অধ্যায় ঊনত্রিশ: তুমি আমার প্রেয়সী না হলে, অন্য কোনো পথ নেই
একটি ধাতব নামফলকের সারি পড়ে গেল সুন জাদঙের পায়ের কাছে। চু শোওয়াও হাসিমুখে বলল, “তুমি যদি তাদের খুঁজতে এসেছ, তবে দুঃখিত, এখন সম্ভবত তাদের হাড়গুঁড়োও ছড়িয়ে গেছে।”
এই কথা শোনার পর পুরো জায়গা নিস্তব্ধ হয়ে গেল।
সুন জাদঙ নামফলকের মধ্যে তার ভাইয়েরটি দেখল, যার ওপর তার দশ বছর বয়সে নিজ হাতে খোদাই করা "ঘর" শব্দটি এখনো আছে।
...
তুতু কাঁধের ইস্পোর্টস খেলোয়াড়রা এখনো হিংস্র চোখে তাকিয়ে আছে, আর কাও জাওও চায় ইস্পোর্টস জগতের মধ্যে ওয়েই তাই চিয়াংয়ের স্থান দখল করতে।
হঠাৎ এক প্রচণ্ড আবেগের ঢেউ ছড়িয়ে পড়ল, মধ্য জিনদান স্তরের ভারী চাপ ভীষণভাবে নেমে এলো, রুপালি চাঁদের নেকড়ে রাজা সেই চাপের ধাক্কায় হঠাৎ হাঁটুতে ভর দিয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, তার চোখে শুধুই আতঙ্কের ছায়া।
কিছু বলবার জন্য মুখ খুলতে গিয়েই দেখল, আগের পরিষ্কার আকাশ আচমকা ঝমঝমিয়ে বৃষ্টি নামল।
এমনকি, হয়তো নিজেই জানে না কেন কাঁদছে, কথিত খোলামুখে হাঁটু গেড়ে বসার সিরিজও এতটাই সীমিত।
যা বলা হয় "সমুদ্রের রুপালি শাপলা", সে না পারে শিকারী হয়ে থাকতে, না পারে স্থলের মত স্বাধীন ও রঙিন হয়ে ফুটতে।
এখানেই দু পক্ষের সংখ্যার মাঝে স্পষ্ট পার্থক্য আছে, অথবা বলা যায়, প্রজনন ও জন্মদানের ক্ষমতায় প্রচণ্ড ফারাক।
আসলে তাই, শুধু তার কিছু অংশ ফেলে, কিছু খন্ডিত করে দিয়েছিল, আর সানি পক্ষ যদি পরে কোনো গোপন ফাঁস না করে, তাহলেই সব ঠিক।
হোটেলের ভিতরে পৌঁছে দুজনে দেখল, আজ কোনো ব্যবসা হচ্ছে না, অর্থাৎ, নিলাম অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করা ছাড়া অন্য কোনো অতিথি গ্রহণ করা হচ্ছে না।
"এবার নিশ্চিন্ত হলে তো?" সারা সময় সোফায় বসে থাকা মালিক এবার কথা বলল।
ওরা কেউই সহজে ছাড় দেয় না, মুহূর্তে পাশ কাটিয়ে চলে গেল, তারা তারার দিকে ঝাঁপ দিল, ফাঁকা পেল, ঠিক রাখতে না পেরে পড়ে গেল, যেন কুকুরের মতো মুখে খাবার লেগে গেল।
যদি সে ক্ষুব্ধ হয়ে প্রতিবাদ করত, বলত, আসলে আমি একে একে সবাইকে মারতে পারব, দুজন এলে দুজনকেই মারব, তাহলে সুনার কি করত?
জাহাজের বিশ্রামকক্ষে ঢুকে জানালার পাশে বসে সিগারেট জ্বালিয়ে বাইরে তাকিয়ে চুপচাপ বসে থাকলাম।
"তুমি তোমার মতো থাকো, এত বড় পুরুষ হয়েও কি আমার কাছে কিছু চাও?" আমি এক চোখে তাকিয়ে বললাম।
লাল রঙের বিশাল অজগর পুরোপুরি আতঙ্কিত হয়ে পড়ল, দুটি দেহ আবার আলোকিত হয়ে বিভক্ত হয়ে গেল।
আমি হাত নাড়তেই ঠাণ্ডা ঝলক মিলিয়ে গেল, তারপর আমার রুপালি চুল ঝরে পড়ল, ধীরে ধীরে আকাশ থেকে নেমে এলাম।
কেন যেন মনে হল, মোটা ছেলেটা একটু হতাশ, সেটা প্রকাশ পাচ্ছে না, বরং তার চোখের দৃষ্টিতে, যখন সে সিগারেটের শেষ অংশ দেখল, তখন তার চোখ একেবারে বদলে গেল।
শি ইউ সুন মূলত হঠাৎ বাজতে থাকা নয় লিংয়ের শব্দে ভয়ে বিহ্বল হয়ে গেল, কিন্তু দেখল সে একদম অনবধানী, বরং ভালো মন নিয়ে তার দিকে হাসল, এতে সে একদিকে রাগ, অন্যদিকে হাসি পেল।
এক চোখের পলকে ওয়েটার খাবার পরিবেশন শুরু করল, আমি হাসতে হাসতে সিগারেট বের করে জ্বালালাম, নানা ধরনের তাজা সামুদ্রিক খাবার টেবিলে উঠল।
হান শাও শাও বাকিদের পুলিশ宿舍ে রেখে দিল। যদিও সেখানে প্রবল নিরাপত্তা নেই, তবে সেটা পুলিশ স্টেশনের ভিতরে, সাধারণ মার্শাল আর সেখানে খুন করতে পারবে না।
"ঠিক আছে, আমি বুঝেছি। এবার ভাইও ইতে ভাইকে সাহায্য করবে না, কে বলেছে সে শাংয়ের ওপর অত্যাচার করেছে।" লু হঙ খেলনা হাতে নিয়ে হেসে উঠল, মনে হল সেও দেখতে চায় জাও ই আবার ‘হুয়া রং দাও’ খেলতে গেলে কেমন হয়। তখন লু হঙও সদ্য বানিয়ে শেষ করে মুখ লাল করে ফেলেছিল, শাং বেশ হাসতে পেরেছিল।
যুদ্ধের অগ্রগতিতে রাতের বাতাসের গোত্রের ক্ষতি এমন স্তরে পৌঁছল যা সহ্য করার বাইরে, রাতের অন্ধকারে এক হৃদয়বিদারক চিৎকার উঠল, বেঁচে থাকা যোদ্ধারা চুপচাপ চলে গেল, কাইসারও তাদের পিছু নিল না।
সুন ইয়ান তার উদাস দৃষ্টিতে তাকিয়ে থেকে মুচকি হাসল, কিছু বলল না, সামনে চাঁদের ছায়া অনুসরণ করে ঘুরপথে এক গবেষণাগারে পৌঁছল।
গু ঝেংগুয়ো কুইন ফেংয়ের দ্বিধাগ্রস্ত চেহারার দিকে তাকিয়ে অনুভব করল তার মনেও সেই টানাপোড়েন আছে, ইয়ান শু ইয়ানের মতো শর্ত থাকা সত্ত্বেও কুইন ফেং দ্বিধায়, এতে আসলে অনেক কিছু স্পষ্ট হয়, হয়তো আরও ভালো কিছু আছে, হয়তো অন্য কাউকে ভালোবাসে।