প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় অধ্যায়: একবার পিতৃত্ব পরীক্ষা করাবো, আমি আপনাকে বিনীতভাবে অনুরোধ করছি।

প্রথম পৃষ্ঠা
সে ভাবেছিলো ঝাং ইউ যদি শুনে তাহলে সে মরবে, যদিও সে গুরুত্ব না দিলেও অন্তত চিন্তা করবে।
কিন্তু সে একদমই চিন্তা করেনি।
ঝাং ইউ লিন টিংকে যা দিতে পারে, তা হলো পেছনে ঘুরে ঠাণ্ডা ঠাট্টা ভরা বাক্য।
“লিন টিং, পাঁচ বছর আগে তুমি আমার সাথে যা করেছিলে, তা কি ভুলে গেছো?”
“এইবার আবার কিভাবে আমাকে ঠকাবে, ফাঁদে ফেলবে? এমন মিথ্যা বলবে যা নিজের আত্মাকে শাপ দিচ্ছে, তা তুমি কি সাহস করে বলো?”
“তুমি কি ভয় পাও না, স্বর্গ যদি চোখ রাখে, সত্যি তোমাকে কোনো মারাত্মক রোগ হয়, তোমার প্রাণ নিয়ে নেবে?”
পাঁচ বছর আগে লিন টিং তো স্পষ্ট করেছিল।
কিন্তু সে বিশ্বাস করেনি।
পাঁচ বছর পর, যখন সে চরম বিপাকে, তখন দ্রুত আবার বলল—
“ঝাং ইউ, পাঁচ বছর আগে আমি ঝোউ জিহেং-এর সাথে শারীরিক সম্পর্ক করিনি, আরো বেশি কিছু করে ঝোউ জিহেং-এর সাথে লিন ঝাং মেডিসিনের গবেষণার গোপনীয় তথ্য ফাঁস করিনি।”
“তোমরা আমাকে কারাগারে পাঠিয়েছো, এটা সম্পূর্ণ অন্যায়।”
“ইউজি সত্যিই তোমার মেয়ে।”
“আমাকে ঝাং ইউ ডাকে না, তুমি যোগ্য নও।” ঘৃণায় ভরা ঝাং ইউ শুধু প্রমাণ বিশ্বাস করে, “প্রমাণ মজবুত হলে কেউ তোমাকে অন্যায় করবে না।”
কিছুক্ষণ পর লিন টিং ধীরে ধীরে তার দুর্বল শরীর সোজা করল।
মন ও শরীরের কষ্ট সহ্য করে, আগের মতো দূরত্বপূর্ণ, ভদ্র এবং অনুনয়পূর্ণ স্বর ফিরিয়ে আনল।
“মিঃ ঝাং, সেই সময় ছোট ইউজি আমার গর্ভে ছিল, আমার কাছে প্রমাণ ছিল না।”
“কিন্তু এখন, আপনি পারছেন পিতৃত্ব পরীক্ষার জন্য।”
“আমি তোমার ভালোবাসা বা যত্ন চাই না, শুধু চাই তুমি তাকে খাওয়াও, পড়াশোনা করাও, সে বড় হয়ে নিজের পায়ে দাঁড়াতে পারে।”
“মিঃ ঝাং, আমার কথা বিশ্বাস না করলেও পারো, তুমি ভাবতে পারো আমি মিথ্যাবাদী ও কূটনৈতিক নারী, সবই তুচ্ছ... কিন্তু দয়া করে পিতৃত্ব পরীক্ষা করো, আমি তোমার কাছে অনুরোধ করছি!”
সেই কথা ধূলির নিচে গিয়ে ধ্বংসাত্মক হয়ে উঠল।
বলা শেষ করে, সে দ্রুত ব্যাগ থেকে একটি বাক্স বের করে ঝাং ইউর সামনে ধরিয়ে দিল।
“এটা ছোট ইউজির একটা চুলের টুকরো।”
বাক্সটি ঝাং ইউ সঙ্গে সঙ্গে নিল না।
লিন টিং সেই বাক্স হাতে ধরে, যেন কিছু বাদ পড়ে না যায়, আরো বলল—
“আমাদের মেয়ে এখন চার বছর দুই মাসের, জন্ম তারিখ নির্ধারিত সময় থেকে আধা মাস দেরিতে।”
“তার ছোট নাম ছোট ইউজি, কারণ সে তোমার মতোই জুঁই ফল খুব পছন্দ করে, খেতে খেতে বিরক্ত হয় না।”
“ইউজির পূর্ণ নাম লিন জিন ই।”
জিন ই নামটি ঝাং ইউ দিয়েছিল।
সেই সময় ঝাং ইউ বলেছিল, যদি তাদের মেয়ে হয়, তাকে জিন ই নাম দিবে।
“জিন ধরে ইউ ধরা,” মানে প্রেম ও নিষ্ঠা একসাথে।

দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
এই সুন্দর অর্থবহ নাম ঝাং ইউর শরীরের ঘৃণা ও ব্যথাকে উস্কে দিল।
সে এখনো লিন টিংর হাতে থাকা বাক্স নেয়নি।
তার নরম ও ঠাণ্ডা মুখে ঠাট্টার হাসি ফুটে উঠল।
“লিন টিং, তোমার মেয়েটাও কি এই নামের যোগ্য?”
লিন টিং হতাশ হয়ে বলল, “সে তোমার মেয়েই, আমাদের শেষবারের সন্তান।”
“লিন টিং, পাঁচ বছর আগে এই বিষয় নিয়ে তর্ক হয়েছিল, এখন আবার কেন?”
“সেইবার আমি প্রোটেকশন ব্যবহার করেছিলাম, তুমি গর্ভবতী হতে পারো না।”
“কিন্তু ওইবার গর্ভবতী হয়েছিল।”
“হচ্ছে!”
রাগে চিৎকার করে সে লিন টিংর কথা কেটে দিল।
লিন টিং শারীরিক ও মানসিক দুর্বলতা অনুভব করল।
“মিঃ ঝাং, আপনি কি করলে একবার পিতৃত্ব পরীক্ষা করবেন?”
“তোমার কাছে পড়ে বেদনা প্রকাশ করতে হবে কি?”
“আপনি চাইলে আমি...”
বলতে বলতে সে বাক্স হাতে নিয়ে নিচে মাথা নীচু করতে যাচ্ছিল।
তাদের বিনম্র অনুনয় ঝাং ইউর কোনো অনুভূতি জাগাতে পারেনি।
সে বাক্স নিল এবং রাগে কটাক্ষ করে বলল—
“হচ্ছে! আমার কার্পেট নোংরা করো না, তোমার সম্মান এক পয়সাও নয়। চুল নিলাম, এখন তোমরা চলে যাও...”
যদিও ছোট ইউজির চুল সে নিয়েছে,
লিন টিং মনে এখনও সংশয়ে ভরা।
সে আন্তরিকভাবে আরো বলল—
“যদি মিঃ ঝাং একবার পিতৃত্ব পরীক্ষা করেন, আমি চিরকৃতজ্ঞ থাকব!”
“আর ফলাফল আসার আগে, আজকের কথাগুলো কেউ যেন না জানে, দয়া করে।”
“অনুরোধ রইল!”
বলেই লিন টিং গভীর নম্রতার সঙ্গে মাথা নত করে চলে গেল।
ঝাং ইউর দৃষ্টি বাক্স থেকে উঠে তার দূরে চলে যাওয়া দুর্বল মায়ের দিকে পড়ল।
সে দুর্বল শরীর ক্রমশ দূরে গেল, যেন ধরা যায় না এমন স্বপ্ন।
দরজার কাছে লিন ভেইভেই চায়ের এবং খাবার নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল।
দরজা খুলে লিন টিং প্রায় তার সাথে ধাক্কা খেতে যাচ্ছিল।
“দিদি, তোমরা এত তাড়াতাড়ি কথা শেষ করেছো? আমি ভাবছিলাম তোমাদের জন্য কিছু চা আর খাবার নিয়ে আসব।”
“তোমাদের বিরক্ত করবো না, আমি এবার চলে যাচ্ছি।”

তৃতীয় পৃষ্ঠা
লিন টিং হালকা সাইড করে পা বাড়াল।
সে চলে যাওয়ার পর, ঝাং ইউ লিন ভেইভেইর হাতে থাকা ট্রে নিল, তারা একসাথে পড়ার ঘরে গিয়েছিল।
বসার সময় লিন ভেইভেই চিন্তিত হয়ে বলল—
“ঝাং ইউ, দিদি তোমার কাছে কি কোন সমস্যা নিয়ে এসেছে? তারা মা ও মেয়ে ঠিক আছে তো?”
ঝাং ইউ সরাসরি উত্তর দিল না, “তুমি বেশি ভাবো না, কেউই আমাদের বিয়েতে বাধা দিতে পারবে না।”
“আমি শুধু দিদি ও তার মেয়ের জন্য চিন্তিত।”
লিন ভেইভেই এটা বলার সময় ঝাং ইউ আবার জানলার বাইরে তাকাল।
সেখানে লিন টিং মা ও মেয়ের ছোট-বড় ছায়া পড়েছিল, খারাপ চাঁদের আলোতে, বেশ একাকী।
পিছনে ফিরে লিন ভেইভেইকে বলল, আবার বাইরে তাকালে তারা নেই।
সেখানে শুধু ঠাণ্ডা চাঁদের আলো আর গাছের ছায়া, শূন্য, কিছুই নেই, যেমন তার অনেক বছর খালি থাকা হৃদয়।
এই ক্ষণস্থায়ী হতাশ চাহনি লিন ভেইভেই দেখতে পেল, তার মুখ তাড়াতাড়ি গম্ভীর হয়ে উঠল, হঠাৎ অস্থিরতায় ভরলো।
ঝাং ইউ মাথা নীচু করে বাক্সটি দেখল।
সেটাতে ছোট ইউজির চুল ছিল।
মাথায় ছোট ইউজির সৎ ও মিষ্টি চেহারা ভেসে উঠল।
সে শুধু একবার দেখেছিল, কিন্তু ইউজির ছবি এত গভীর মনে রেখেছিল।
লিন ভেইভেই কৌতূহল নিয়ে হাসতে হাসতে জিজ্ঞাসা করল, “ঝাং ইউ, বাক্সটি দিদি তোমার জন্য রেখেছে? ভিতরে কী আছে?”
ঝাং ইউ চোখ তুলে তাকাল।
লিন ভেইভেই আবার মৃদু হাসল, “ঠিক আছে, আমি আর জিজ্ঞাসা করব না। যাই হোক, তোমার হৃদয় সবসময় আমার কাছে আছে আমি জানি।”
বলেই লিন ভেইভেই ঝাং ইউর কলারের সামনে থেকে লাল দড়ি টেনে বের করল যার সঙ্গে লাল মাটির বোতল ঝুলছিল।
“এটা তোমার গাড়িচাপার পর আমি কুইংকুয়ান প্রাচীন মন্দিরে গিয়ে ৯৯৯৯ পা হাঁটলাম তোমার জন্য শান্তির তাবিজ আনতে। আমার মনে হয় সম্প্রতি মনটা শান্ত নয়, তুমি এটা কখনো খুলবে না, না হলে আমি আরও বেশি চিন্তিত হব।”
“নিশ্চিত থাকো, আমি সবসময় এটা পরেই থাকব।” ঝাং ইউ মন ভারাক্রান্ত করে অপ্রতুল হাসি দিল।
তারপর সে অপ্রকাশ্যে বলল, “তুমি অতিথি কক্ষে ঘুমাও, কাল আমি তোমাকে ফিরিয়ে দেব, ক্যান্সার প্রতিরোধী ওষুধের গবেষণা নিয়ে অনেক কাজ বাকি, আমি একটু ব্যস্ত থাকব।”
“ঠিক আছে।” যাওয়ার আগে লিন ভেইভেই তাকে সতর্ক করল, শান্তির তাবিজ কখনো খুলবে না।
সে চলে যাওয়ার পর ঝাং ইউ ছোট ইউজির চুল হাতে নিয়ে গভীর চিন্তায় পড়ল।
ছোট ইউজি কি সত্যিই তার মেয়ে?
সে কি লিন টিংকে ভুল বুঝেছিল?
সে কি ছোট ইউজির চুল নিয়ে পিতৃত্ব পরীক্ষা করানো উচিত?