চতুর্থ অধ্যায়: মহাশূন্যের বর্শা

শ্বেতবাতাস দ্রুতগতিতে মহাসড়কে গাড়ি চালিয়ে চলেছে। তার পেছনের আসনে রক্তাক্ত এক মিসাকা বোন শুয়ে আছে। তাকে নিয়ে যেতে হবে মেতসুদো চেইনের হাসপাতাল, কারণ সেখানেই সবচেয়ে নিরাপদ, মেতসুদো চেইনের পেছনে শক্তিশালী সমর্থন রয়েছে, আর রোগীদের সেবার ব্যাপারেও সে সর্বদা আন্তরিক। ওখানে কেউ গণ্ডগোল পাকায় না।

“মিসাকা বুঝতে পারছে না আপনি কেন এমন করছেন, মিসাকা ৯৯১৬ নম্বর সন্দেহ নিয়ে এই অবৈধ ড্রাইভারকে প্রশ্ন করছে।”

“মৃত্যুর মুখে কাউকে ফেলে রাখা আমার স্বভাবের পরিপন্থী।”

সামনে এক বিশাল বাঁক, শ্বেতবাতাস সাহস করে গাড়ি ঘোরাতে পারল না, গতি কমিয়ে ধীরে বাঁক নিতে লাগল। গাড়িতে একজন মারাত্মক আহত মানুষ আছে, নিজের শখ আপাতত দূরে রাখাই ভালো।

হাসপাতালে যাওয়ার সবচেয়ে দ্রুত পথ ইন্টারচেঞ্জ ব্রিজ, কারণ সবটাই সোজা রাস্তা। কিন্তু যখন শ্বেতবাতাস সেখানে পৌঁছাল, দেখল সেতুর চারশো মিটারের একটা অংশ নেই...

ধুলোর আস্তরণ বলছে, এইমাত্র ভেঙেছে। সেতুর সমানভাবে ছেঁড়া অংশ স্পষ্ট করে জানিয়ে দেয়, এটা মানুষের কাজ। মুহূর্তেই শ্বেতবাতাসের মনে হল, সে হয়তো কোনো পরীক্ষার মধ্যে পড়ে গেছে—আর তার প্রতিপক্ষ—অ্যাক্সিলারেটর...

সে একসঙ্গে সর্বাধিক দুটো স্থানান্তর দরজা তৈরি করতে পারে, এবং সেগুলো যেভাবেই রাখুক, সর্বাধিক তিনশো মিটার পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে, বাকিটা উড়ে যাবার উপায় তার নেই। আর সেতুর নিচে শুধু ধ্বংসস্তূপ, গাড়ি চালানো অসম্ভব।

কিহারা কিয়োশিতো! তোকে আমি ছাড়ব না!

শ্বেতবাতাস মনে মনে রাগে ফেটে পড়ল, দুই হাতে স্টিয়ারিং চেপে ধরল, গাড়ির হুইসেলের নিঃসঙ্গ সুর রাতের আকাশে অনেক দূর ছড়িয়ে গেল।

“মিসাকা আপনার রাগ অনুভব করতে পারছে, কিন্তু মিসাকা ইতিমধ্যে নির্দেশ পেয়েছে...”

“চুপ করো!”

শ্বেতবাতাস পিছনের আসনে এসে মিসাকা ৯৯১৬ নম্বরকে সিটবেল্টে বেঁধে ফেলল, কারণ এখন যা ঘটতে চলেছে, তা বেশ উত্তেজনাপূর্ণ হতে পারে। সে স্থানান্তর দরজাগুলোর সাহায্যে মুক্ত পতনের গতি কাজে লাগিয়ে গাড়ির গতি চূড়ান্ত পর্যায়ে নিয়ে যেতে চাইল এবং দরজার অবস্থান এমনভাবে ঠিক করল, যাতে গাড়িটি অনুভূমিকভাবে ছুটে যায়।

এই পদ্ধতি কার্যকরী, কিন্তু মিসাকার শরীর সহ্য করতে পারবে কিনা, সেটা বড় প্রশ্ন।

এক বিকট শব্দে, শ্বেতবাতাস রিয়ারভিউ মিররে দেখল, অ্যাক্সিলারেটর ইতিমধ্যে সেতুর ওপর এসে পড়েছে, পকেটে হাত রেখে ধীর পদক্ষেপে এগিয়ে আসছে। তারপরই সেতুর পাটাতনে ফাটল দেখা দিল, মুহূর্তে ভেঙে পড়ল। শ্বেতবাতাস স্থানান্তর দরজা খুলে গাড়িটিকে একটি অফিস ভবনের ছাদে ফেলে দিল, অফিস ছুটি হয়ে যাওয়ায় ভেতরে কেউ নেই।

তারপর মিসাকাকে পিঠে নিয়ে সে ভবনের ভেতরে ঢুকে পড়ল, হাসপাতালে পৌঁছাতে এবার দৌড়ানোর সিদ্ধান্ত নিল।

“মিসাকার মনে হচ্ছে এখন রাজকুমারীর মতো কোলে নেওয়া উচিৎ। পাঁজরের পাঁচটি হাড় ভেঙেছে, পেটে রক্তক্ষরণ হচ্ছে—মিসাকা ভিন্ন ভঙ্গিতে শুতে চায়।”

ঠিক তখনই, কয়েকটি ইস্পাতের রড সেতুর ভেতর থেকে ছুটে এসে ভবনের করিডরে ঢুকে পড়ল, এক ইঞ্চি দূরেই শ্বেতবাতাসের মাথা বিদ্ধ হতে যাচ্ছিল।

“কীভাবে... টের পেলে?”

অ্যাক্সিলারেটরের ক্ষমতা ভেক্টর নিয়ন্ত্রণ, এক্স-রে নয়; তবে সে কীভাবে ভবনের ভেতর থেকে এত নিখুঁতভাবে অবস্থান বের করল?

“মিসাকার জন্যই, যতক্ষণ সে আপনার সাথে থাকবে, অ্যাক্সিলারেটর জানবে আপনি কোথায়। তাই মিসাকার অনুরোধ, আমাকে ছেড়ে দিন, এই অষ্টাদশ হাজার ইয়েনের পরীক্ষামূল্য দেহটি।”

“উঁহ!”

শ্বেতবাতাস মিসাকার স্কার্ট থেকে একটা ফালি ছিঁড়ে মুখে চেপে দিল। তারপর পায়ের নিচে স্থানান্তর দরজা খুলে সরাসরি নিচের গলিতে নেমে এল।

“আমি বিড়াল-ইঁদুর খেলার জন্য আসিনি!”

অন্ধকারে, একের পর এক ইস্পাতের রড ছুটে এল শ্বেতবাতাসের দিকে, কিন্তু স্থানান্তর দরজা গিলে ফেলল, উপরের দিক থেকে ফেরত পাঠাল।

“হা হা হা! মজার তো! আজ রাতটা দারুণ মজার!”

উন্মাদ হাসির তালে চারপাশের দেয়ালে ফাটল ধরল, কংক্রিটের খণ্ডগুলি ইস্পাতসহ ছুটে এল শ্বেতবাতাসের দিকে, কিন্তু সেও একই কৌশলে ফেরত পাঠাল।

শ্বেতবাতাস দৌড়ে মূল সড়কে ফিরে এল, মনে হলো তার আর চলছে না; অরিজিনাল স্টোনদের হিসেবে গণনা নয়, বরং একধরনের আত্মবিশ্বাস বা অন্তর্নিহিত শক্তি দরকার—যেমন শাউবাংক্যুংবা বলত, “হাড়ের জোর, মনের জোর”—যা রহস্যময়। এখন সে নিজেকে নিয়ে সন্দিহান...

“নাও দেখো এটা!”

চাঁদের আলোয় ঢাকা রাস্তায় এক বিশাল ছায়া তাকে গ্রাস করল; বিশাল এক ভবনের ছাদ দুলতে দুলতে তার দিকে ছুটে এল।

এত বড় ছাদ, শ্বেতবাতাসের স্থানান্তর দরজার সর্বাধিক আকারের চেয়েও বড়। ছাদের কিনারা স্থানান্তর দরজার কালো ফ্রেমে আটকে গেছে, আরেক প্রান্তে, ছাদটির একটি কোণা অ্যাক্সিলারেটরের পেছনে বেরিয়ে এসেছে।

“এটাই কি স্থান?”

অ্যাক্সিলারেটর স্থানান্তর দরজার পাশে এসে হাত দিয়ে ছুঁয়ে দেখল, বুঝল ভাঙ্গা কঠিন, তবে অদম্য নয়।

কাচ ভেঙে যাওয়ার শব্দে, শ্বেতবাতাস অবিশ্বাস্য চোখে দেখল স্থানান্তর দরজা চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেল। কোণাকৃতির ছাদটি মুহূর্তেই তার ওপর পড়তে চলল।

“এটা কেটে ফেলতে হবে!”

সঙ্গে সঙ্গে, শ্বেতবাতাসের পাশে ছয়টি কালো ফিতার মতো বস্তু উদ্ভূত হলো, চাবুকের মতো ছাদটির ওপর ছুটে গিয়ে নিখুঁতভাবে কেটে ফেলল।

তারপর শ্বেতবাতাস ছাদের উল্টোদিকটা দেখল—তার প্রিয় মিতসুবিশি ইভো ধ্বংসপ্রাপ্ত...

“আমার আদরের গাড়িটা!”

গাড়িটি শ্বেতবাতাসের বিশেষ পরিকল্পনার অংশ ছিল, কিন্তু সেটা নিয়তির নিষ্ঠুর পরিহাসে তার হাতেই ধ্বংস হলো।

“ওটা... কি জিনিস?”

অ্যাক্সিলারেটর শ্বেতবাতাসের বিলাপের তোয়াক্কা করল না; বরং ছয়টি কালো ফিতার মতো বস্তুর প্রতি মনোযোগ দিল। যখন ফিতার পাশ তার দিকে ছিল, কিছুই দেখতে পায়নি—মানে ওগুলোর কোনো পুরুত্ব নেই, অথবা এত ক্ষীণ যে চোখে দেখা যায় না।

অজানার মুখোমুখি হয়ে অ্যাক্সিলারেটর হাসল; হয়তো এই লোক তার ক্ষতি করতে পারবে? বুঝতেই পারছে কেন এ পরীক্ষা, এই শত্রুকে হারাতে পারলে সে আরও শক্তিশালী হবে—তখন আর কেউ তাকে বিরক্ত করতে পারবে না, আর সে বিকলাঙ্গ হবে না।

“এসো, এসো!”

দূরে থাকা অ্যাক্সিলারেটর লাফিয়ে ছুটে এসে শ্বেতবাতাসকে ঘুষি মারল, শ্বেতবাতাস তার সামনে একটি স্থানান্তর দরজা খুলে দিল।

অ্যাক্সিলারেটর বিস্ময়ে দেখল, তার নিজের ফ্যাকাসে, শুকনো হাতটি তার নিজের দিকেই ঘুষি মারছে। এ হাত তার নিজের...

এক ঘুষিতে, সে নাক চেপে ধরল, পেছনে পড়ে গেল।

নিজেই আঘাত পেয়েছে? নিজের আঘাতে?

অ্যাক্সিলারেটর মাটিতে পড়ে গেল, শ্বেতবাতাসও ভাবল, বিশৃঙ্খলার মধ্যে আবিষ্কৃত এই কৌশলটা সত্যিই কাজে এলো। সে জানত না অ্যাক্সিলারেটর তার নিজের ঘুষি খাবে কিনা। যদিও সে সফল হয়েছে, তবু এতে বিপক্ষ আরও ক্ষিপ্ত হবে বলেই মনে হচ্ছে।

“চলে যাই...”

তার ছয়টি ফিতা কী, সেটা না ভেবেই, রক্তক্ষরণে অজ্ঞান মিসাকাকে কোলে নিয়ে দৌড়ে পালাল। যত দূর যাওয়া যায় ততই ভালো।

এ সময় তার পকেট থেকে রিংটোন বাজতে শুরু করল, রাত দশটা পেরিয়ে গেছে, এ সময় কে ফোন দেবে তাকে? সে ধরতে চাইল না, সময় নেই। কিন্তু বারবার ফোন বাজতে থাকল।

একটা চিৎকারে, পেছনে ছয়টি কালো ফিতা এক হয়ে ঢাল সৃষ্টি করল, এক ইস্পাত রড সজোরে ঢালে আঘাত করল।

কালো ঢাল বেঁকে গেল, কড় কড় শব্দে ক্রমশ ভাঙতে লাগল, শ্বেতবাতাস দ্রুত স্থানান্তর দরজা খুলে ফেলল। বেলুন ফেটে যাওয়ার মতো শব্দে ঢাল ভেঙে গেল, তবে ইস্পাত রডও স্থানান্তরিত হয়ে তার পেছনে চলে গেল।

“অ্যাক্সিলারেটর, তুমি কী চাও? আমাকে মানুষটাকে হাসপাতালে পৌঁছাতে দাও, তারপর যুদ্ধ করো!”

অ্যাক্সিলারেটরের বিকৃত উন্মাদ মুখ দেখে শ্বেতবাতাসের রাগ চরমে উঠল, ছয়টি কালো ফিতা প্যাঁচাতে প্যাঁচাতে ছয়টি কালো বর্শার মতো ধারালো অস্ত্রে রূপ নিল—পাখার মতো ছড়িয়ে গেল তার পিঠে।

“তুমি ওদের মানুষ বলো? হা হা হা, ওরা তো পরীক্ষার নমুনা, মাত্র আঠারো হাজার ইয়েনের দামি! ওদের মূল্য তোমার গাড়ির এক চাকারও কম।”

অ্যাক্সিলারেটরের সামনে শুধু ছয়টি অদ্ভুত বর্শা।

আধা-স্থান বর্শা?

শ্বেতবাতাস নিজেও অবাক, তার অজানা আক্রমণের ধরন দেখে। রং আলাদা হলেও, আকারে হুবহু দ্বিতীয় বিধানধারী সিরিনের আধা-স্থান বর্শার মতো। তবে কি তার ক্ষমতা সিরিন রাণীর আদলে?

আধা-স্থান বর্শার বিশেষত্ব, এটি স্থানকে বিদীর্ণ করতে পারে; স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্ষতি বেশি নয়, কিন্তু স্থান বিদারণের কারণে তা মারাত্মক ক্ষতি করতে পারে। এগুলোর কাটার অবস্থাও থাকে, অর্থাৎ ফিতার মতো আধা-স্থান ব্যান্ড।

ছয়টি আধা-স্থান বর্শা অ্যাক্সিলারেটরের দেহে একসঙ্গে আঘাত করল, কিন্তু প্রতিহত হলো না, বরং শ্বেতবাতাসের আদেশ মেনে তাকে বিদীর্ণ করতে থাকল।

তীব্র যন্ত্রণায়, অ্যাক্সিলারেটর ভেক্টর নিয়ন্ত্রণ করে তা ফেরত পাঠাতে চাইল।

একই সঙ্গে, সে তার সমস্ত গণনাশক্তি দিয়ে ছয়টি আধা-স্থান বর্শার গঠন বিশ্লেষণ শুরু করল—এতে ভেক্টর আছে বটে, কিন্তু কিভাবে, তা সে বুঝতে পারছে না। এ ধরনের ভেক্টর আগে কখনও দেখেনি, তাই সে কেবল প্রতিরক্ষায় মন দিল, ঠিক যেমন নিওন ম্যাটার বা চিন্তাশক্তি-কণা সামনে এলে প্রতিফলন করতে পারে না।

অবশেষে কেউ তার সীমানা ভেঙে ফেলল...

“আরও একটু... আর একটু...!”

অ্যাক্সিলারেটর শিশুর মতো খুশি, শক্তিশালী প্রতিপক্ষের সঙ্গে লড়াই করলেই সে এগিয়ে যায়—আজ রাতের অভিজ্ঞতা, তার হাজার হাজার মিসাকা হত্যার চেয়েও বেশি।

স্থান, দ্বিমাত্রিক, ত্রিমাত্রিক, কোয়ান্টাম—এই সব ধারণা তার মনে আসছে, নিজের বিশাল গণনাশক্তি দিয়ে বিশ্লেষণ করছে; তবু কোনো সমাধান নেই...

অ্যাক্সিলারেটর বাধ্য হয়ে এই আক্রমণ প্রতিফলনের চেষ্টায় হাল ছেড়ে দিল, সম্পূর্ণ শক্তি দিয়ে ভেক্টর ব্যবহার করে এগুলো ধ্বংস করতে মন দিল।

তার ইনপুট বাড়তেই আধা-স্থান বর্শার গায়ে সোনালি ফাটল দেখা দিল, সম্ভবত শ্বেতবাতাস দূরে চলে যাওয়ায়, শেষমেশ বর্শাগুলোর শক্তি ফুরিয়ে গেল, থেমে গেল।

“অ্যাক্সিলারেটর, পরীক্ষা শেষ। আগামীকাল রাতেও আগের পরীক্ষা চলবে। মিসাকা ৯৯১৭ নম্বর উপর থেকে নির্দেশ এনেছে।”

মিসাকা বোনেরা সাঁজোয়া গাড়িতে এসে যুদ্ধবিধ্বস্ত এলাকায় পৌঁছাল, কিছুটা ক্রুদ্ধ অ্যাক্সিলারেটরকে জানাল।

“......”

“ওপক্ষের অবস্থা ভালো নয়, আর লড়াই চালানো সম্ভব নয়। মিসাকা ৯৯১৮ নম্বর সর্বশেষ বার্তা এনেছে।”

“ঠিক আছে।”

অ্যাক্সিলারেটর দেখল, শক্তিহীন হয়ে পড়া আধা-স্থান বর্শাগুলো সোনালি কণায় রূপ নিয়ে বাতাসে মিলিয়ে যাচ্ছে। মস্তিষ্কে হিসাব করল, এগুলো গুঁড়িয়ে দিতে অন্তত বিশ হাজার টন টিএনটির সমান শক্তি লাগবে—একটি নাগাসাকি পারমাণবিক বোমার মতো।

তবে এতে কিছু আসে যায় না, তাত্ত্বিকভাবে সে এক টুকরো হেয়ারজেলের সমান অক্সিজেন নিয়ে পারমাণবিক বিস্ফোরণ ঠেকাতে পারে। চাইলে পুরো অ্যাকাডেমি সিটিও স্থানান্তরিত করতে পারে।

এদিকে, শ্বেতবাতাস মিসাকা ৯৯১৬-কে কোলে নিয়ে নির্জন সড়কে ধীরে ধীরে হাঁটছে, নিশ্চিত হয়েছে অ্যাক্সিলারেটর আর পেছনে আসছে না। ক্লান্তি ঢেউয়ের মতো এসে পড়ল, প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়ল।

“কেন আমাকে বাঁচালেন? আপনি তো জানেন, আমি মাত্র আঠারো হাজার ইয়েনের দামে তৈরি...”

“চুপ করো... সময় হলে তোমাকে আঠারো হাজার ইয়েন পাঠিয়ে দেব, তখন তুমি আমার!”

স্মৃতির উপর নির্ভর করে সে মেতসুদো চেইনের হাসপাতালের সামনে পৌঁছাল, নিজের দেহ দিয়ে হাসপাতালের কাঁচের দরজা ভেঙে ভেতরে ঢুকে পড়ল। তারপর সোজা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

রাতের ডিউটিতে থাকা নার্স শব্দ শুনে ছুটে এল, রক্তমাখা মিসাকা বোনকে কোলে ধরে শ্বেতবাতাসকে দেখে দ্রুত অন্য নার্সদের ডেকে আনল এবং দুজনকেই জরুরি চিকিৎসার ঘরে নিয়ে গেল। নিজে ছুটে গিয়ে ডাক্তারকে খবর দিল।

“ডাক্তার, জরুরি রোগী এসেছে!”

অফিসে বসে ইউনিফর্ম পরিহিত নার্সদের ছবি দেখতে থাকা ডাক্তার ভয়ে কম্পিউটার বন্ধ করে দিল।

“আচ্ছা, বুঝেছি।”

ব্যাঙের মতো মুখের ডাক্তার একটুও লজ্জা না পেয়ে গাউন পরে নার্সের সঙ্গে বেরিয়ে পড়ল।

শ্বেতবাতাসের তেমন কিছু হয়নি, কেবল নিঃশেষ হয়ে পড়েছিল। কিন্তু মিসাকার অবস্থা গুরুতর—পাঁজরের হাড় ভেঙেছে, প্রচুর রক্তক্ষরণ, সমস্ত কঙ্কালে চিড় রয়েছে, তাকে বিছানায় শুয়ে বিশ্রাম নিতে হবে।

তবু, ব্যাঙ-মুখো ডাক্তারের কাছে এসব কোনো ব্যাপার নয়।

“ডাক্তার, সেই ছেলে উধাও হয়ে গেছে...”

অপারেশনের পর নার্স এই খবর দিল। ভিডিও ফুটেজে দেখা গেল, শ্বেতবাতাস এক মুহূর্তে ঠিকঠাক শুয়ে আছে, পর মুহূর্তে এক কালো গোলাকার গহ্বর এসে তাকে গিলে খেল।

“...এই কেবিনটা আপাতত রেখে দাও।”

এদিকে, শ্বেতবাতাস এক রহস্যময় জগতে জেগে উঠল। চারপাশ উজ্জ্বল, কিন্তু আকাশে কোনো সূর্য নেই। নানা আকারের ঘনক আর অদ্ভুত ত্রিমাত্রিক জ্যামিতি ভাসছে চারপাশে।

“এটা... স্বপ্ন?”

শ্বেতবাতাস উঠে এক উচ্চ স্থানে গিয়ে দেখল, গোটা জগতে তার ছাড়া আর কোনো প্রাণী নেই, সবকিছু তার কাছে রহস্যময়।

উঁচুতে এক বিশাল জ্যামিতিক অবয়ব ভাসছে—উপরের অংশ ক্ষুদ্র কণায় বিলীন হচ্ছে, নিচে আবার তৈরি হচ্ছে, এক অবিচ্ছিন্ন চক্র।

উপরে যেতে ইচ্ছে হতেই সামনে এক ধাপ সিঁড়ি তৈরি হলো, সে পা রাখতেই দ্বিতীয় ধাপ এল, যেন এই জগত তার ইচ্ছায় চলে।

কতক্ষণ হেঁটেছে জানে না—অবশেষে সেই চক্রাকার জ্যামিতির সামনে পৌঁছল। হাত বাড়িয়ে ছুঁয়েই...

“স্বামী...”

একটি নারীকণ্ঠ ভেসে এল, শ্বেতবাতাস চমকে উঠল। তার এমন কোনো শখ নেই, তাহলে এমন স্বপ্ন কেন?

“তুমি কে?”

“আপনি এখনো আমার নাম রাখেননি...”

শ্বেতবাতাস ভাবল, স্বপ্ন যখন, তখন যেকোনো নামই হোক!

“বেনালেস, আদুরে নাম বেলা। কেমন লাগলো, পছন্দ হলে আমাকে শ্বেতবাতাস বলো, রানী বলে ডাকো না, আমি ছেলে। স্বামী ডাকা খুব লজ্জার... যাক, যেহেতু স্বপ্ন, তবে এবার জাগা যাক।”

একটা টান অনুভব করল, চারপাশ ঝাপসা হয়ে গেল, পর মুহূর্তে সে নিজেকে হাসপাতালের বিছানায় দাঁড়ানো অবস্থায় পেল—স্বপ্নের ভঙ্গিমা নিয়ে।

চারপাশ ঝকঝকে পরিষ্কার, হাত বাড়িয়ে, মুখে সংশয়ের ছাপ—শ্বেতবাতাস যেন এই কেবিনের সঙ্গে একেবারেই মানানসই নয়।

“স্বপ্নে হাঁটা?”

দরজার চিড় ধরল, ব্যাঙ-মুখো ডাক্তার ঢুকল। শ্বেতবাতাসের অস্বস্তিকর ভঙ্গি দেখে মনে মনে ভাবল, হয়তো স্বপ্নে হাঁটতে হাঁটতে নার্সদের গায়ে হাত দেওয়ার চেষ্টা করছিলো—এমনটা হলে কি মানসিক রোগ বিভাগে পাঠানো উচিত?

“ডাক্তার, সেই মেয়েটার অবস্থা কেমন?”

ডাক্তার ঘরে ঢুকতেই শ্বেতবাতাস বুঝল, মিসাকার অপারেশন শেষ। তার দক্ষতায় বাঁচানোই গ্যারান্টি, তবে মিসাকার পরিস্থিতি তার চিন্তায় রয়ে গেল।

“আনার সময় মরেনি, তাই বাঁচিয়েছি। দেখতে চাও?”

ডাক্তারের মনে হলো, শ্বেতবাতাস স্বাভাবিক, মানসিক রোগী নয়, তাই ছেড়ে দিতে চাইল। তার হঠাৎ উধাও হওয়া নিয়ে কোনো প্রশ্ন তুলল না।

“চলুন, আমাকে নিয়ে চলুন।”

............

এক গবেষণাগারে, কিহারা কিয়োশিতো আজ রাতের অ্যাক্সিলারেটর ও শিরোই শ্বেতবাতাসের যুদ্ধের তথ্য ও ভিডিও পর্যালোচনা করছিল। সবকিছু সম্পন্ন করে সে নোট নিল।

[এটা একদিকে প্রত্যাশিত, আবার অপ্রত্যাশিতও। ভাবিনি, চরম সংকটে পড়ে শ্বেতবাতাস এমন আক্রমণ করবে। প্রতিটি ফ্রেম ফ্রেমে কালো ফিতার উদ্ভব দেখলাম—সে গুলো কোথাও থেকে রূপান্তরিত নয়, একেবারে শূন্য থেকে তৈরি। কিহারা নুমারু-র মাধ্যমে অ্যাক্সিলারেটরের বর্ণনা অনুযায়ী, ওগুলো নিওন ম্যাটারের মতো, এই জগতের বস্তু নয়।]

[তবে, শ্বেতবাতাস নিঃসন্দেহে স্থান-ক্ষমতা ব্যবহার করছে, এটা নিশ্চিত। তাহলে, সেই তত্ত্বেই দাঁড়ায়, এই জগতের নয় এমন পদার্থ ব্যাখ্যা করা যাবে।]

[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞানের তরঙ্গ সমীকরণে দুটো সমাধান আছে—একটি বাস্তব, যা বাস্তব জগত প্রতিনিধিত্ব করে; অন্যটি কাল্পনিক, যা অজানা। কেউ বলে কাল্পনিক সমাধানের গুরুত্ব নেই, কেউ বলে কাল্পনিক সমাধান মানে কাল্পনিক স্থান—একটি মানুষের বোধগম্যতার বাইরে থাকা স্থান।]

[কাল্পনিক স্থান—এটি ছাড়া আমাদের চেনা মাত্রার বাইরে যত স্থান আছে, সবই এখানে পড়ে, সংখ্যায় অসীম হতে পারে।]

[যদি, শ্বেতবাতাসের ক্ষমতা সত্যিই এই তত্ত্বে ব্যাখ্যা করা যায়, তাহলে সে নিজেই বাস্তব ও কাল্পনিক স্থানের সেতুবন্ধন। যদি এই সেতু দিয়ে যতটুকু বোঝা যায়, সামান্য হলেও, মানব সভ্যতার প্রযুক্তির অগ্রগতিতে বিপ্লব ঘটবে। — কিহারা কিয়োশিতো, ১৬ জুলাই ২০১৭]