১১ অধ্যায় ১১

অতএব শিয়াও নিয়ান নিয়ান গম্ভীর চেহারায় চোখ বন্ধ করে একাগ্রচিত্তে শুনে, মনযোগ দিয়ে অনুশীলন করার ভান করল। একই সময়ে বাম হাতটি সামান্য মোড়ানো হয়ে তার আঙুলের নখ খুব সূক্ষ্মভাবে তার তালুর উপর ছুঁয়ে গেল। জিয়াং টিঙইয়ুনের চোখে হঠাৎ শীতলতা ভাসিয়ে উঠল। তার এই দুই হাতের নিচে সবকিছু কঠিন, তিনি যে যন্ত্রপাতি তৈরির পদ্ধতি ব্যবহার করেন, যে তলোয়ার দিয়ে তিনি হত্যা করেছেন, সবকিছুই শীতল এবং কঠিন; প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে আঘাত করার সময় এটি তাকে প্রবল ধাক্কা হিসেবে ফিরে দেয়। যতই শক্তিশালী হোক, তিনি ততই সেটি নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারেন, কিন্তু তালুর সেই স্পর্শ এত হালকা যেন পালক বা তুলোর মতো নরম। সেই নরম চুলকানি হাত থেকে কাঁধের পেছনে উঠে মনের গভীরে পৌঁছালো, অচেনা এই অনুভূতিতে তার প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল… তাকে হত্যা করা। কিন্তু সে যখন অবলোকন করল, দেখল সে নারী চোখ বন্ধ করে আছে, দীর্ঘ পুতুলের মতো পাতা নড়ছে, লালচে পাতলা ঠোঁট সামান্য চেপে ধরে একাগ্রচিত্তে留影珠-এর উপরে মনোযোগ দিয়েছে। তাই সে নীরব থাকল। কিছুক্ষণ পর, তালুর নিচে থাকা হাতটি আবার সামান্য নড়ল, হালকা উষ্ণতার স্পর্শ মনকে স্পন্দিত করল, জিয়াং টিঙইয়ুন তৎক্ষণাৎ আঙুল গুটিয়ে অস্থির হাতটিকে শক্ত করে ধরল। শিয়াও নিয়ান নিয়ান সময়মতো চোখ খুলে একটি বিভ্রান্তময় অভিব্যক্তি দেখিয়ে তার দিকে ঝলমল চোখে তাকাল। জিয়াং টিঙইয়ুনের চেহারা কিছুটা শীতল, গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “শিখেছো? নিজে পরিবর্তন করো।” শিয়াও নিয়ান নিয়ানের মাথায় হঠাৎ মধ্যম বিদ্যালয়ের শ্রেণীশিক্ষকের আওয়াজ বাজতে লাগল: “শিখলে কি খেলা করবে?” সত্যিই মন খারাপ করে দিল। সে “ওহ” বলে তার শেখানো পদ্ধতি অনুসরণ করে薛素素-এর ছবি কল্পনা করে影像টি প্রতিস্থাপন করল। সে নিজেকে এমন একটি বিপজ্জনক蛊 দিয়েছে, তাকে প্রতিশোধ না নিলে সত্যিই কষ্ট হবে।留影珠-এর একটি পরিবর্তন করলেই সে হাত একটু শিথিল করতে চাইল, কিন্তু যখন সে নড়ল, জিয়াং টিঙইয়ুন আরও শক্ত করে ধরে ফেলল, এমনকি তার আঙুলের হাড়ে সামান্য ব্যথা অনুভূত হল। শিয়াও নিয়ান নিয়ান আর চেষ্টা করতে পারল না, সে শান্তচিত্তে অন্য একটি珠 পরিবর্তন করে নিজেই তা পরিবর্তন করল। জিয়াং টিঙইয়ুনের তালুর নিচের হাত শান্ত হল, কিন্তু মন শান্ত হল না। এই অস্থির অনুভূতিও অচেনা ছিল, তাকে উৎকণ্ঠিত করল। কতক্ষণ পর, সে পাশে থাকা ব্যক্তির ডাক শুনল: “道友? আমি শেষ করেছি।” সে ইতিমধ্যে তিনটি珠-র影像薛素素-এ বদলে ফেলে দিয়েছে, সে যদি অভিযোগ না করে তবে সবাই শান্তিতে থাকবে। যদি সে শিয়াও নিয়ান নিয়ানকে অভিযোগ করত, তবে সে দেখত কীভাবে নিজেই সমস্যায় পড়ে। জিয়াং টিঙইয়ুন হাত ছেড়ে হালকা কাশি দিল। “যাওয়া যাবে।” কিন্তু শিয়াও নিয়ান নিয়ান আগের জায়গায় বসে তার বাম হাত বারবার ঘুরিয়ে দেখল। জিয়াং টিঙইয়ুনের দৃষ্টি অজান্তেই সেই সূক্ষ্ম সাদা ত্বকের দিকে আকৃষ্ট হল, মনে পড়ল যে হাতটি এবার তালুর নিচে অস্থির করেছিল, তার কান মৃদু লাল হয়ে উঠল।

শিয়াও নিয়ান নিয়ান বলল, “অদ্ভুত, আমার এই হাতটা গরম এবং হালকা অনুভূত হচ্ছে, যেন নিজের হাত নয়।” এটা তার মনোযোগ হারানোর কারণে অতিরিক্ত灵力 প্রবাহিত হওয়ার ফল। জিয়াং টিঙইয়ুন道法-সংক্রান্ত বিষয়ে খুব কম ভুল করে, যন্ত্রপাতি তৈরি বা তলোয়ার চালনায় সে নিখুঁত, এক অণু বেশি বা কম হলে যথেষ্ট নয়। এত灵力 অতিরিক্ত প্রবাহ প্রথমবার ঘটল। সে চোখ নামিয়ে বলল, “এটি আমি অতিরিক্ত灵气 পাঠিয়েছি। এই অংশটি তুমি নিজের কাজে লাগাতে পারবে না, তাই খুঁজে বের করো কোথায় নিষ্কাশন করবে।” এ কথা শুনে বুঝতে পারল কেন তার শরীরের蛊虫 শান্ত হয়েছে। শিয়াও নিয়ান নিয়ান সেই灵气 ভরা হাত ধরে গভীর চিন্তায় পড়ল। জিয়াং টিঙইয়ুন結界 তুলে নিল, সে গুহা থেকে বের হওয়ার সময় তাকে আবার ডেকল, “অপেক্ষা কর।” শিয়াও নিয়ান নিয়ান ফিরে তাকিয়ে ঝকঝকে চোখে বলল, “道友, আরও কিছু জানতে চান?” জিয়াং টিঙইয়ুন মাথা নেড়ে, কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “তুমি দেখতে… কদাচিৎ কুৎসিত না হলেও, মায়াবী ও幻术-এ তোমার মানায় না, যন্ত্রপাতি তৈরী ও তলোয়ার চালনায়ও তুমি এগোতে পারবে না, আমি মনে করি তুমি丹道-এ উপযুক্ত।” তার কথাগুলো সঠিক। সে প্রতিদিন তার মা琼瑶元君-র সাথে থাকে, অন্যদের তুলনায় “কুৎসিত না” বলা তার কাছে প্রশংসা।丹道-এ যাওয়ার পরামর্শও তার木系灵根 থাকার ভিত্তিতে সর্বোত্তম পরামর্শ। সে ভাবছিল, সুযোগ পেলে তাকে丹鼎 তৈরিও করিয়ে দিতে পারত। কিন্তু শিয়াও নিয়ান নিয়ানের কাছে এটি মানে: তোমার চেহারা খারাপ, মায়াবী ক্ষমতাও কম, বুদ্ধি ঠিক নেই তাই যন্ত্রপাতি বা তলোয়ার চালনায় অযোগ্য, সাহায্যকারী হও। যত বেশি সে সত্যি ও শান্তভাবে বলল, তত বেশি অপমানজনক। শিয়াও নিয়ান নিয়ান রাগ করল, কয়েকদিন কাটিয়েছে, সে তার সাথে দ্বৈরথে না জড়ালেও এত কথা বলল। এ অবস্থা মেনে নেওয়া যায় না, তাকে পাল্টা দিতে হবে। কী বলবে? “তুমি 丹修, তোমার পুরো পরিবার 丹修” বললেই নিজের বোকামি প্রকাশ পাবে। সে জানে সে সবচেয়ে অপছন্দ করে অন্যরা তার ব্যাপারে যা বলে। শিয়াও নিয়ান নিয়ান একে একে禁锢屏障-এর বাইরে গেল, হাসিমুখে বলল, “道友, তুমি এত সুন্দর হলে凡界-এ জন্মালে সেরা面首 হতেই, জীবনে কোনো প্রয়াস ছাড়াই আরাম করতে পারত।” “কিন্তু দুর্ভাগ্য修真界-এ জন্মেছো।炉鼎 বানানো কঠিন, শরীর বিক্রি করতে হয় এবং修炼ও করতে হয়। তবে চিন্তা করো নাকি, যখন দিদি丹修 হয়ে সফল হবে, তোমাকে কিনে এনে সঙ্গী বানাবে।” সে দেখল তার শীতল মুখে সামান্য পরিবর্তন, হাসতে লাগল। “ঠিক আছে, রাগ করো না, আমি এখনই যাচ্ছি আর ফিরে আসবো না, বিদায়।” আসলে সে ভালো লোক, অর্থ আর কাজ কম, তবে তার সাথে আর সম্পর্ক নেই। শিয়াও নিয়ান নিয়ান তাকে মজা দিল, আনন্দে দৌড়ে চলে গেল। তার হালকা পায়ের আওয়াজ紫袍 গুহার কাছে এসে হঠাৎ থেমে গেল, চুপচাপ ঘুরে গেল।

জিয়াং টিঙইয়ুন: … সে এত খুশি কেন?蛊 মুক্তি পেয়েছে? বুঝতে পারছে না, আর বুঝতেও চায় না, কারণ সে বলেছে আর ফিরে আসবে না। অনেকক্ষণ পর সে গুহার মুখে ফিরে তাকাল, শুধু ফুলের গাছ হেসে আছে। বছরের পর বছর এমন, আজ কেন একটু শূন্য মনে হচ্ছে? হঠাৎ স্মরণ করল শৈশবে, যখন সে江柏言-এর প্রশংসা পেত না, তার পেছনে তাকিয়ে এই অনুভূতিই হয়েছিল। প্রত্যাশা? সে আবার আসবে? জিয়াং টিঙইয়ুন মাথা নেড়ে দুটি মণির কাঠের খেলা পিস তুলে নিয়ে ঠাণ্ডা ও শক্ত স্পর্শে মনের বিভ্রান্তি পেল, কিছুক্ষণ পর সেটি আবার খেলাধুলার বাক্সে ফেলল। শিয়াও নিয়ান নিয়ান乐忘仙-এর প্রবেশদ্বারে এসে এক বিষয় মনে পড়ে, ফিরে姜柔-এর কাছে গিয়ে文成成-এর জন্য একটি চিঠি লিখিয়ে দিল। লোহার শৃঙ্খল ধরে নেমে আসতেই文成成 প্রথমে এসে সাক্ষাৎ করল। শিয়াও নিয়ান নিয়ান চিঠি দিল, পোশাক সজ্জা ঠিক করল। “সে বলেছে যদি তুমি অন্য নারীর সঙ্গে যাও, হাত পা ভেঙে দেবে, বংশবৃদ্ধির ক্ষমতা কেটে দেবে, আর আমাকে ভালোভাবে দেখার কথা বলেছে।”合欢宗-এর পুরুষ ও নারী বেশ মুক্তমনা,文成成 লজ্জিত হল না, হাসল, “সে নিশ্চিন্ত থাক, আমি শুধু তার জন্য রেখেছি।” চিঠি পড়ে হাসি হঠাৎ মুছে গেল। “‘অস্থায়ী যোগাযোগ বন্ধ’ মানে কী?” “অর্থাৎ যা লেখা আছে। আমি আর乐忘仙-এ যাব না, যোগাযোগ চাইলে তুমি করো।” “師妹-র蛊 মুক্তি পেয়েছে?” “না।” “তাহলে乐忘仙 না গিয়ে কোথায় যাবে? 饶水镇-এর ওইসব প্রতারণাকারী修士-রা,筑基 করতেও কম,金丹 তো দূরের কথা। দূরে গেলে তুমি御器-এ দক্ষ নও, কীভাবে যাবে?” “তাহলে文师兄 চিন্তা করো না।” শিয়াও নিয়ান নিয়ানের মনোযোগ পুরোপুরি তার বাম হাতে, এই অদ্ভুত অনুভূতি সে কখনো অনুভব করেনি। সে মনে করল এখনই এক হাত দিয়ে垂杨柳 উল্টে ফেলতে পারে, হাজার কেজি চাপ দিতে পারে। সে文成成-এর ক্রমশ শীতল চোখের দিকে খেয়ালই করল না…