অধ্যায় বাইশ: লাশ নড়ে উঠেছে!

উষ্ণ ও কোমল শরীরটা বুকের কাছে অনুভব করে জিয়াং চ্যান অনিচ্ছাসত্ত্বেও তাকে ঠেলে সরিয়ে দিয়ে নিচু স্বরে বলল, “আমি বিবাহিত।”

“আমি সামাজিক মর্যাদার তোয়াক্কা করি না।” লি ছিং শুয়ের চোখেমুখে ছিল গভীর আন্তরিকতা, সে তার মনের কথা স্পষ্ট করে জানিয়ে দিল। আসলে তাকে পছন্দ করার মতো মানুষের অভাব ছিল না, কিন্তু সে কখনো প্রেমের সম্পর্কে জড়ায়নি, নিজেকে পুরোপুরি ডুবিয়ে রেখেছিল কাজে। অথচ জিয়াং চ্যানের সাথে পরিচয় হওয়ার মাত্র কয়েক দিনেই সে এই মানুষটির প্রেমে পড়ে গেছে।

“জিয়াং চ্যান, আমাকে গ্রহণ করো।” লি ছিং শুয়ের শরীর থেকে আসা মিষ্টি সুবাস তার গায়ে লেগে ছিল, সেই কোমল স্পর্শে জিয়াং চ্যানের মাথা ঝিমঝিম করছিল। তার মনের ভেতর একটা আকুতি চিৎকার করে উঠছিল। গত দুরাত সু শিয়া ইয়াওয়ের সাথে থেকেও সে কেবল চেয়েই দেখেছে, কিন্তু ছোঁয়ার সুযোগ পায়নি; শরীরের ভেতর এক তীব্র আগ্নেয়গিরি জ্বলছিল। জিয়াং চ্যান একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মনে হচ্ছিল সে নিজেকে আর সামলাতে পারবে না।

ঠিক সেই মুহূর্তে তার ফোনটা তীব্র শব্দে বেজে উঠল। লি ছিং শু মাথা নিচু করে ফোনটা দেখল, তার চোখেমুখে লেগে থাকা উত্তাপ কিছুটা কমে গেল, সে দ্রুত ফোনটা ধরল। ওপাশ থেকে কথাগুলো শোনার সাথে সাথেই তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

“আমি এখনই আসছি!” লি ছিং শু দ্রুত কাপড় পরে নিল, তার চোখ দিয়ে অঝোরে জল গড়িয়ে পড়ছিল।

“তোমার মা কি অসুস্থ?” জিয়াং চ্যানের শ্রবণশক্তি প্রখর, সে সহজেই ফোনের কথাগুলো শুনে ফেলেছিল। লি ছিং শু মাথা নাড়ল, কান্নায় ভেঙে পড়া কণ্ঠে বলল, “হাসপাতাল থেকে বলল, মায়ের শরীর হঠাৎ খুব খারাপ হয়েছে, আমাকে দ্রুত যেতে বলেছে।”

তার এই অসহায় অবস্থা দেখে জিয়াং চ্যান বলল, “আমি তোমার সাথে যাচ্ছি। যদি কোনো জরুরি পরিস্থিতি তৈরি হয়, আমি সাহায্য করতে পারব।” যতই শক্তিশালী নারী হোক না কেন, তাদেরও একটা দুর্বল দিক থাকে। সে এই সুন্দরীকে কষ্ট পেতে দিতে পারছিল না।

“ঠিক আছে, চলো।” লি ছিং শু জিয়াং চ্যানকে ধরে বেরিয়ে পড়ল। দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দেহরক্ষীরা তাদের দুজনকে এত ঘনিষ্ঠ অবস্থায় দেখে অবাক হয়ে চেয়ে রইল।

খুব দ্রুতই তারা হাসপাতালে পৌঁছাল। ডাক্তার তাকে দেখেই অসহায় ভঙ্গিতে মাথা নাড়লেন, “মিস লি, আমি দুঃখিত, আমরা আমাদের সাধ্যমতো চেষ্টা করেছি।”

কথাটা শোনা মাত্রই লি ছিং শুয়ের মনে হলো কেউ তার হৃদয়ে ছুরি চালিয়েছে। তার পা দুর্বল হয়ে এল, জিয়াং চ্যান দ্রুত তাকে ধরে ফেলল। “এটা অসম্ভব! গতকাল যখন তাকে দেখতে এসেছিলাম, তখন তো তিনি ভালোই ছিলেন। হঠাৎ করে এমনটা কীভাবে হলো?” লি ছিং শুয়ের কণ্ঠ কাঁপছিল, তার চোখ দিয়ে অঝোরে জল ঝরছিল।

ডাক্তার দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “মিসেস লি-র শারীরিক অবস্থা স্থিতিশীলই ছিল, কিন্তু জানি না কেন হঠাৎ এমনটা ঘটল।”

ডাক্তাররা মিসেস লি-কে অপারেশন থিয়েটার থেকে বাইরে বের করে আনলেন। লি ছিং শু ছুটে গিয়ে তার মায়ের হাতটা শক্ত করে ধরল। শরীর এখনো উষ্ণ, কিন্তু কোনো সাড়াশব্দ নেই, জীবনের কোনো চিহ্নই অবশিষ্ট নেই।

“মা! আমাকে ছেড়ে যেও না!” লি ছিং শুয়ের কণ্ঠস্বর রুদ্ধ হয়ে এল, সে মায়ের ওপর থেকে সাদা চাদরটা সরিয়ে ফেলল। জিয়াং চ্যান অবচেতনভাবেই তাকাল। সে দেখতে পেল মিসেস লি-র মুখটা নীলচে হয়ে আছে এবং তার বুকের ওপর মৃত্যুর এক অশুভ ছায়া জড়িয়ে আছে। সাধারণত মানুষ মৃত্যুর কাছাকাছি থাকলে তাদের মাথায় এমন ছায়া থাকে, কিন্তু মিসেস লি-র ক্ষেত্রে তা হৃদপিণ্ডের ওপর ঘিরে আছে।

“কাঁদা থামাও, মিসেস লি এখনো মারা যাননি।” জিয়াং চ্যানের কথায় লি ছিং শুয়ের কান্না এক নিমেষে থেমে গেল। তার চোখ দুটো লাল হয়ে ছিল, সে জিয়াং চ্যানের হাত শক্ত করে ধরল, “তুমি কি তাকে বাঁচাতে পারবে? জিয়াং চ্যান, আমি তোমাকে অনুরোধ করছি, তুমি যদি তাকে বাঁচাতে পারো, তুমি যা চাইবে আমি তাই দেব!” লি ছিং শুয়ের কণ্ঠ ছিল অত্যন্ত করুণ। তার জীবনের সবচেয়ে প্রিয় মানুষটি তার মা, মাকে ছাড়া সে বেঁচে থাকার কথা কল্পনাও করতে পারে না।

জিয়াং চ্যান তার দিকে তাকাল। লি ছিং শুয়ের চোখে অসীম বেদনা, জিয়াং চ্যানের মনে হলো, মা মারা গেলে লি ছিং শু নিজেও বোধহয় বেঁচে থাকবে না। জিয়াং চ্যান আলতো করে তার মাথায় হাত বুলিয়ে মৃদু স্বরে বলল, “আমার উপায় জানা আছে। এমনকি মৃত্যুর দুয়ার থেকে ফিরিয়ে আনার ক্ষমতাও আমার আছে।”

লি ছিং শু স্তম্ভিত হয়ে তাকিয়ে রইল, তার চোখে আশা জেগে উঠল। ভেঙে পড়া হৃদয়ে সে যেন এক নতুন আশ্রয়ের সন্ধান পেল।

“যুবক, আমরা সব নিয়ম মেনে চিকিৎসা করেছি। মিসেস লি-র শরীরে এখন আর প্রাণের কোনো স্পন্দন নেই। আমরা ডাক্তার, রোগীর জীবন নিয়ে আমরা রসিকতা করি না।” ডাক্তার কিছুটা বিরক্ত হয়ে ভ্রু কুঁচকালেন। তিনি বুঝতে পারছিলেন তার প্রেমিকা কষ্ট পাচ্ছে বলে যুবকটি এমনটা বলছে, কিন্তু এমন কথা বলা ঠিক নয়। প্রিয়জনের মৃত্যু মেনে নেওয়া কঠিন, কিন্তু কাল্পনিক জগতে ডুবে থাকা অর্থহীন।

জিয়াং চ্যান মাথা নাড়ল, “আমি জানি। তবে আমি একবার সূঁচ ফুটিয়ে চেষ্টা করে দেখতে চাই।” ডাক্তার ঘামছিলেন, বোঝাই যাচ্ছিল তিনি সাধ্যমতো চেষ্টা করেছেন। “তুমি আকুপাংচার জানো?” ডাক্তার কিছুটা অবিশ্বাসের সুরে বললেন। তার অভিজ্ঞতায়, আকুপাংচার জানেন এমন চিকিৎসকদের বয়স সাধারণত চল্লিশের ওপর হয়। এত কম বয়সী কোনো চীনা চিকিৎসকের পক্ষে এমনটা করা অসম্ভব। এমনকি সে প্রতিভাবান হলেও মৃত মানুষকে বাঁচানো কি সম্ভব?

জিয়াং চ্যান আর কোনো ব্যাখ্যা দিল না, সরাসরি মিসেস লি-র কাছে গিয়ে দাঁড়াল। আপাতদৃষ্টিতে মনে হচ্ছে তিনি মারা গেছেন, কিন্তু এর কারণ হলো বুকের ওপর জমে থাকা সেই অশুভ ছায়া। হৃদপিণ্ড চাপে পড়ে আছে, তাই স্পন্দন বন্ধ হয়ে গেছে, যা পুরো শরীরে এক কৃত্রিম মৃত্যুর অবস্থা তৈরি করেছে। যদিও এটি কৃত্রিম মৃত্যু, কিন্তু এক ঘণ্টার মধ্যে যদি এই অশুভ শক্তি দূর না করা হয়, তবে তিনি সত্যিই মারা যাবেন।

“রোগীকে আগে কেবিনে নিয়ে চলো।” জিয়াং চ্যান বলল। সবাই একে অপরের দিকে তাকাতে লাগল। মৃত মানুষকে আবার কেবিনে নিয়ে যাওয়াটা কি ঠিক?

“তার কথা শোনো, আমার মাকে কেবিনে নিয়ে চলো।” লি ছিং শু নির্দেশ দিল। দেহরক্ষীরা ডাক্তার ও নার্সদের ভ্রুক্ষেপ না করেই মিসেস লি-কে আগের কেবিনে নিয়ে গেল। ভিআইপি কেবিন হওয়ায় অন্যদের কোনো সমস্যা হলো না। ডাক্তারও তাদের পিছু নিলেন, তিনিও দেখতে চেয়েছিলেন এই যুবক কীভাবে মৃত মানুষকে বাঁচিয়ে তোলে।

জিয়াং চ্যান খুব দক্ষতার সাথে রুপোর সূঁচ বের করে মিসেস লি-র হৃদপিণ্ডের ওপর বিঁধিয়ে দিল। ডাক্তার ও নার্সরা ভয়ে শিউরে উঠলেন। সরাসরি হৃদপিণ্ডে সূঁচ! এই ছেলে কি সত্যিই চিকিৎসা জানে?

আসলে, সূঁচ ফোটানোটা ছিল জিয়াং চ্যানের কৌশল মাত্র, যাতে সে নিজের আধ্যাত্মিক শক্তি বা 'জেন চি' ব্যবহার করে হৃদপিণ্ডের ওপর জমে থাকা অশুভ শক্তিকে দূর করতে পারে। আশেপাশের কেবিনের লোকজন খবর পেয়ে দরজার কাছে ভিড় জমাল।

“মানুষ তো মারা গেছে, সূঁচ ফুঁটিয়ে কি আর বাঁচানো সম্ভব?”
“ওসব বড়াই! মেয়েটিকে খুশি করার জন্য ছেলেটা মিথ্যা বলছে।”
“মৃতদেহের প্রতি এটা চরম অসম্মান, কেউ কি বাধা দেবে না?”

ডাক্তার অসহায়ভাবে মাথা নাড়লেন, “রোগীর মেয়ে অনুমতি দিয়েছে, আমাদের বাধা দেওয়ার কোনো কারণ নেই। তাদের ইচ্ছামতোই হতে দাও।” যেহেতু রোগীর শরীরে কোনো প্রাণের চিহ্ন নেই, তাই তারা কী করছে তা দেখার দায়িত্ব তাদেরই।

ঠিক তখনই কেউ একজন চিৎকার করে উঠল, “হে ঈশ্বর! তিনি নড়ছেন!” সবাই ভয়ে শিউরে উঠল, ভালো করে তাকিয়ে দেখল মৃত মিসেস লি-র আঙুল নড়ছে। জিয়াং চ্যান শান্তভাবে সূঁচগুলো তুলে নিল। হৃদপিণ্ডের ওপর থাকা অশুভ শক্তি খুব একটা শক্তিশালী ছিল না, শরীরে জেন চি প্রবেশ করতেই তা নিমিষেই মিলিয়ে গেল। ভাগ্য ভালো যে তারা সময়মতো এসেছে, এক ঘণ্টা পার হয়ে গেলে স্বয়ং ঈশ্বর এলেও কিছু করার থাকত না।

কেবিনের ভেতর গুঞ্জন শুরু হলো। অনেকে নিজ চোখে দেখল মিসেস লি-র শরীর নড়ছে এবং তার বুকের ওঠানামাও স্বাভাবিক হয়ে আসছে। ডাক্তার হতবাক হয়ে ছুটে এসে মিসেস লি-র নাকে হাত দিলেন। “তিনি সত্যিই বেঁচে উঠেছেন! এটা কীভাবে সম্ভব? তিনি তো স্পষ্টতই মারা গিয়েছিলেন...” তিনি একটু আগেই ডিফিব্রিলেটর ব্যবহার করেছিলেন, মিসেস লি-র হৃদস্পন্দন ফিরে আসেনি। অথচ এই যুবক মাত্র কয়েকটি সূঁচ ফুটিয়েই তাকে সুস্থ করে তুলল?

“যুবক, তুমি কি জানো তার ঠিক কী রোগ হয়েছিল?” ডাক্তার অস্থির হয়ে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি এতদিন ধরে মিসেস লি-র চিকিৎসা করেও তার রোগের সঠিক কারণ ধরতে পারেননি, শুধু জানতেন তার শরীর দিন দিন খারাপ হচ্ছে।

কথা শেষ হওয়ার আগেই মিসেস লি হঠাৎ চোখ মেলে তাকালেন।