অধ্যায় ষোল: নিরাপত্তা লক খোলা হয়নি
টাকমাথা লোকটি বুক সোজা করে দাঁড়াল, মুখে একচিলতে হিংস্রতা ফুটে উঠল, দাঁতে চেপে রাখা সিগার থেকে বলল, "ঝাং সাহেব, নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি আর লং কাজের ব্যাপারে কখনো ভুল করিনি। আপনি পাশের সোফায় বসে, নিজের জন্য একটু ভালো মদ ঢেলে নিন, দেখুন আমি কীভাবে এই অন্ধ, অকেজো কুকুরটাকে শাস্তি দিই!"
ঝাং থিয়ানফেং মাথা নেড়ে সম্মতি জানিয়ে, নির্লিপ্ত মুখের ইয়ে ফেই’র দিকে সহানুভূতির দৃষ্টি ছুঁড়ে দিয়ে সত্যিই পাশের সোফায় বসে পড়ল। মুখে ঠাণ্ডা হাসি টেনে বলল, "এত তাড়াতাড়ি মজা করো না। আমি চাই সে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইুক, একেবারে বুনো কুকুরের মতো করুণভাবে অনুনয় করুক!"
"নিশ্চিন্ত থাকুন, ঝাং সাহেব।"
টাকমাথা লোকটি হেসে উঠল, সিগারের হাতে ইশারা করল।
পরের মুহূর্তেই—
ঘরের ভেতর আটাশজন চওড়া-চওড়া লোক ইয়ে ফেইকে ঘিরে ধরল।
তারা পকেট থেকে হাতের আংটি বের করে হাতে পরল।
এই পাহারাদার গার্ডরা সবাই চরম খারাপ আর নিষ্ঠুর প্রকৃতির। তাদের পাশবিকতা দেখে বোঝা যায়, অন্তত অর্ধেকের হাতেই কারও না কারও প্রাণ গেছে।
"তাই তো, এই রাজকীয় কেটিভি কেন এমন শক্ত অবস্থানে আছে তা এখন বোঝা গেল।"
"মজার ব্যাপার।"
ইয়ে ফেই হেসে মাথা তুলল, টাকমাথা লোকটির দিকে তাকিয়ে জোরে বলল, "ওই... কে যেন... আর... আর লং তো? একটু আগে তোমার কথা শুনেছি... একটা প্রশ্ন জিজ্ঞেস করতে চাই... তোমাদের এখানে যদি কেউ আহত হয়, সেটা কি ক্ষতিপূরণ দিতে হয়?"
এত অপ্রত্যাশিত প্রশ্নে টাকমাথা লোকটি তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে মুখে ফিসফিস করে বলল, "মূর্খ!"
বলেই আঙুলে আঘাত করল।
"তাকে ধর, আগে হাত-পা ভেঙে দে!"
ঝটপট—
রুমটা হঠাৎই বিশৃঙ্খলায় ভরে গেল।
"এসো, ঝাং সাহেব, আপনাকে এক পেগ দিই।"
টাকমাথা লোকটি নজর সরিয়ে নিয়ে নিজেই মদ ঢালল।
ঝাং থিয়ানফেং-এর চোখে হিংস্রতা কমে গেল, ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি, টাকমাথা লোকটির সঙ্গে গ্লাস ঠুকিয়ে ফিসফিস করে বলল, "অকেজো, এত মারতে পারো? একটু পরেই দেখো আমি কীভাবে তোমাকে শেষ করি!"
কিন্তু পরের মুহূর্তে, প্রত্যাশিত আর্তনাদ কানে এলো না।
বরং, একের পর এক ভারী গোঙানির শব্দ ছড়িয়ে পড়ল পুরো রুমে।
টাকমাথা লোক আর ঝাং থিয়ানফেং দু’জনেই ভ্রূ কুঁচকাল, কিছু একটা ঠিক নেই বুঝতে পারল।
দু’জন একসঙ্গে পেছন ফিরে তাকাতেই—
তারা দেখে অবিশ্বাস্য এক দৃশ্য।
শীর্ণকায় ইয়ে ফেই যেন যুদ্ধদেবতা, এই বিশেরও বেশি পাহারাদারের ভিড়ে ভূতের মতো ঘুরে বেরাচ্ছে, প্রতিটি ছায়া পেরিয়ে একেকটা ঘুষি মারছে, বাতাসে শিস বাজছে তার হাত থেকে।
চোখের পলকে, অর্ধেক পাহারাদার মাটিতে পড়ে গেল, পেট চেপে হাহাকার করছে।
"এটা..."
"কি হচ্ছে এখানে?"
টাকমাথা লোক মূর্খের মতো দাঁড়িয়ে গেল।
এই লোক এত মারপিট জানে?
কিন্তু সে জানত না, এসব লোকের আক্রমণের মুখে ইয়ে ফেই তার মোটেও পুরো শক্তি ব্যবহার করেনি।
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, সে শুধু ডান হাতের দুই আঙুল দিয়ে অদ্ভুতভাবে একেকজন পাহারাদারের পাঁজরে আঘাত করে যাচ্ছে।
খটাস।
খটাস।
খটাস।
...
একটির পর একটি স্পষ্ট শব্দ যেন সুচের মতো বাজল।
অবশেষে।
দুই মিনিট পর।
সব পাহারাদার, বিন্দুমাত্র ব্যতিক্রম ছাড়াই, মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, মুখে যন্ত্রণার ছাপ।
আর ইয়ে ফেই শান্ত, নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে মাঝখানে দাঁড়িয়ে, আঙুল মুঠো করে মৃদু হাসিতে এক পেগ মদ চুমুক দিল, হেসে ঝাং থিয়ানফেং আর টাকমাথা লোকের দিকে তাকিয়ে বলল, "আর কেউ আছে? এত কম লোক তো আমার জন্য যথেষ্ট নয়।"
এত কম লোক, আমার জন্য যথেষ্ট নয়।
এই কয়েকটি শব্দ বাজের মতো দুইজনের মনে আঘাত করল।
ঝাং থিয়ানফেং-এর চোখে গভীর আতঙ্কের ছায়া, মুখে শীতলতা।
সে টাকমাথা লোকটির দিকে তাকাল, দেখল সেও হতভম্ব, সঙ্গে সঙ্গেই এক চড় কষে গালিতে উঠল, "অকেজো! এতটুকু কাজও করতে পারলে না! তাড়াতাড়ি লোক ডাকো!"
"ঝাং... ঝাং সাহেব... আমি চাইনি এমন হোক..." টাকমাথা লোকটি নিজের গাল চেপে ধরে অসহায় মুখে বলল, "পাহারার সব ভাইয়েরা তো এখানেই পড়ে আছে, বাকি যা আছে তা শুধু মদের আসরের মেয়েরা।"
"মদের আসরের মেয়ে?" ঝাং থিয়ানফেং মনে হলো নিজের বুদ্ধিকে অপমান করা হচ্ছে, ক্ষুব্ধ হয়ে বলল, "এত বড় জায়গায় মাত্র কুড়ি জন লোক? তুমি তো একেবারে অকেজো! যাও কিচ্ছু করো না!"
"ঝাং সাহেব, আপনি শান্ত হোন, ছেলেটা সত্যিই মারপিট জানে, আমার মুষ্টিযোদ্ধাদের থেকেও শক্তিশালী, নিশ্চিত কেউ ভালোই প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত।" টাকমাথা লোকটি ইয়ে ফেই-এর দিকে তাকিয়ে কালো মুখে বলল, "কিন্তু, মারপিট জানলেই তো এই জিনিসটার চেয়েও বেশি শক্তিশালী হতে পারবে না?"
বলেই সে পকেট থেকে কালো বন্দুক বের করে ঝাং থিয়ানফেং-এর সামনে ধরল।
"ওহ?"
"তোমার কাছে এমনও আছে?"
ঝাং থিয়ানফেং খুশিতে চেহারা উজ্জ্বল করে বন্দুকটা ছিনিয়ে নিল, নল তাক করল ইয়ে ফেই-এর দিকে, যেন আবার নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেয়েছে, গর্বিত হেসে বলল, "তোর বাপকে মার! আবার মার! দেখি বন্দুকের সামনে কতটা মারপিট দেখাস!"
কালো বন্দুক দেখে ইয়ে ফেই-এর মনে বিন্দুমাত্র ভয় দেখা গেল না, বরং চোখে একরাশ স্মৃতি খেলা করল।
কখনও, বৃদ্ধ লোকটার আদেশ পালন করতে গিয়েও, তার সাথে এমন অনেক বন্দুক ছিল।
কিন্তু সেসব এখন কেবল স্মৃতির অতল গহ্বরে।
ইয়ে ফেই চুপচাপ দাঁড়িয়ে আছে দেখে, ঝাং থিয়ানফেং-এর মুখে তৃপ্তির হাসি, আগের রাগ উবে গেছে, পা দিয়ে পাশে রাখা চেয়ার লাথি মেরে মাটিতে ফেলে, চিৎকার করে বলল, "এখানে আয়, হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাই!"
"আর আমার জুতার ময়লা চেটে খা!"
"আজ তোর একটা প্রাণ রেখে দেব!"
ইয়ে ফেই অর্ধেক হাসি নিয়ে তাকিয়ে, আঙুল তুলে বলল, "তোমার বন্দুকের সেফটি খোলা হয়নি, এটা না খুললে ট্রিগার টানলেও চলবে না, চাও তো চেষ্টা করো?"
ঝাং থিয়ানফেং একটু থেমে সত্যিই ট্রিগারে চাপ দিল, কিন্তু যতই চেষ্টা করুক, কিছুই হলো না।
"ঝাং... ঝাং সাহেব..."
"সত্যিই সেফটি খুলতে হয়!" পাশে টাকমাথা লোক স্মরণ করিয়ে দিল।
ঝাং থিয়ানফেং গভীর নিশ্বাস নিল, বারবার অপমানিত হয়ে রাগ ধরে রাখতে পারল না, সেফটি খুলে, গুলি ভরে, আবার ইয়ে ফেই-এর দিকে বন্দুক তাক করে দাঁত চেপে বলল, "তুমি আমাকে প্রচণ্ড বিরক্ত করেছ, খুবই বিরক্ত!"
"অনেক বছর আমি আর এতটা বিরক্ত হইনি!"
"তোমার মতো একটা কুকুরের প্রাণই তো, তাই না?"
"শোন, আজ আমি তোমাকে পরিষ্কারভাবে মেরে ফেলব!"
বলেই, বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে ট্রিগারে চাপ দিল।
বুম!
বন্দুকের প্রচণ্ড আওয়াজ ঘরের সংগীতকে ঢেকে দিল।
টাকমাথা লোক কানে হাত চেপে ধরল, এতবড় জায়গায় ঝাং থিয়ানফেং সত্যিই গুলি ছুঁড়বে ভাবেনি, ইয়ে ফেই-এর দিকে করুণ দৃষ্টি ছুঁড়ে দিল।
কিন্তু,
বন্দুকের মুখোমুখি ইয়ে ফেই একটুও পালাল না।
বরং, দৃষ্টি জড়ো করল।
সম্মুখে উড়ে আসা গুলির দিকে তাকিয়ে
হঠাৎই দুই আঙুল তুলে ধরল!