সতেরোতম অধ্যায়, দাইইউর আলিঙ্গনে প্রবেশ
ফাং ইয়ং যখন জিয়া ইউচুনের মুখ থেকে জানতে পারে যে এখানে তারা রেড ম্যানশন জগতে, তখন সে দ্রুত বুঝতে পারে যে জিয়া ইউচুন যে ছাত্রটির কথা বলছিলেন, তিনি হলেন দায়ু।
লিন মেইমেই!
যদি সম্ভব হত, ফাং ইয়ং সত্যিই এ সুযোগ মিস করতে চায় না।
আশা করি এখনও সময় আছে!
ফাং ইয়ং ছুরি এবং ধনুক তুলে নিয়ে পানির মধ্যে ডুব দেয় এবং জিয়া ইউচুন যে দিক নির্দেশ করেছিলেন, সেদিকেই সাঁতার কেটে যায়।
বড় জাহাজে যাওয়ার সময় নেই, তাই ফাং ইয়ং নিজেরাই এক ধাপ এগিয়ে যায়।
লি শেং বাকিদের নিয়ে পেছনে অনুসরণ করে।
পানির মধ্যে ফাং ইয়ং পানির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে এবং তার অসীম শক্তি থাকার কারণে মাছের থেকেও দ্রুত সাঁতার কাটতে পারে।
কিছু সময়ের মধ্যেই ফাং ইয়ং জিয়া ইউচুন যে জাহাজের কথা বলেছিলেন, সেটি দেখতে পায়।
তবে তখন মাঠে দুটি জাহাজ ছিল, তাই সে বুঝতে পারেনি কোনটি দায়ুর অবস্থান।
ফাং ইয়ং প্রথমে একটি জাহাজে উঠে যায়, দুইজন দাঙ্গাবাজকে ছুরিকাঘাত করে এবং জোরে চিৎকার করে বলল, "লিন কুংনি, কোথায়? দ্রুত বের হয়ে আসো!"
ফাং ইয়ং-এর কণ্ঠস্বর খুবই জোরালো।
ঘরের ভিতরে দায়ু এবং শুয়েয়ান উভয়ই ফাং ইয়ং-এর কণ্ঠ শুনতে পায়।
দায়ু কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়ায়।
শুয়েয়ান তাকে বাধা দিতে চায়, "কুংনি, যাবেন না, এটা নিশ্চয়ই ডাকাতদের ছলনা!"
তবে দায়ু দ্রুত শান্ত হয়ে চিন্তা করে বলল,
"ডাকাতারা টাকা চায়, কেন বিশেষ করে আমাকে বাইরে ডাকে? তাছাড়া যদি ডাকাত হয়, তাহলে তারা কী করে আমার নাম জানে? মনে হয় ডাকাত নয়, হয়তো অন্য কেউ সাহায্যের জন্য এসেছে, এখন সময় নষ্ট করার সুযোগ নেই, যদি ধোঁকা খাই তবুও এক মৃত্যু মাত্র!"
বলেই দায়ু অন্যদের বাধা অগ্রাহ্য করে দরজা খুলে বাইরে বেরিয়ে যায়।
ফাং ইয়ং কয়েকবার ডেকে দেখে যদি কোনো সাড়া না পায়, তাহলে বুঝবে জাহাজটি ভুল হয়েছে, তখন সে অন্য জাহাজে যাবে।
ঠিক তখনই জাহাজের দ্বিতীয় তলার একটি ঘর খুলে একটি স্লিম মেয়েটি বেরিয়ে আসে।
দূর থেকে মুখ দেখা যাচ্ছিল না, তবে তার পোশাক থেকে সে অভিজাত এবং দুর্বল শরীরের, যেন বাতাসে দোলা খাচ্ছে—ফাং ইয়ং অন্তত আশ্বস্ত হল।
সে সঙ্গে সঙ্গে তাড়া করে গেল।
এদিকে দায়ু দরজা খুলে চারপাশ দেখে, সাহায্যের কোনো চিহ্ন পায় না, মুখ ফ্যাকাশে হয়ে ধোঁকা খেয়েছে ভাবল।
তলার ডেকের দাঙ্গাবাজরা দায়ুকে দেখে, সেই দেবদূতরূপী রূপ তাদের উত্তেজিত করে তোলে, অসংখ্য লোক পাগলের মতো দায়ুর অবস্থানে ছুটে যায়।
একজন দক্ষ দাঙ্গাবাজ দ্রুত তিন-চারটি গতি নিয়ে দ্বিতীয় তলায় উঠে যায়, নগ্ন হাসি নিয়ে দায়ুর দিকে ছুটে আসে।
দায়ু এই দৃশ্য দেখে কাঁচি তুলে নেমে এসে গলার দিকে ছুরিকাঘাত করার জন্য প্রস্তুত হয়।
"সু!"
হাওয়া কেটে যাওয়ার শব্দ হয়, একটি তীর দায়ুর কানের পাশ দিয়ে গিয়ে তার চুলের কিছু অংশ কেটে নিয়ে যায়, তারপর সামনের দাঙ্গাবাজকে এক তীর দিয়ে মেরে ফেলে।
দায়ু বিস্ময়ে পিছনে তাকায়, হঠাৎ তার শরীর এক হাতে ধরে নেয়।
দায়ুর মনে ভয় হয়, তার হাতে থাকা সোনার কাঁচি দিয়ে কিছু করতে গেলে ওই ব্যক্তি দ্রুত হাত নাড়িয়ে কাঁচি নিয়ে নেয় এবং এক হাতে চেপে ধরে কাঁচি ভেঙে ফেলে।
"লিন কুংনি, ভয় পেও না, আমি তোমাকে বাঁচাতে এসেছি!"
ফাং ইয়ং কথা বলছিল এবং দায়ুকে抱 করে দ্রুত পিছু হটে।
দায়ু ফাং ইয়ং-এর মুখ দেখে, তিনি সাহসী ও দৃঢ়চেতা, ডাকাতের মতো নয়, তাই কিছুটা সাহস পায়।
তবে এত কাছ থেকে抱 করা হলেও দায়ুর মনে খানিকটা উদ্বেগ থাকে।
দাঙ্গাবাজরা আগুনের মতো আক্রমণ করে।
ফাং ইয়ং তার বড় ছুরি ঘোরাতে থাকে, দক্ষতার সঙ্গে কয়েকজন দাঙ্গাবাজকে কেটে ফেলে।
ফাং ইয়ং-এর গঠন বড়, আর দায়ু খুবই ছোট, তাই দায়ুকে抱 করলেও ছুরিকাটাতে তার কোনো অসুবিধা হয় না।
দাঙ্গাবাজরাও দ্রুত বুঝতে পারে ফাং ইয়ং কত শক্তিশালী, তাই তারা সরাসরি তাঁর সাথে লড়াই করতে সাহস পায় না, বরং দায়ুর দিকে ছুরি ছুড়ে মারতে থাকে।
দায়ু ভয়ে চোখ বন্ধ করে।
ফাং ইয়ং তার বাহু দিয়ে ছুরিটা আটকায়, ছুরিটা কেবল সামান্য চামড়া ছিঁড়ে ফেলে।
দাঙ্গাবাজটি আতঙ্কিত হয়ে যায়, ফাং ইয়ং হাত ঘুরিয়ে ছুরিটা দিয়ে তাকে কেটে ফেলে।
দায়ু যখন আবার চোখ খুলে, ফাং ইয়ং ইতিমধ্যে বাইরে থাকা দাঙ্গাবাজদের পরাজিত করে তাকে সঙ্গে নিয়ে আগের ঘরে ফিরে এসেছে।
"তোমার বাহু..."
দায়ু উদ্বেগভরে বলে।
ফাং ইয়ং-এর বাহুতে আধা ফুট লম্বা একটি জখম দেখা যায়, রক্ত ঝরছে।
ফাং ইয়ং হেসে বলে, "লিন কুংনি চিন্তা করো না, এটা সামান্য ক্ষত মাত্র।"
বাইরে মরা দাঙ্গাবাজরা যদি এই কথা শুনত, হয়তো জেগে উঠত।
সত্যিই অবিচার, সে তো সামান্য চামড়া ছিঁড়েছে মাত্র...
দায়ু ফাং ইয়ং-এর রক্তমাখা বাহু দেখে নিজের হাত ছুঁয়ে উদ্বিগ্ন মুখ করে।
ফাং ইয়ং দেখে বলল,
"লিন কুংনি যদি চিন্তিত হও, তবে দয়া করে তোমার স্কার্ফ দিয়ে আমার ক্ষত মোড়ানো দাও।"
দায়ু মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে!"
কিন্তু কিছুক্ষণ পরও কিছু করছিল না।
ফাং ইয়ং জিজ্ঞাসা করল, "কেন?"
দায়ু লজ্জায় লাল হয়ে ফিসফিস করে বলল,
"আমাকে নামিয়ে দাও..."
কিছুক্ষণ পরে দায়ু একটি স্কার্ফ নিয়ে আসে এবং শুয়েয়ানের সাহায্যে ফাং ইয়ং-এর বাহু বাঁধতে থাকে।
দায়ু ফাং ইয়ং-এর পোষাক খুলে আধা বাহু উন্মুক্ত করে স্কার্ফ দিয়ে ধীরে ধীরে মোড়ায়।
শুয়েয়ান ঠোঁট মুন্ডিয়ে বলল,
"এই কাজ তুমি নিজে করো কেন, আমি করব!"
দায়ু তাকে না শুনে যত্ন করে ফাং ইয়ং-এর ক্ষত মোড়ায়।
তবে ফাং ইয়ং-এর সাদা ও শক্ত পেশী দায়ুর গাল আরও লাল করে তোলে।
মোড়ানোর পর, ফাং ইয়ং বড় ধনুক হাতে নিয়ে দরজার কাছে দাঁড়ায়, কেউ কাছে এলে তীর ছুঁড়ে মারা হবে।
বাইরের দাঙ্গাবাজরা ফাং ইয়ং-এর ভয়ে আর উপরে আসতে সাহস পায় না।
কিছুক্ষণ পরে, লি শেং ও তার দল জাহাজ নিয়ে এসে দাঙ্গাবাজদের পরাস্ত করে দেয়।
ফাং ইয়ং দায়ুর দিকে তাকিয়ে বলল,
"এখন সব ঠিক আছে, আমার লোকেরা এসেছে, আমরা চলি!"
দায়ু হালকা মাথা নাড়ল, কিন্তু কিছুটা দ্বিধান্বিত ছিল।
ফাং ইয়ং বুঝতে পারেনি কেন।
শুয়েয়ান জানালো, "বাইরে এত লোক, আমার কুংনির পক্ষে একটু অসুবিধা হতে পারে।"
এখন ফাং ইয়ং বুঝতে পারল।
এই যুগের মেয়েদের জন্য পুরুষের সঙ্গে দেখা করা সহজ নয়, এমনকি লিয়ান জি এবং সে নিজের মধ্যে বাগদান হলেও খুব কম দেখা হয়েছে, দায়ুর কথা তো বাদই দিলাম।
ফাং ইয়ং ভাবল, সবাইকে পেছনে ফিরে দাঁড়াতে বলল, তারপর দায়ুকে সঙ্গে নিয়ে জাহাজে উঠল।
জাহাজে ফিরে, ফাং ইয়ং দায়ুর জন্য আলাদা একটি কামরা সাজিয়ে রাখল, অন্যদের থেকে আলাদা, শুধুমাত্র নিজের পাশের ঘর, সম্মান দেখাতে।
দায়ু এরপর ফাং ইয়ং-এর প্রতি গভীর শ্রদ্ধা জানিয়ে বলল,
"অনন্ত ধন্যবাদ, এপু, প্রাণ বাঁচানোর জন্য!"
ফাং ইয়ং জিজ্ঞাসা করল, "তাহলে কীভাবে ঋণ শোধ করবে?"
দায়ু হঠাৎ স্তম্ভিত হয়ে উঁচু করে চোখ, কিছুক্ষণ ভাবল কী উত্তর দিবে।
ফাং ইয়ং মুখে হাসি নিয়ে বলল,
"মজা করছিলাম, ভাবো না। ভবিষ্যতে আমাকে恩公 বলবে না, সরাসরি আমার নাম ফাং ইয়ং ডেকো; অথবা আমার ডাকনাম 'সান গো'—সবাই আমাকে তাই ডাকে।"
দায়ু মাথা নিচু করে হালকা এক হাঁ হেঁ করে।
ফাং ইয়ং দায়ুর লাল গাল দেখে বুঝল তার কান লাল হয়ে গেছে।
ফাং ইয়ং আর বেশি না থেকে চলে গেল।
দায়ু উঠে বিদায় জানালো।
ফাং ইয়ং বলল, "প্রয়োজন নেই, লিন কুংনি আজ ভয় পেয়েছ, বিশ্রাম নাও। আর তোমার কান লাল হয়ে গেছে!"
দায়ু কথা শুনে দ্রুত কান ঢেকে নিল।
কিন্তু কান ঢেকে দিলেও তার গাল লাল থেকে গেল।
ফাং ইয়ং হাসতে হাসতে চলে গেল।
জাহাজ ফিরে যাওয়ার পথে ছিল,
পরের দিন, তারা প্রায় পৌঁছে গিয়েছিল চাংঝৌতে।
জিয়া ইউচুন আগেই এসে ফাং ইয়ং-এর কাছে যায়, আগের সাহায্যের জন্য কৃতজ্ঞতা জানায়।
"বহু ধন্যবাদ, সাহসী সহায়তার জন্য, আমি চিরকৃতজ্ঞ। যদি না তোমার সাহায্য, আমরা হয়তো ডাকাতদের হাতে পড়তাম।"
ফাং ইয়ং জিয়া ইউচুনকে সাহায্য করে সম্মানজনক স্বরে বলল,
"জিয়া স্যার, দয়া করবেন না, অন্যায় দেখলে সাহায্য করাটাই আমাদের কাজ।"
জিয়া ইউচুন এই কথা শুনে সন্দেহ পায়, মনে হয় ফাং ইয়ং-এর কথা ধনী পরিবারের মানুষের মতো নয়।
তাহলে জিয়া ইউচুন পরীক্ষা করতে জানতে চায়,
"আপনার নাম কী, কোথা থেকে এসেছেন?"
ফাং ইয়ং হাসতে হাসতে বলল,
"জিয়া স্যার, আমি ফাং ইয়ং, কোনো নির্দিষ্ট জন্মভূমি নেই, শুধু আমার ভাইদের নিয়ে চারদিকে বিচরণ করি, সমগ্র জলপথ নিয়ন্ত্রণ করি।"
জিয়া ইউচুন অবাক হয়ে পড়ে, হাতে থাকা চায়ের কাপটি মাটিতে পড়ে যায়।