একত্রিশতম অধ্যায় — শুমাখেরও মাথা নত করতে হবে

“…হান জিয়াংশুয়েতো?”
সু চেন হতভম্ব হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি এত সকালে কোথায় যাচ্ছ?”
হান জিয়াংশুয়ে বিরক্তিভরে উত্তর দিল, “বিমান ধরতে যাচ্ছি!”
“তুমিও বিমান ধরতে যাচ্ছ? কী অদ্ভুত, আমি এখনই বিমান ধরতে যাচ্ছি!”
সু চেন কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে আবার বলল, “হান জিয়াংশুয়ে, তুমি চুপচাপ কোথায় ঘুরতে যাচ্ছ?”
“শা শহরে যাচ্ছি।” হান জিয়াংশুয়ে নির্লিপ্ত মুখে বলল।
“তুমিও শা শহরে যাচ্ছ? কী দারুণ... কিন্তু, তুমি শা শহরে যাচ্ছ কেন?”
“একজন আমাকে কথা দিয়েছিল যে আমাকে ইয়ান মি-র সঙ্গে দেখা করাবে, আমি কয়েকদিন অপেক্ষা করেছি, শেষ পর্যন্ত ঐ অমিতব্যয়ী মানুষটা মনে হয় এই কথাটা ভুলেই গেছে… ওর জন্যে তো স্বাভাবিক, ও তো তার ফু ইউ দিদির সঙ্গে খাওয়া-দাওয়া আর আনন্দে ব্যস্ত, আমার কথা মনে করার সময় কোথায়!”
হান জিয়াংশুয়ে ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, “তাই তো, পুরুষদের কোনো ভরসা নেই, আমি নিজেই টিকিট কিনে যাচ্ছি।”
হান জিয়াংশুয়ের কথা শুনে সু চেন লজ্জায় মুখ লাল করে ফেলল।
“আমি কিন্তু ভুলিনি, তোমার কথাটা মনে রেখেছি!”
সু চেন তাড়াতাড়ি বলল, “আমি শুধু চেয়েছিলাম সবকিছু ঠিকঠাক করে তারপর তোমাকে নিয়ে আসি, এতে সময়ও বাঁচে, কষ্টও কম হয়, আর তুমি অযথা একবার যেও না।”
হান জিয়াংশুয়ে মুখ ঘুরিয়ে একবার হেসে বলল,
“পুরুষদের মুখে শুধু মিথ্যা, আমি বিশ্বাস করি না!”
তবে তার কথা বলার ধরনটা আগের চেয়ে অনেকটা নরম হয়ে গেছে।
“তবুও আমাকে শা শহরে যেতেই হবে, ইয়ান মি-র সঙ্গে দেখা করার সুযোগ তো খুবই কম, তুমি সুযোগ তৈরি করলে আমি হাং শহর থেকে গেলে, তখন সময়েই হবে না।
তাই, আমি আগে শা শহরে চলে যাই, সেটাকেই ঘুরতে যাওয়া ধরে নিলাম, তোমার খেলাও দেখতে পারব, শহরটা ঘুরে দেখতে পারব, শা শহরের খাবার তো বিখ্যাত!”
হান জিয়াংশুয়ে বলতে বলতে অজান্তে গলা শুকিয়ে গেল।
সু চেন দেখে কিছু বলল না, ওর ইচ্ছে মতো চলতে দিল।
তবে তার মনে হলো, এখন খেলা খেলতে হবে, আবার হান জিয়াংশুয়েকে দেখভাল করতে হবে, একটু ঝামেলা হবে।
কিন্তু সু চেন নিজেও ভেবে পেল না, কেন সে অজান্তেই হান জিয়াংশুয়েকে দেখভাল করার কথা ভাবছে…
দু’জনেরই অনেক জিনিসপত্র, তাই তারা সেই পোর্শে ৯১৮ নিয়ে যায়নি।
তারা বদলে একটা মার্সিডিজ বেঞ্জ ‘জি’ নিয়ে নিল।

হান জিয়াংশুয়ে নিজের ঘরে ফিরে ড্রয়ারের থেকে ‘জি’-র চাবিটা বের করতেই, সু চেন মনে মনে চমকে উঠল।
আমি আগেই ভাবা উচিত ছিল, কোন ধনী পরিবারের ছেলের একটাই গাড়ি থাকে!
কিছুক্ষণ পর, সু চেন আর হান জিয়াংশুয়ে বড় বড় ব্যাগ হাতে তুলে, লিফটে উঠে নিচের গাড়ি পার্কিংয়ে গেল, তারপর সেগুলো পিছনের ট্রাঙ্কে রেখে দিল।
হান জিয়াংশুয়ে স্বাভাবিকভাবে ড্রাইভারের আসনে বসে গেল, সু চেন কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে পাশে বসে পড়ল।
হান জিয়াংশুয়ে এক পা দিয়ে গ্যাস চাপতেই, ‘জি’ গাড়ি গর্জে উঠল, দু’জনকে নিয়ে এয়ারপোর্টের দিকে ছুটে চলল।
“নয়টার ফ্লাইট, শা শহরে পৌঁছাতে এগারোটা হবে, এখন সাতটা বাজে, ঠিক সময়ের সকালে ভিড়, আর দেরি করলে টিকিট পাল্টাতে হবে।”
হান জিয়াংশুয়ে সানগ্লাস পরে, গাড়ি চালাতে বেশ আত্মবিশ্বাসী লাগছিল।
তবে, মেয়েদের চালানোর দক্ষতা ছেলেদের মতো নয়, ‘জি’ গাড়ি প্রধান রাস্তায় উঠতেই, গাড়ির লম্বা সারিতে দাঁড়াতে বাধ্য হল।
বিশ মিনিটও যায়নি, গাড়ি চালাতে চালাতে হান জিয়াংশুয়ের মেজাজ খারাপ হয়ে গেল।
“উফ, এরা কেন বারবার আমার সামনে গাড়ি ঢুকিয়ে দেয়? ঠিকভাবে লাইনে দাঁড়াতে সমস্যা কোথায়?! দেখছ, আমি তো লাইনে দাঁড়িয়ে আছি!”
হান জিয়াংশুয়ে ক্ষিপ্ত হয়ে বলল।
সু চেন সান্ত্বনা দিল, “ঠিক আছে, আমরাও ঢুকি!”
“আমি… আমি ভদ্র, আমি ওদের মতো হব না!”
হান জিয়াংশুয়ে লজ্জা পেয়ে বলল।
সু চেন বুঝে গেল, হান জিয়াংশুয়ে প্রযুক্তিতে দুর্বল, সাহস নেই, তাই ঢুকতে পারছে না!
হান জিয়াংশুয়ে ঠোঁট ফুলিয়ে, দুই পাশে গাড়ি একের পর এক সামনে ঢুকিয়ে দিচ্ছে দেখে, তার মন খারাপ হতে লাগল।
আর দেরি হলে, বিমান মিস করবে!
এমন সময়, সু চেন বলল, “তুমি চাইলে আমি চালাই, এ ধরনের রাস্তায় ভদ্রভাবে চলা যায় না, আমার মতো বেপরোয়া লোকেরা পারবে।”
“তুমি চালাবে?”
“হ্যাঁ!”
হান জিয়াংশুয়ে সামনে গাড়ি থেমে আছে দেখে, সঙ্গে সঙ্গে হাতের ব্রেক টেনে, সিটবেল্ট খুলে নেমে, গাড়ির দরজা বন্ধ করে, সু চেনকে পাশে থেকে টেনে বের করে, নিজে পাশে বসে গেল— পুরোটা একবারেই করল!
“তোমার হাতে তুলে দিলাম! আমার চাওয়া একটাই— নিরাপদে বিমান ধরতে পারি!”
“ঠিক আছে!” সু চেন বলল, ড্রাইভারের আসনে বসে, সামনের গাড়ির সারি দেখে ঠোঁটে হালকা হাসি ফুটল।
সে আসন একটু পেছনে সরিয়ে, ব্রেক ছেড়ে, সারি উপেক্ষা করে, গিয়ার ‘ডি’-তে ফিরিয়ে দিল।
হান জিয়াংশুয়ে সব দেখে দ্রুত সিটবেল্ট বাঁধল, ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “তুমি… তুমি কি করছ?”

“আমি… আমার আর কিছু চাই না! শান্ত থাকো, দেরি হলে টিকিট পাল্টে নেব!”
সু চেন আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল, “না, ঠিক সময়ে পৌঁছাতে পারব।”
এদিকে, সামনের গাড়ি একটু একটু করে এগোতে শুরু করেছে, সু চেন কোনো ব্রেক না দিয়ে, এক পা গ্যাসে চাপল!
“ও মা! বাঁচাও!”
হান জিয়াংশুয়ে চোখ বন্ধ করে চিৎকার করে উঠল।
কিন্তু অনেকক্ষণ পরেও কোনো দুর্ঘটনা হলো না।
কৌতূহলে, হান জিয়াংশুয়ে চোখ খুলে দেখল, তার ‘জি’ গাড়ি ঘন গাড়ির সারির মধ্যে দিয়ে খুব দ্রুত চলেছে, স্বাভাবিকভাবে, যেন অন্য সব গাড়ি জায়গা ছেড়ে দিচ্ছে।
হান জিয়াংশুয়ে বুঝল, এটা অন্যরা জায়গা ছেড়ে দিচ্ছে না, বরং সু চেন খুব দক্ষভাবে ঢুকছে, তাই মনে হচ্ছে সবাই ছেড়ে দিচ্ছে।
বলা হয়, সকাল-সন্ধ্যার ভিড়ে গাড়ি চালানো, শুমাখার এলেও হার মানতে হবে!
সু চেন এক সময়ে রেসিং খুব পছন্দ করত, পরে এক বন্ধু দ্রুত গাড়ি চালাতে গিয়ে মারা গেলে, সে আর খেলেনি, তবে দক্ষতা রয়ে গেছে।
এমনকি সু চেনের এখনকার চালানোর দক্ষতা, পেশাদার চালকদেরও হার মানায়, কারণ শুধু দক্ষতা নয়, গাড়িরও কৃতিত্ব আছে।
কারণটা গাড়ির ক্ষমতা নয়, বরং দাম— আর দামটা সবার জানা!
হান জিয়াংশুয়ে অবাক হয়ে থাকতেই, সু চেন আবার স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে ‘জি’ গাড়ি সার্ভিস রোডে নিয়ে, শহরের বাইরের হাইওয়ে ছাড়ল।
“সকাল-সন্ধ্যার ভিড়ে শহরের বাইরের হাইওয়েতে গাড়ি চলতে পারে না, আমি একটা শর্টকাট জানি, সেখানে গাড়ি কম, তবে রাস্তা ভালো নয়, একটু সামলে নিও।”
সু চেন বলল।
হান জিয়াংশুয়ে গলা শুকিয়ে বলল, “ঠিক আছে, গাড়ি কম থাকাই ভালো।”
“তাহলে চল!”
গাড়ি শহরের মধ্যে দিয়ে ছুটে চলল, কিছুক্ষণ পর হান জিয়াংশুয়ে ঘুমিয়ে পড়ল।
এমনকি কাঁচা রাস্তা দিয়েও, সে গভীর ঘুমে ছিল।
‘জি’ গাড়ির সাসপেনশন এত ভালো, যে সে আরামেই ঘুমাতে পারল!
সু চেন শুধু বলল, দামি জিনিসের দামি কারণই আছে!
প্রায় পঞ্চাশ মিনিট পরে, গাড়ি এয়ারপোর্টের বাইরে পার্কিংয়ে এসে থামল।
সু চেন শুধু সময়ে পৌঁছালই না, অনেক আগেই পৌঁছে গেল।