দ্বাদশ অধ্যায়: ঋণ শোধ

পৃষ্ঠা ১/৩

“বাবা, তুমি এখনও জিয়াং ছেনকে দোষ দিচ্ছ কেন? একটু আগে সে এগিয়ে না এলে, ওই লোকগুলো কী করে বসত কে জানে!”

সু শিয়াযাও উৎকণ্ঠিত কণ্ঠে বলল।

“আমার মনে আছে, এর আগে বড়কাকা তোমাকে বিনিয়োগ করিয়ে পাঁচ কোটি হারিয়েছিল। সে যে তোমাকে ঠকাচ্ছিল, সেটা স্পষ্ট!”

সু হুংগুয়াং চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে জোরে টেবিলে ঘুষি মারলেন।

“এই মেয়ে, কীসব বাজে কথা বলছিস! তোর বড়কাকা কীভাবে আমার ক্ষতি করতে পারে? এটা নিছক দুর্ঘটনা। তাছাড়া সেও তো দশ কোটি বিনিয়োগ করেছে।”

সু শিয়াযাওয়ের মনে হলো, তার বুকের ভেতর রক্ত যেন উথালপাতাল করছে।

“আমার হাতে এখনও এক কোটি আছে। বাড়িটা বিক্রি করে আপাতত কিছুটা ঋণ শোধ করব। বাকিটা পরে কোনোভাবে ম্যানেজ করে নেব।”

কথাটি শেষ হতেই ইয়াং চিনফেং ক্ষেপে উঠলেন।

“না! বাড়ি বিক্রি করলে আমরা থাকব কোথায়?”

“শিয়াযাও, তুমি একবার পুরোনো বাড়িতে গিয়ে দাদুর কাছ থেকে কিছু টাকা ধার চেয়ে আনলেই তো হয়!”

সু পরিবারের বৃদ্ধ কর্তার কাছে দুইশো কোটি টাকা তেমন কিছুই নয়।

তিনি নিশ্চয়ই চোখের সামনে ছেলের পরিবারকে বাড়ি বিক্রি করার অবস্থায় পতিত হতে দেখবেন না। অবশ্যই সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেবেন।

“মা! গতবার আমি দাদুর কাছে টাকা চাইতে গিয়েছিলাম। এবার আর যাব না।”

“বাড়ি বিক্রি করা তো সাময়িক ব্যাপার। তিয়ানলং গ্রুপের কাজটা শেষ হয়ে টাকা হাতে এলেই আবার বাড়িটা কিনে নেব।”

ইয়াং চিনফেং হাত তুলে সু শিয়াযাওয়ের কপালে টোকা দিলেন।

“তুই যদি বাড়ি বিক্রি করার সাহস দেখাস, তাহলে আমি এখানেই মাথা ঠুকে মরে যাব!”

“চেন পরিবারের লোকজনকে সু গাওপেংয়ের কাছে গিয়ে হিসাব চাইতে বল!”

ইয়াং চিনফেং রাগে সু হুংগুয়াংকে কিল-ঘুষি মারতে মারতে অভিশাপ দিতে লাগলেন, “তুই একটা অপদার্থ! তোর মতো অকর্মার সঙ্গে যে আমি বিয়ে করেছিলাম!”

বাবা-মায়ের ঝগড়া দেখে সু শিয়াযাওয়ের মুখ দুশ্চিন্তায় ভারী হয়ে উঠল।

“শিয়াযাও, এই দুইশো কোটি টাকা আমি শোধ করব।”

জিয়াং ছেন শান্তভাবে বলল।

যেন তার কাছে দুইশো কোটি টাকা আর দুই টাকা একই ব্যাপার।

“তুমি শোধ করবে?”

সু শিয়াযাও বিস্ময়ে তাকাল।

ইয়াং চিনফেংয়ের হাত মাঝপথে থেমে গেল। তিনি জিয়াং ছেনকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত ভালো করে দেখে ঠোঁট বাঁকিয়ে বললেন, “ওটা কিন্তু দুইশো কোটি টাকা! তোর মতো এক গরিবের পক্ষে এত টাকা জোগাড় করা সম্ভব?”

জিয়াং ছেনের পোশাক-পরিচ্ছদ দেখে তাকে দুইশো কোটি টাকা জোগাড় করতে পারা মানুষের মতো মোটেই মনে হচ্ছিল না।

সু হুংগুয়াং কিছু না ভেবেই সঙ্গে সঙ্গে সিদ্ধান্ত জানিয়ে দিলেন, “বেশ, তুই-ই শোধ করবি!”

“আমার মেয়ে তোকে বিয়ে করেছে, অথচ তুই এক পয়সাও খরচ করিসনি। উল্টো সু পরিবারের ঘাড়ে বসে খাচ্ছিস। কীভাবে করবি সেটা তোর ব্যাপার, কিন্তু এই টাকা তোকে শোধ করতেই হবে।”

—

চেন পরিবারিক গোষ্ঠীর কার্যালয়।

এক যুবক বসের চেয়ারে হেলান দিয়ে বসে, নীলচে-ফোলা মুখের কয়েকজন অধস্তনের দিকে বিষণ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল।

“ছোট কর্তা, ওই ছেলেটা ভীষণ শক্তিশালী। আমরা কেউই তার প্রতিদ্বন্দ্বী নই।”

মাথায় ব্যান্ডেজ বাঁধা এক উপদলনেতা দাঁত কিড়মিড় করতে করতে বলল।

যুবকটি ছিল চেন পরিবারিক গোষ্ঠীর উত্তরাধিকারী চেন ই। এই মুহূর্তে তার মুখ গোমড়া হয়ে আছে।

পৃষ্ঠা ১/৩

পৃষ্ঠা ২/৩

“ধুর! আমার লোকদের মারার সাহস ওর হলো কী করে? ছেলেটা আসলে কে?”

উপদলনেতা কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “মনে হয় সে সু শিয়াযাওয়ের উপপতি।”

চেন ই প্রথমে হতভম্ব হলো, তারপর হেসে বলল, “সু শিয়াযাওয়ের শরীর সত্যিই অসাধারণ। রাতে আলো নিভিয়ে দিলে সে একেবারে নেশা ধরিয়ে দেবে। শুধু মুখটা বিকৃত হয়ে যাওয়ায় বড় আফসোস।”

চেন ই সু শিয়াযাওকে দুবার দেখেছিল। সে জানত, মেয়েটি একসময় অপূর্ব সুন্দরী ছিল। কিন্তু মুখ নষ্ট হয়ে যাওয়ার পর শরীর যতই আকর্ষণীয় হোক, তার প্রতি আগ্রহ জাগত না।

“ছোট কর্তা, সু শিয়াযাওয়ের মুখ সেরে গেছে। এখন তাকে স্বর্গের অপ্সরার মতো সুন্দর দেখায়।”

উপদলনেতা কথা বলার সময় তার চোখে লোভের ঝিলিক ফুটে উঠল।

চেন ইয়ের হঠাৎ আগ্রহ জেগে উঠল। সে জিজ্ঞেস করল, “সত্যি? মুখে একটিও দাগ নেই?”

“তার মুখ এত কোমল যে চিমটি কাটলে যেন জল বেরিয়ে আসবে। জীবনে এত সুন্দর নারী আমি দেখিনি!”

উপদলনেতা মুখের কোণ মুছে মুচকি হেসে বলল, “আমি ভেবেছিলাম সু শিয়াযাওকে ধরে এনে আপনার সামনে ক্ষমা চাইব। আপনি সন্তুষ্ট হলে সু হুংগুয়াংকে আরও কয়েক দিন সময় দিতে পারতেন।”

চেন ই চিবুকে হাত বুলাতে বুলাতে সু শিয়াযাওয়ের মোহনীয় শরীরের কথা ভাবল। তার বুকের ভেতর কামনার ঢেউ উঠল।

“এখনই সু হুংগুয়াংকে ফোন কর। বল, সু শিয়াযাও যদি আমার সঙ্গে থাকে, তাহলে দুইশো কোটি টাকার ঋণ মকুব করে দেব। আজকের ঘটনাও আর অনুসরণ করব না। কিন্তু সে রাজি না হলে পুরোনো-নতুন সব হিসাব একসঙ্গে মেটাব!”

উপদলনেতা সঙ্গে সঙ্গে মাথা নেড়ে তোষামোদির ভঙ্গিতে ফোন করল।

দুই মিনিট পর সে মুখে হাসি নিয়ে ফিরে এল।

“চেন কর্তা, সে রাজি হয়েছে।”

চেন ই সন্তুষ্টভাবে মাথা নাড়ল। ইতিমধ্যেই সে সু শিয়াযাওয়ের সঙ্গে উন্মত্ত ভোগের কল্পনায় ডুবে গিয়েছিল।

“চেন কর্তা! যে ছেলেটা আমাদের মেরেছিল, সে এসেছে। বলছে সু হুংগুয়াংয়ের ঋণ শোধ করতে।”

ঠিক তখনই এক অধস্তন ছুটে এসে খবর দিল।

চেন ইয়ের মুখ মুহূর্তে কালো হয়ে গেল।

“আমার লোকদের মেরে আবার নিজেই এখানে হাজির হয়েছে? সাহস তো কম নয়!”

“ওকে ভেতরে ঢুকতে দাও!”

কথা শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই জিয়াং ছেন দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকে পড়ল।

নীলচে-ফোলা মুখের লোকগুলো জিয়াং ছেনকে দেখেই অজান্তে দু’পা পিছিয়ে গেল।

“এই নাও দুইশো কোটি টাকার চেক। সু হুংগুয়াংয়ের ঋণ আমি শোধ করে দিলাম।”

এ কথা বলে জিয়াং ছেন ঘুরে বেরিয়ে যেতে উদ্যত হলো।

“দাঁড়াও!”

চেন ই চিৎকার করে উদ্ধত কণ্ঠে বলল, “ছোকরা, আমার লোকদের মেরে এভাবে চলে যাচ্ছ?”

“তা না হলে কী করব?”

জিয়াং ছেন ভ্রু তুলল এবং কবজি ঘোরাতে লাগল।

“কুকুর পেটালেও মালিকের কথা মনে রাখতে হয়। তুই কি আমার চেন পরিবারের মুখে থুতু ছিটাচ্ছিস?”

চেন ই দাঁত চেপে জিয়াং ছেনের দিকে হিংস্র দৃষ্টিতে তাকাল।

পরের মুহূর্তেই করিডোরের বাইরে একসঙ্গে বহু পদশব্দ শোনা গেল।

একদল হিংস্রদর্শন লোক দরজায় এসে পথ আটকে দাঁড়াল। সবার হাতেই লোহার রড।

“ছোকরা, আজ তোকে একটা শিক্ষা দেব। এরপর আমাকে দেখলে রাস্তা ছেড়ে দূরে সরে যাবি!”

পৃষ্ঠা ২/৩

পৃষ্ঠা ৩/৩

চেন ই বড় করে হাত নাড়তেই তার লোকেরা জিয়াং ছেনের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

“তোরা যখন মার খেতে চাইছিস, তখন আমি হাত শক্ত করে চালালে কিন্তু দোষ দিতে পারবি না।”

জিয়াং ছেন ঠোঁটের কোণে বিদ্রূপের হাসি ফুটিয়ে বলল।

মুহূর্তের মধ্যেই কয়েক ডজন গুন্ডা তাকে ঘিরে ফেলল।

কিন্তু জিয়াং ছেনের সামনে যত বেশি গুন্ডাই থাকুক, তারা আসলে পিঁপড়ের চেয়ে বেশি কিছু নয়।

জিয়াং ছেনের দেহ বিদ্যুতের মতো ঝলকে উঠল।

শুধু একটি অস্পষ্ট ছায়া শূন্যে লাফিয়ে উঠতে দেখা গেল।

ধপ! ধপ! ধপ!

কয়েকটি ভারী শব্দের সঙ্গে একের পর এক লোক মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

এরপর কয়েকজন সোজা ছিটকে বাইরে চলে গেল। তাদের মধ্যে দুজন সরাসরি চেন ইয়ের সামনে এসে আছড়ে পড়ল।

কিছুক্ষণ পর চারপাশ নিস্তব্ধ হয়ে গেল।

মাটিতে পড়ে থাকা লোকগুলো রক্তবমি করছিল। কেউ ভাঙা হাত চেপে ধরে, কেউ ভাঙা পা আঁকড়ে ধরে যন্ত্রণায় কাতরাচ্ছিল।

জিয়াং ছেন সবার মাঝখানে দাঁড়িয়ে ছিল। তার চোখে ছড়িয়ে ছিল তীব্র শীতলতা।

চেন ইয়ের সঙ্গে চোখাচোখি হতেই সে তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়াল এবং ড্রয়ার থেকে একটি পিস্তল বের করল।

“এগিয়ে আসবি না, নইলে গুলি করে দেব!”

“আমি চেন পরিবারের কর্তা-পুত্র। আমাকে ছোঁয়ার সাহস করিস, তাহলে—”

চেন ই কথা শেষ করার আগেই দেখল, জিয়াং ছেন লাফিয়ে উঠে তার মুখে হাঁটু দিয়ে সজোরে আঘাত করেছে।

জিয়াং ছেন হাত বাড়িয়ে পিস্তলটিও কেড়ে নিল।

চেন ইয়ের মুখে তীব্র যন্ত্রণা ছড়িয়ে পড়ল। নাক দিয়ে রক্তধারা বেরিয়ে সে ভারী শব্দে মাটিতে পড়ে গেল।

জিয়াং ছেন ঝুঁকে এসে পিস্তলটি চেন ইয়ের কপালে ঠেকাল।

“তুই কী করতে পারবি?”

জিয়াং ছেনের কণ্ঠ ছিল শান্ত, কিন্তু চেন ইয়ের কানে তা মৃত্যুর ফেরেশতার ডাকের মতো শোনাল।

“না… আমাকে মেরো না।”

চেন ইয়ের ঠোঁট কাঁপছিল। জীবনে প্রথমবার সে মৃত্যুভয়কে এত কাছ থেকে অনুভব করল।

তার সব অধস্তন মাটিতে পড়ে ছিল। কেউই তাকে থামাতে এগিয়ে আসার সাহস পেল না।

ঠিক তখনই জিয়াং ছেনের কান সামান্য নড়ে উঠল। সে পেছন থেকে ধেয়ে আসা এক শীতল স্রোত অনুভব করল।

সে সামান্য পাশ ফিরতেই একটি শীতল ঝলক চোখের সামনে দিয়ে ছুটে গেল।

ভালো করে তাকিয়ে দেখা গেল, সেটি ছিল একটি ছোড়া ধাতব ফলক, যা তার কানের পাশ ঘেঁষে উড়ে গিয়ে গভীরভাবে দেয়ালে গেঁথে বসেছে।

জিয়াং ছেন চোখ সরু করে বুঝতে পারল, এই ফলক নিক্ষেপকারী মোটেই দুর্বল নয়।

সাধারণ কোনো মানুষ ওই আঘাতের শিকার হলে বাঁচার সম্ভাবনা প্রায় থাকত না।

জিয়াং ছেন ঘুরে দাঁড়াল। দেখা গেল, কালো আলখাল্লা পরা এক বৃদ্ধ ভেতরে প্রবেশ করেছে। তার পেছনে আরও কয়েকজন যুবক দাঁড়িয়ে আছে।

পৃষ্ঠা ৩/৩