করে আমাকে ফাঁসিয়ে দেবে? আমি এখনই দেখতে যাচ্ছি।”
বুঝতে পারলেই ভালো।
শাও নিয়ান প্রথমে নায়িকার সাথে ভাব জমিয়েছিল কেবল ‘শি জিং দান’-এর প্রতিষেধকের জন্য, কিন্তু নায়িকা মানুষ হিসেবে খুব ভালো, তাই সে উপকার করলে উপকার পাবে।
মূল বইয়ে জিয়া সু সু যদিও নায়িকাকে সহ্য করতে পারত না, কিন্তু ওষুধের দোকানের长老-এর ভয়ে সে সরাসরি কিছু করার সাহস পেত না।
সে ধাপে ধাপে নায়িকা ও তার গুরুর মধ্যে দূরত্ব তৈরি করেছিল, যার ফলে ইউ长老 সম্প্রদায়ের প্রধানের কাছে মাথা নত করে নায়িকাকে ‘মিআন লি গু’ (এক ধরণের বিষ) দিয়েছিল।
আর নায়িকা নায়কের প্রেমে পড়ার পর নিজের গুরু এবং হোহুয়ান সম্প্রদায় ত্যাগ করেছিল।
সে একা হয়ে পড়েছিল, গল্পের শেষের দিকে নায়ক যখন অন্যান্য নারীদের গ্রহণ করছিল, তখন সে বিষণ্ণতায় ভুগত এবং শেষ পর্যন্ত বাধ্য হয়ে আপস করত।
যদি সম্ভব হয়, শাও নিয়ান চায় লিউ শিয়াং শিয়াং-এর যেন নির্বাচনের সুযোগ থাকে।
যদি সে নায়কের প্রেমে পড়ে, তবে শাও নিয়ান তাকে আশীর্বাদ করবে।
আর যদি সে তার প্রিয় মানুষের বহুবিবাহ মেনে নিতে না পারে, তবে অন্তত তার গুরু এবং ফেরার পথ যেন খোলা থাকে।
দিনটা খুব দ্রুত কাটল, শাও নিয়ান মূলত কীভাবে পালাবে তা নিয়ে পড়াশোনা করল।
যাই হোক, তার বর্তমান অবস্থায় যা-ই ঘটুক না কেন, দৌড়ানো ছাড়া তার আর কোনো উপায় নেই।
চাঁদ ওঠার পর, শাও নিয়ান প্রচুর পরিমাণে মধ্যমানের সম্মোহন ওষুধ সংগ্রহ করল এবং পাহাড়ের পেছনের আঁকাবাঁকা পথ দিয়ে সরাসরি ‘লে ওয়াং শিয়ান’-এর দিকে রওনা হলো।
সামনের রাস্তা সমতল ছিল, কিন্তু হঠাৎ সে হোঁচট খেয়ে পড়ে গেল। ওঠার আগেই সে একটি কড়া চড় খেল।