পঁচিশতম অধ্যায়: হাতেনাতে ধরা

সেই পুরুষটি郝ইউফুর দিকে পিঠ দিয়ে শুয়ে আছে, কিন্তু তার সুঠাম দেহটি সু জিনহুয়াকে নিবিড়ভাবে জড়িয়ে রেখেছে। দুজনেই তখন গভীর ঘুমে মগ্ন।

এই দৃশ্য দেখে郝ইউফুর মাথায় যেন আগুন জ্বলে উঠল। সে কোনো দ্বিধা ছাড়াই আঙুল উঁচিয়ে চিৎকার করে উঠল, "চমৎকার! সু আরনি, অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তুমি কেন আমার সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করতে চাইছিলে। আসলে তুমি আগেই পরকীয়ায় জড়িয়েছ! এত ধৃষ্টতা তোমার! আমার চোখের সামনে এমন নির্লজ্জভাবে তুমি অন্য পুরুষের সাথে আছো?"

দুজনই তখন ঘুমাচ্ছিলেন, কিন্তু এই চিৎকারে সু জিনহুয়া জেগে উঠল। চোখ খুলতেই সে郝ইউফুর সেই বিকৃত চেহারা দেখতে পেল। সু জিনহুয়া উঠতে চেয়েছিল, কিন্তু গু পেইসির শক্তিশালী হাত তাকে আরও শক্ত করে জড়িয়ে ধরল।

郝ইউফুকে একদমই তোয়াক্কা না করার এই আচরণে সে আরও ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল। "বেশ! আমার সামনেও এত ঘনিষ্ঠতা! আজ তোদের এই ব্যভিচারী জুটিকে দেখাব, এর পরিণাম কী হয়!"

郝ইউফুর তেড়ে এসে ঝগড়া করতে গেল, সু জিনহুয়া ভয়ে চোখ বন্ধ করে ফেলল। কিন্তু郝ইউফুর ঘুষি গু পেইসির গায়ে লাগার আগেই, গু পেইসি তার কব্জি চেপে ধরল। এক প্রচণ্ড চাপে হাড় মটমট করে উঠল আর郝ইউফু যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল।

"আহ! খুব ব্যথা! আমার কব্জি!!"

পরের মুহূর্তেই গু পেইসি শান্তভাবে সু জিনহুয়ার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি ভয় পেয়েছ?"

সু জিনহুয়া বুঝতে পারল, গু পেইসি আসলে অনেক আগেই জেগে ছিল, শুধু চোখ বন্ধ করে ঘুমানোর অভিনয় করছিল। সু জিনহুয়া মাথা নাড়ল, কিন্তু তার হৃদস্পন্দন তখন দ্রুত। সে জানত, এই কথা郝ইউফুর কাছে একদিন না একদিন প্রকাশ পাবেই। কিন্তু যখন সত্যিই এমনটা ঘটল, তখন সে ভীষণ নার্ভাস আর ভীত হয়ে পড়ল। কে জানে এখন কী হতে চলেছে।

এই কণ্ঠস্বরটি পরিচিত ঠেকছিল।郝ইউফু চোখ বড় বড় করে তাকালো আর পরের মুহূর্তেই গু পেইসির মুখটি দেখতে পেল।

"কাকা!?"

郝ইউফু বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল, তার মুখভর্তি অবিশ্বাস। কিন্তু গু পেইসি সু জিনহুয়াকে জড়িয়ে ধরেই উঠে বসল। "সকাল সকাল এত চিৎকার কিসের? কোনো আদব-কায়দা নেই?"

郝ইউফু হতভম্ব হয়ে গেল, তার ঘোর কাটছিল না। যদিও আগে থেকেই তার সন্দেহ ছিল, কিন্তু সরাসরি দেখার পর তা মেনে নেওয়া কঠিন ছিল।

"আপনারা! আপনারা কবে থেকে এমন সম্পর্কে জড়িয়েছেন!?"

দুজনের কেউই তাকে পাত্তা দিল না। গু পেইসির দৃষ্টি শুধু সু জিনহুয়ার ওপর। "আজ এত সকালে উঠে গেছ, ঘুম কি ভালো হয়নি? নাস্তা করে আরেকটু বিশ্রাম নেবে নাকি?"

"ঠিক আছে, দুপুরে নাহয় একটু ঘুমিয়ে নেব।" সু জিনহুয়া জানত না গু পেইসি কী করতে চাইছে, কিন্তু তার পাশে গু পেইসিকে পেয়ে সে আশ্বস্ত বোধ করছিল, তাই তার কথায় সায় দিল।

郝ইউফু রাগে ফেটে যাচ্ছিল, কিন্তু তাকে উপেক্ষা করায় সে যেন দম বন্ধ হয়ে আসার উপক্রম হলো।

"কাকা!!! আপনি একজন বয়োজ্যেষ্ঠ হয়ে ভ্রাতৃবধূর সাথে এমন নোংরা কাজে লিপ্ত হয়েছেন, এটা কি খুব বেশি ঘৃণ্য নয়?"郝ইউফুর মুখ রাগে লাল হয়ে গিয়েছিল, সারা শরীর কাঁপছিল।

"আর তুমি, সু আরনি! তোমার কি লজ্জা-শরম নেই!? এটা郝 বাড়ির অন্দরমহল। তুমি আমার ঘরে অন্য পুরুষের সাথে এমন করছ, আর সেই পুরুষ কিনা আমাদের কাকা! তোমরা দুজনেই দারুণ কাজ করেছ! তোমরা—"

郝ইউফু কথা শেষ করার আগেই গু পেইসি তাকে কঠোরভাবে থামিয়ে দিল।

"তোমার কি কথা শেষ হয়েছে?"

গু পেইসির কণ্ঠস্বর শীতল আর প্রভাবশালী ছিল। তা শুনে যে কেউ শিউরে উঠবে।郝ইউফু ভয় আর অস্বস্তিতে থমকে গেল, মুখ হা হয়ে রইল কিন্তু কোনো শব্দ বের হলো না।

"এখন এখান থেকে বিদায় হবে?"

郝ইউফু খেয়াল করল, সু জিনহুয়া কেবল একটি অন্তর্বাস পরে আছে। গু পেইসি যেন তাকে আড়াল করতে বারবার কম্বল দিয়ে জড়িয়ে দিচ্ছিল। এই দৃশ্য দেখে郝ইউফুর রাগ আরও বেড়ে গেল। সে তো তার স্ত্রী! অন্য কোনো পুরুষের এমন আদরের কী প্রয়োজন?

"আমি যাব না! তোমরা দুজনেই ব্যভিচারী! আমার সামনে এমন সাহস দেখাচ্ছ আবার আমাকে তাড়াতে চাইছ!? পৃথিবীতে এমন কোনো নিয়ম নেই!"

郝ইউফু তখন নিজেকে খুব সাহসী মনে করছিল, কিন্তু সে ভুলে গিয়েছিল গু পেইসির পরিচয়। সু জিনহুয়া ভয়ে কাঁপছিল আর গু পেইসির দিকে তাকাচ্ছিল। গু পেইসি শান্তভাবে সু জিনহুয়াকে কম্বল দিয়ে মুড়িয়ে দিল। তারপর বিছানা থেকে নেমে এল। তার পরনে কেবল একটি পাতলা কাপড় ছিল, কিন্তু তার ব্যক্তিত্বের তেজ郝ইউফুকে যেন বামন বানিয়ে দিল।

গু পেইসি郝ইউফুর দিকে এগিয়ে গেল। সে এমনিতে郝ইউফুর চেয়ে লম্বা এবং স্বাস্থ্যবান। তার সামনে郝ইউফু কোনোভাবেই নিজের তেজ ধরে রাখতে পারছিল না। কেন জানি না, গু পেইসিকে নিজের দিকে এগিয়ে আসতে দেখে郝ইউফু অবচেতনভাবে পিছিয়ে গেল এবং ভারসাম্য হারিয়ে ধপাস করে মাটিতে বসে পড়ল।

এই দৃশ্য দেখে সু জিনহুয়া শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেলল। এই সামান্য সাহস নিয়ে সে গু পেইসির সামনে দাপট দেখাতে এসেছে? হাস্যকর, সত্যিই খুব হাস্যকর।

"আপনি... কাকা, আপনি কী করতে চাইছেন?"

সম্ভবত গু পেইসির প্রভাব এতই বেশি ছিল যে郝ইউফু দম নিতে পারছিল না, কথা জড়িয়ে যাচ্ছিল।

"এইটুকু ক্ষমতা নিয়ে আমার সামনে দাপট দেখাতে এসেছ?"

গু পেইসি বিদ্রূপের হাসি হাসল। "তুমি তো জানোই আমি বয়োজ্যেষ্ঠ। তাহলে গিয়ে তোমার বাবা-মাকে জিজ্ঞেস করো না কেন, কেন আমি আর তোমার স্ত্রী এমন সম্পর্কে জড়িয়েছি?"

"কাকা, এ কথার মানে কী!"郝ইউফু বিভ্রান্ত হয়ে গু পেইসির দিকে তাকিয়ে রইল। তার কাছে মনে হচ্ছিল এটি কেবল ভালোবাসা আর বিশ্বাসঘাতকতার বিষয়। কিন্তু গু পেইসি আর সু জিনহুয়া জানত, এই ঘটনার জন্য তারা দায়ী নয়।

"আমার কথার মানে বুঝতে হলে গিয়ে তোমার বাবা-মাকে জিজ্ঞেস করো।" গু পেইসি ওপর থেকে নিচে তাকিয়ে শীতল স্বরে বলল।

"তোমার বাবা-মা যখন উত্তর দেবে, তখন আবার এসো আমাকে ধরতে। যদি সেদিনও তোমার এত তেজ থাকে, তবে তখন আমরা আবার কথা বলব!"

এই কথাগুলো শুনে郝ইউফুর মনে পড়ল গতকাল রাতে তার বাবা-মায়ের অদ্ভুত আচরণের কথা। যখন সে গু পেইসি আর সু জিনহুয়ার কথা তুলছিল, তখন বৃদ্ধ দম্পতির হাবভাব খুব রহস্যময় ছিল, যেন তারা কিছু লুকাচ্ছে। অথচ সে জিজ্ঞেস করলে তারা অস্বীকার করেছিল।郝ইউফু ভাবল, তারা তো তার জন্মদাতা, তারা কি তার সাথে খারাপ কিছু করতে পারে?

সে তখন তেমন গুরুত্ব দেয়নি, কিন্তু এখন গু পেইসির কথা শুনে তার মনে এক অশুভ সংকেত জেগে উঠল। তার মনে হলো, বিষয়টি যতটা সহজ ভেবেছিল, আসলে ততটা নয়।