অধ্যায় ৫৮: অন্ধকারের গোপন বুলেট!
দুঃখের বিষয়, ইয়েফেই কোনো উত্তর দিল না। এবং, সে উত্তর দেওয়ার সম্ভাবনাও নেই।
সে অক্ষতভাবে উঠে দাঁড়াতে পেরেছে, তার শরীরের অন্তর্নিহিত আত্মিক শক্তি এবং গুরু থেকে পাওয়া 'নয় ড্রাগনের অনুশীলন'-এর জন্যই।
প্রথমে সে আত্মসমর্পণ করে, কারণ সে চায় না ঝাং তিয়ানফেং তার বড় বোনকে ক্ষতি করুক। তাই সে আত্মিক শক্তি দিয়ে নিজেকে রক্ষা করেনি; বরং আ-গুই তার ওপর আক্রমণ করুক, এমন ভান করেছে যেন সে পরাজিত হয়ে গেছে।
কারণ, যত গুরুতরই আঘাত হোক না কেন, প্রাণঘাতী না হলে ইয়েফেই আত্মিক শক্তি দিয়ে নিজেকে সারিয়ে তুলতে পারবে বলে বিশ্বাস করে।
কিন্তু সে যা ভাবেনি, আ-গুইর মারধরের ফলে এক অজানা পথ খুলে যায়, তার শরীরে আত্মিক শক্তি আরও প্রবাহিত হয়, এমনকি 'নয় ড্রাগনের অনুশীলন'ও এক স্তরে উন্নত হয়।
তার আঘাত সহজেই সেরে যায়।
“বড় বোন, তুমি ঠিক আছো তো?”
ইয়েফেই এক হাতে ঝাং তিয়ানফেংকে ধরে, অন্য হাতে ছুরি চালিয়ে লিন ছি-চিং-এর দড়ি কেটে দেয়।
পরের মুহূর্তেই, কাঁপতে থাকা এক দেহ তার পিঠে আঁকড়ে ধরে, উপরে-নিচে হাত বুলিয়ে তার আঘাত পরীক্ষা করতে থাকে।
“তোমার জীবন কি মূল্যহীন?”
“কে বলেছে তোমাকে আসতে!”
“তুমি পুলিশকে ডাকলে না কেন?”
একটি পরপর প্রশ্ন, উদ্বেগের সুরে, ইয়েফেই-এর কানে এসে আঘাত করে।
সে অসহায়ভাবে হাসে, কী বলবে জানে না, শুধু বলে, “বড় বোন... তুমি ঠিক আছো, এটাই যথেষ্ট... আগে আমি এই লোকটাকে সামলাব, তারপর তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাব। আমরা নিরাপদ, ভয় পেয়ো না।”
বলে, ইয়েফেই ঝাং তিয়ানফেং-এর দিকে তাকায়।
তার দৃষ্টিতে ছিল নির্মম হত্যার আভা।
“তুমি... তুমি কী করতে চাও?”
ঝাং তিয়ানফেং অবশেষে আতঙ্কিত মুখে, বুঝতে পারে সে আর পালাতে পারবে না।
“কয়েক বছর আগের কথা, তখন আমার মেজাজ খুব খারাপ ছিল। কেউ আমাকে চ্যালেঞ্জ করলেই, আমি কোনো কথা না বলে সরাসরি ওকে মৃত্যুর দেশে পাঠাতাম।” ইয়েফেই হাসে, “তবে তুমি ভাগ্যবান, তোমার সঙ্গে একটু বেশি কথা বলার সুযোগ পেলাম।”
“তুমি...”
“তুমি সাহস থাকলে আমাকে মেরে দেখো!”
“আমি ইয়ানচিং-এর ঝাং পরিবারের উত্তরাধিকারী!”
“তুমি যদি আমাকে মেরে ফেলো, আগামীকাল তোমার গোটা পরিবার শেষ হয়ে যাবে!”
ঝাং তিয়ানফেং কণ্ঠস্বর ফাটিয়ে, অবিরাম চিৎকার করে।
ইয়েফেই-এর শরীরে হত্যার ইচ্ছা ছিল সত্যিকারের।
ঝাং তিয়ানফেং তা স্পষ্ট অনুভব করে।
“গোটা পরিবার শেষ হবে?”
“তুমি কি সিনেমার দৃশ্য অভিনয় করছো?”
ইয়েফেই তুচ্ছতাচ্ছিল্য করে হাসে, অন্য হাতে ছুরি তুলে তার মুখের কাছে ঘুরিয়ে বলে, “আমি যদি এখন তোমাকে মেরে ফেলি, তারপর কোথাও গর্তে পুঁতে দিই, দশ বছরেও কেউ জানবে না তুমি কোথায়। আমাকে হুমকি দিচ্ছো, তোমার সাহস আছে?”
“বিশ্বাস না হলে চেষ্টা করে দেখো!”
“তোমার বড় বোন আমার পরিচয় জানে!”
“আমি নিশ্চয়তা দিচ্ছি, তুমি... তুমি আমাকে ছেড়ে দিলে, আজকের ঘটনা ভুলে যাবো, যেন কখনো দেখা হয়নি!”
ঝাং তিয়ানফেং-এর কপালে ঘাম জমে, শরীর কাঁপে।
সে মৃত্যুভয়ে আতঙ্কিত।
এবং দেখা যাচ্ছে, ইয়েফেই সত্যিই তাকে মেরে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
তাই তার কথায় প্রচ্ছন্ন অনুনয়, নম্রতা চলে আসে।
“এখন আর দেরি নেই।”
ইয়েফেই তাকে সুযোগ দিতে চায় না। দয়া তার নীতিতে নেই। বরং, বিদেশে গুরু-সঙ্গে দীর্ঘদিন থাকার কারণে তার মন বিষাক্ত সাপের মত ঠান্ডা।
একবার শত্রুকে ছেড়ে দিলে, দ্বিতীয়বার আর ছাড়বে না।
তার ওপর, এই লোকটা নিজের কাছের মানুষকে ব্যবহার করে ইয়েফেই-কে হুমকি দিয়েছে।
এটা অমার্জনীয়।
তাই, ঝাং তিয়ানফেং-এর মৃত্যু ছাড়া উপায় নেই।
ছুরির ধার, চাঁদের আলোয় ধীরে ধীরে ওঠে।
শেষে, থামে ঝাং তিয়ানফেং-এর হৃদয় বরাবর।
“না... না... এমন করো না...”
“আমি অনুরোধ করছি, দয়া করো, আমাকে ছেড়ে দাও... আমাকে ছেড়ে দাও, প্লিজ...”
“আমি তোমাকে টাকা দিতে পারি, নারী দিতে পারি, যা চাও দিতে পারি...”
“মেরে ফেলো না... মেরে ফেলো না... প্লিজ, মেরে ফেলো না...”
ঝাং তিয়ানফেং ভয়ে ঘেমে একাকার, কাঁপতে কাঁপতে কথা অস্পষ্ট হয়ে যায়।
যে মানুষ বাইরে থেকে কঠিন, মৃত্যুর মুখোমুখি হলে আসল চেহারা বেরিয়ে আসে।
ঠিক তখনই—
“ছোট ভাই...”
“থাক, আর নয়!”
“তাকে ছেড়ে দাও!”
লিন ছি-চিং-এর কণ্ঠ হঠাৎ শোনা গেল।
ইয়েফেই ছুরি ধরা হাতে স্থির হয়ে যায়, ঘুরে দাঁড়ায়, মুখে বিভ্রান্তি।
“ছোট ভাই, তুমি জানো না ইয়ানচিং-এর ঝাং পরিবার কেমন। তুমি যদি তাকে মেরে ফেলো, তোমার ওপর বিপদ আসবে, ছোট ভাই, আমি...”
সে মাথা নিচু করে, “আমি তোমার জন্য চিন্তিত।”
ইয়েফেই অদ্ভুতভাবে মনে হলো, তার হৃদয় কিছু নরম কিছুর দ্বারা আঘাত পেল। সে দীর্ঘনিশ্বাস ফেলে, হাত ছেড়ে দেয়, ভয়ে কাঁপতে থাকা ঝাং তিয়ানফেং মাটিতে পড়ে যায়।
সে বলে, “কিন্তু বড় বোন, শত্রুকে ছেড়ে দিলে, ভবিষ্যতে সমস্যা হতে পারে। আমি যদি তাকে ছেড়ে দিই, সে আবার তোমাকে বিরক্ত করবে।”
“কোনো সমস্যা নেই, সে আর করবে না!” লিন ছি-চিং ঝাং তিয়ানফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলে, “তুমি দেখো, ওর এই অবস্থা, আর কখনো সাহস করবে না!”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি শপথ করছি, আমি প্রতিজ্ঞা করছি, আর কখনো তোমাদের বিরক্ত করব না। আমি ঝাং তিয়ানফেং যা বলি, করি। তুমি আমাকে ছেড়ে দিলে...” ঝাং তিয়ানফেং গলা শুকিয়ে যায়, যেন জীবনের শেষ আশা আঁকড়ে ধরে, ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে বলে।
কিন্তু—
ঠিক তখনই,
দূর থেকে এক লাল রশ্মি ঝাং তিয়ানফেং-এর মাথা লক্ষ্য করে।
“সাবধান!”
ইয়েফেই-এর চোখ হঠাৎ ছিদ্রিত হয়ে যায়, শরীরের সমস্ত লোম খাড়া হয়ে ওঠে।
কিন্তু, ততক্ষণে দেরি হয়ে গেছে।
পরের মুহূর্তে, ভারী বন্দুকের আওয়াজ শান্ত রাতের আকাশে বজ্রাঘাতের মতো বাজে।
ধপ!
অজানা উৎস থেকে আসা একটি গুলি ঝাং তিয়ানফেং-এর মাথা বিদ্ধ করে।
সে গুলিবিদ্ধ হয়ে পড়ে যায়, রক্তে ভেসে যায়, চোখে অবাক বিস্ময়, যেন মৃত্যুর সময়ও সে শান্তি পায়নি।
“আহhhhh!”
লিন ছি-চিং কান ঢেকে চিৎকার করে ওঠে, স্পষ্টই খুব ভয় পেয়েছে।
“কে?”
ইয়েফেই-এর দৃষ্টি ঠান্ডা, চারপাশে ক্রমাগত তাকায়, কে গুলি চালিয়েছে জানতে চায়।
কিন্তু, শুধু রাতের অন্ধকার ছাড়া সে কোনো উত্তর পায় না।
তার বহু বছরের অভিজ্ঞতায়, লুকিয়ে থাকা লোকটি নিশ্চিতভাবেই এক দক্ষ স্নাইপার!
আর, সে কোনো নিঃশ্বাস বা উপস্থিতি টের পায়নি!
মানে, লোকটি প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত নিজেকে লুকিয়ে রেখেছে।
“আমাকে ফাঁসাতে চায়?”
মাটিতে পড়ে থাকা ঝাং তিয়ানফেং-এর দিকে তাকিয়ে,
ইয়েফেই হঠাৎই বুঝতে পারে, কিছু একটাতে সমস্যা আছে।
যদিও, সে ঝাং তিয়ানফেং-কে মারার চিন্তা করছিল, এবং তার পরিবারের প্রতিশোধ নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল না।
কিন্তু যখন লিন ছি-চিং কথা বলেছিল, তখন সে হত্যার ইচ্ছা থামিয়ে, ঝাং তিয়ানফেং-কে ছেড়ে দিতে চেয়েছিল।
এখন, লোকটি তার সামনে মারা গেল, অথচ সে নিজে মারেনি।
এটা নিখাদ ফাঁসানো!
“তবে কি পুরনো শত্রু?”
ইয়েফেই চোখে চোখ রেখে গুলি আসার দিকের দিকে চেয়ে, হৃদয় দারুণভাবে কাঁপে।
হত্যার ইচ্ছা আবার জেগে ওঠে।
সে বহন করে বহু শত্রুতা, আছে এমন অনেক অভিজ্ঞতা ও গল্প, যা সাধারণ মানুষের নাগালের বাইরে।
দেশে ফেরার মুহূর্তে, সে ভেবেছিল, এসব অতীতেই ফেলে এসেছে।
কিন্তু এখন, মনে হচ্ছে, সেসব চিরকালের জন্য পেছনে ফেলা যায়নি।