চতুর্দশ অধ্যায়: তাং রাজবংশের পরীক্ষায় চিকিৎসা বিভাগ ছিল

ওয়াং পিংআন অবাক হয়ে গেলেন। তিনি নাকটি ছুঁয়ে দেখলেন—এটা তার এক অভ্যাস, যখনই সন্দেহ হয়, তিনি এমনটা করেন। এবার একটু বেশিই জোরে নাকটা ছুঁয়ে, মাথা নেড়ে বললেন, “সম্ভবত কবিতা, গান ও গদ্য পরীক্ষা নেয়া হবে, আর সমসাময়িক রাজনীতি নিয়ে প্রবন্ধও থাকবে। কিন্তু ওষুধের ফর্মুলা? সাধারণ মানুষ তো ওষুধবিদ্যায় তেমন পারদর্শী নয়!”

পাশে থাকা আয়িদিং হেসে উঠল, বলল, “আমি যদিও বিদেশি, তবু তাং সাম্রাজ্যের পরীক্ষাব্যবস্থা সম্পর্কে কিছুটা জানি। জিনশি পরীক্ষায় কবিতা ও রাজনীতি বিষয়ক প্রবন্ধ লিখতে হয়, কিন্তু মিংজিং পরীক্ষা ভিন্ন, সেখানে সাধারণত কনফুসিয়ান শিক্ষার অংশবিশেষ দেয়া হয়, সেগুলো পূরণ করতে হয়। তবে যদি চিকিৎসাবিদ্যায় পরীক্ষা হয়, ওষুধের ফর্মুলা তো অবশ্যই জিজ্ঞেস করবে!”

ওয়াং পিংআন যেন থমকে গেলেন। ইতিহাসে তার জ্ঞান মোটেই খারাপ নয়, আধুনিক যুগে ফোরামে অংশ নিয়েছিলেন, পোস্ট লিখেছিলেন, এমনকি সামন্ততান্ত্রিক পরীক্ষাব্যবস্থার সমালোচনা করতেও দ্বিধা করেননি। সেসময় খুবই তৃপ্তি পেয়েছিলেন, অনেকেই তাকে সমর্থনও দিয়েছিল। তিনি জানতেন, মিং ও ছিং রাজবংশে আটকাঠির গদ্য পরীক্ষা হতো, তাং যুগে কবিতা ও প্রবন্ধের গুরুত্ব ছিল, বিখ্যাত কবিরা নাম করার জন্যই কবিতা রচনা করতেন, মূলত পরীক্ষা প্রস্তুতির জন্য। তবে, তিনি কখনও শোনেননি তাং যুগে চিকিৎসা বিভাগে পরীক্ষার ব্যবস্থা ছিল!

চেং জিশেংও বিস্মিত হলেন, চারিদিকের হাজার হাজার বইয়ের দিকে তাকিয়ে, ওয়াং পিংআনের দিকে দৃষ্টি ফেরালেন, বললেন, “পিংআন ভাই, যদিও তুমি অসংখ্য বই পড়েছ, জ্ঞানও চমৎকার, তবে জিনশি পরীক্ষা অত্যন্ত কঠিন। প্রতিটি বিভাগে খুব কম লোকই উত্তীর্ণ হয়, বেশি হলেও ত্রিশ-চল্লিশ জনের বেশি নয়। ত্রিশে মিংজিং, পঞ্চাশে জিনশি! জিনশি হতে চাইলে আগে নাম করতে হবে। পিংআন ভাই, রাজধানীতে কোনো উচ্চপদস্থ ব্যক্তিকে চেনো?”

আয়িদিং মাথা নেড়ে বলল, “যাই হোক, পরীক্ষা মানেই তো চাকরি পাওয়া, কোন বিভাগে পরীক্ষা দেবে সেটা বড় কথা নয়। আমার মতে, মিংজিংয়ের চেয়ে চিকিৎসা বিভাগই ভালো। পিংআন ভাই, তুমি নিশ্চিতভাবেই উত্তীর্ণ হবে, পরীক্ষা শেষ করলেই চাকরি—এটা তো চমৎকার!”

ওয়াং ইউচাই দেখলেন সবাই খুব উৎসাহের সাথে আলোচনা করছে, চাকরকে ডেকে সুগন্ধী চা নিয়ে এলেন, পাশে চুপচাপ বসে থাকলেন। তিনি ধনী হলেও গ্রাম্য ধনীর বাইরে কিছু নন, চেং জিশেং ও আয়িদিংয়ের মতো বিদ্বান নন, তাই কেবল শুনতে লাগলেন, কিছু বললেন না।

চেং জিশেং বললেন, “পিংআন ভাই, আমার মতে তুমি চিকিৎসা বিভাগেই পরীক্ষা দাও। নিশ্চিতভাবেই উত্তীর্ণ হবে। আর চাকরি পেলে, তোমার চিকিৎসা দক্ষতায় অন্তত অষ্টম শ্রেণির চিকিৎসা পদ পাবে। মিংজিং তো তোমার সমতুল্যই নয়, এমনকি নতুন জিনশিরাও অষ্টম শ্রেণির পদ পায় না।”

এ পর্যন্ত বলে তিনি হেসে উঠলেন, “আমি যখন চিকিৎসা বিভাগে পরীক্ষা দিয়েছিলাম, মাত্র পনেরো জন অংশ নিয়েছিল, সবাই উত্তীর্ণ হয়েছিল, কেউ বাদ পড়েনি। আমি প্রথম চাকরিতে অষ্টম শ্রেণির চিকিৎসক হয়েছিলাম। আর সে বছরের সেরা জিনশিও অষ্টম শ্রেণির পদ পেয়েছিল। তাই দেখো, কোন বিভাগে পরীক্ষা দেবে সেটা ততটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।”

ওয়াং পিংআন কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে গেলেন। তিনি ঠিক বুঝতে পারলেন না তারা আসলে কী বলছেন, তাই জিজ্ঞেস করলেন, “দু’জন, আমি ছোটবেলায় কিছুদিন শিক্ষক রেখেছিলাম, পরে বাড়িতেই পড়েছি। পরীক্ষার ব্যাপারে খুব জানি না, একটু বিস্তারিত বুঝিয়ে বলবেন?”

চেং জিশেং হাসলেন, “প্রত্যেকে তো কোনো না কোনো বিদ্যায় পারদর্শী। অন্যদের কাছে পরীক্ষা কঠিন, কিন্তু যিনি এক বিষয়ে দক্ষ, তার জন্য সহজ।” তিনি ব্যাখ্যা করতে লাগলেন।

আসলে, তাং যুগের পরীক্ষাব্যবস্থা পরবর্তী যুগের তুলনায় সম্পূর্ণ আলাদা। আটকাঠির গদ্য তখন ছিল না। সমাজ ও রাজনীতি দুটোই ছিল উন্মুক্ত। যে কোনো পরীক্ষার্থী কোনো একটি বিদ্যায় দক্ষ হলে, রাজসভা তাকে গ্রহণ করত। আধুনিক যুগের পেশাভিত্তিক শিক্ষার সাথে এটি অনেকটা মিল রয়েছে, মিং ও ছিং যুগের তুলনায় অনেক বেশি উন্মুক্ত ও প্রগতিশীল।

তাং যুগের শুরুতে নানা বিষয়ে পারদর্শীদের নিয়োগ দেয়া হতো, যা সে সময়ের সাংস্কৃতিক বিকাশের অন্যতম চালিকাশক্তি। চিকিৎসা, জ্যোতিষ, গণনা, সঙ্গীত, দাবা, ক্যালিগ্রাফি, চিত্রকলা—এমন পঞ্চাশের বেশি বিভাগ ছিল। কোনো একটিতে দক্ষ হলেই উত্তীর্ণ হওয়া যেত। আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর সাথে যথেষ্ট মিল রয়েছে।

এছাড়া, এসব বিশেষ বিভাগে পরীক্ষার মাধ্যমে চাকরি পেলে পদোন্নতিতে কোনো বাধা ছিল না। হ্যাঁ, জিনশি বিভাগের তুলনায় পদোন্নতি একটু ধীর ছিল, তবে উচ্চপদে যাওয়ার সুযোগও ছিল। যেমন, তাং শুয়েনজংয়ের সময় রাজনীতির প্রধান ওয়াং পেই ছিলেন ক্যালিগ্রাফি বিশেষজ্ঞ, আর ওয়াং শুওওয়েন ছিলেন দাবা বিশেষজ্ঞ—দুজনেই এসব বিভাগ থেকে উঠে এসেছিলেন। আধুনিক যুগের ডিগ্রি মানে যেমন চাকরির সুযোগ, তেমনই তখনও ছিল।

তাং যুগের পরীক্ষাব্যবস্থার এই উন্মুক্ততা দেশকে অসংখ্য মেধাবী দিয়েছিল, রাজ্যকে শক্তিশালী করেছিল। মিং ও ছিং যুগের মতো আটকাঠির গদ্যের গণ্ডিতে আবদ্ধ করা হয়নি।

চেং জিশেং-এর কথায় ওয়াং পিংআনের মন চাঙ্গা হয়ে গেল। মনে মনে খুশি হলেন—এইভাবে হিসাব করলে তো পরীক্ষা দেয়া তার জন্য একেবারে সহজ, আর আগের মতো বই মুখস্থ করার কষ্ট নেই, সোজা চিকিৎসা বিভাগেই পরীক্ষা দিলেই হলো!

ওয়াং পিংআন হাসল, “দেখা যাচ্ছে, শুধু ঘরে বসে পড়ে লাভ নেই। চেং স্যার না জানালে তো এখনো বই নিয়েই বসে থাকতাম। ঠিক আছে, আমি চিকিৎসা বিভাগেই পরীক্ষা দেব, আগামী বসন্তেই চাংলানে যাব!”

চেং জিশেং ও আয়িদিং হাসিমুখে মাথা নাড়লেন—ঠিক তো, নিজের শক্তির জোরে অন্যের দুর্বলতা নিপুণভাবে কাজে লাগানোই শ্রেষ্ঠ। জিনশি পরীক্ষায় হয়তো তুমি দুর্বল, কিন্তু চিকিৎসাবিদ্যায় তোমার সমকক্ষ কে!

ওয়াং ইউচাই দেখলেন ছেলের আত্মবিশ্বাস, মনে মনে ভাবলেন—ছেলে পারবে তো? তার চিকিৎসা কি সত্যিই এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে? আহ, মনে হয় ছেলের প্রতি আগে আরেকটু মনোযোগী হওয়া উচিত ছিল!

চেং জিশেং আবার বললেন, “যদিও পিংআন ভাই চিকিৎসা বিভাগে পরীক্ষা দেবে, তবু আগে নাম করতে হবে। তাহলেই কেউ সুপারিশ করবে। ভালো হয়, যদি জেলা প্রশাসক নিজে সুপারিশ করেন, না হলে অন্তত কোনো শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের প্রধান। অবশ্য এই পথ বাধ্যতামূলক নয়।”

আয়িদিং হাততালি দিয়ে বলল, “এটা আমি জানি। নাম করার জন্য, চাংলানে ব্যবসা করার সময় দেখতাম—জিনশি পরীক্ষার্থীরা যখনই কোনো রাজকীয় ব্যক্তি বা উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা পথ দিয়ে যায়, রাস্তার পাশে হাঁটু গেড়ে বসে, মাথার ওপর নিজের লেখা প্রবন্ধ ধরে রাখে, যাতে কেউ পড়ে ও তার নাম ছড়িয়ে দেয়। একে বলে ‘নিজের মানুষ খোঁজা’। পরীক্ষার আগে প্রায় প্রতিদিনই এ দৃশ্য দেখা যায়।”

ওয়াং পিংআন কপাল কুঁচকে বলল, “তাহলে কি আমাকে ওষুধের ফর্মুলা মাথায় নিয়ে দাঁড়াতে হবে?”

চেং জিশেং হেসে উঠলেন, “ওটা জিনশি বিভাগে হয়, চিকিৎসা বিভাগে নয়। সবচেয়ে ভালো সুপারিশকারী হলেন যাদের তুমি সুস্থ করেছো। রাজধানীতে কোনো বড় কর্মকর্তার অসুখ সারাতে পারলে আর কোনো চিন্তা নেই—পরীক্ষার দিন খালি খাতা না দিলে উত্তীর্ণ হবেই! আমি নিজেও তাই করেছিলাম। পিংআন ভাই, তোমার চিকিৎসায় কোনো সমস্যা হবে না।”

ওয়াং ইউচাই কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে এগিয়ে বললেন, “রাজধানীতে গিয়ে নাম করাটা ঝুঁকিপূর্ণ। আমাদের ঝোউয়ের প্রশাসককে দিয়ে সুপারিশ করানো আমাদের পক্ষে কঠিন। বরং কোনো শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বেছে নাও, পিংআন সেখানে গিয়ে পড়ুক, প্রধানকে বেশি অর্থ দিলেই সুপারিশ সহজ হবে।”

চেং জিশেং মাথা নাড়লেন, চা পান করলেন, মনে মনে ভাবলেন, “এর কোনো দরকার নেই। মানুষ তো অসুস্থ হবেই। চিকিৎসা বিভাগ ভিন্ন, রাজধানীতে গিয়ে নাম করাই যথেষ্ট। ওয়াং সাহেবের দৃষ্টিভঙ্গি এখনো সংকীর্ণ।” মনে মনে ভাবলেন, কিন্তু ওয়াং ইউচাই পিংআনের বাবা, তাই কিছু বললেন না।

আয়িদিং উৎসাহিত হয়ে বলল, “পিংআন ভাই যদি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে পড়তে চায়, আমি সাহায্য করতে পারি। শিয়ানতং শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের প্রধান চিউ ওয়েনপু আমার দুলাভাইয়ের বন্ধু। দুলাভাই কথা বললেই, যখন খুশি ভর্তি হওয়া যাবে।”

‘শিয়ানতং শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান’ শব্দে ওয়াং পিংআনের মুখ একটু ম্লান হয়ে গেল। গতবার তিনি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের দরজায় গিয়ে প্রবেশ করতে পারেননি, তাই আগ্রহ কমে গেছে। বললেন, “শিয়ানতং তো আগামী বছরের প্রথম মাসেই নতুন ছাত্র নেয়, প্রধান কি আমার জন্য নিয়ম ভাঙবেন?”

আয়িদিং একটু থেমে বলল, “এমন নিয়ম আছে? আমি তো পড়াশোনা ভালোবাসি না, এসব ঘুরপ্যাঁচ জানি না। চিউ বুড়োটা একটু কড়া বটে। কিন্তু কথা দিয়ে ফেলেছি, কথা রাখতে হবে। চিউ বুড়ো রাজি না হলে নতুন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান গড়ে দেব, তখন না মানার উপায় থাকবে না। পিংআন ভাই, চিন্তা কোরো না, আমার দায়িত্ব।”

পরিশিষ্ট: ঋতু পরিবর্তনের সময় আবহাওয়া অনিয়মিত হয়, পাঠকবৃন্দ স্বাস্থ্যের দিকে খেয়াল রাখবেন, যাতে সর্দি-কাশি না হয়। পাঠকদের জন্য চীনা চিকিৎসা অনুযায়ী সর্দির কয়েকটি খাদ্যাভ্যাসের পরামর্শ রইল।

চীনা চিকিৎসা—সর্দির খাদ্যপথ

১. ঠাণ্ডাজনিত সর্দি

লক্ষণ: গা কাঁপা, জ্বর, ঘামহীনতা, মাথাব্যথা, হাত-পা ব্যথা, নাক বন্ধ, স্বচ্ছ সর্দি, হাঁচি, গলা চুলকানো, কাশি, ভারী কণ্ঠস্বর, সাদা পাতলা কফ, মুখে পিপাসা নেই, প্রস্রাব স্বচ্ছ দীর্ঘ, জিভে পাতলা সাদা প্রলেপ, দৌর্বল্য ও টানটান নাড়ি। চিকিৎসায় উষ্ণ ও ঝাঁঝালো উপাদান দরকার।

নিম্নোক্ত খাদ্যপথ ব্যবহার করা যেতে পারে—

(১) কাঁসু, তুলসী পাতা, চা পাতা, কাঁচা আদা—প্রতিটির ৬-১০ গ্রাম, চিনি ২০ গ্রাম। প্রথম চারটি উপাদান ৫০০ মিলি পানিতে সিদ্ধ করে পাঁচ মিনিট ফুটিয়ে ছেঁকে নিন। অবশিষ্টাংশ আবার একটু পানি দিয়ে সিদ্ধ করে ছেঁকে নিন। দুবারের রস মিশিয়ে ছেঁকে নিন। চিনি পানিতে গলিয়ে মিশিয়ে নিন। তিন ভাগে গরম পান করুন, দিনে একবার।

(২) কাঁসু, হালকা সয়াবিন—প্রতিটি ১০ গ্রাম, পুদিনা ৫ গ্রাম, চাল ১০০ গ্রাম। প্রথম তিনটি উপাদান সিদ্ধ করে পাঁচ মিনিট ফুটিয়ে ছেঁকে নিন। চাল দিয়ে পাতলা খিচুড়ি রান্না করুন, যখন রান্না শেষের দিকে, ওষুধের রস যোগ করে নেড়ে দু’ভাগে গরম খেতে হবে। দিনে একবার, দুই থেকে তিন দিন খেতে পারেন।

২. গরম ও বাতাসজনিত সর্দি

(১) কাঁসু ১২ গ্রাম, সাইনু ৯ গ্রাম, হোয়াইট পিওনি ৯ গ্রাম, পুদিনা ৪.৫ গ্রাম, শুকনো পেঁয়াজের ডাঁটা ৩টি, চা পাতা ২ গ্রাম। সব উপাদান গুঁড়ো করে তিন প্যাকেট ভাগ করুন। প্রতিবার ফুটন্ত পানিতে মিশিয়ে পান করুন। দিনে একবার, তিন দিন খেতে পারেন। মাথাব্যথাসহ সর্দিতে ভালো কাজ করে।

(২) তুঁত পাতা ও ক্রাইস্যান্থেমাম—প্রতিটি ৫ গ্রাম, তেতুলপাতা ৩০ গ্রাম, পুদিনা ৩ গ্রাম, চাইলে সাদা ঘাসের মূল ৩০ গ্রাম (গুয়াংডং-এর ঠাণ্ডা চায়ের উপাদান)। সব উপাদান ভালোভাবে ধুয়ে চায়ের কেটলিতে রেখে ফুটন্ত পানি ঢেলে ১০ মিনিট রেখে চা হিসেবে বারবার পান করুন। দিনে একবার।

৩. গ্রীষ্মকালীন সর্দি

(১) তুলসী পাতা ৫ গ্রাম, হুয়াংকিউ, হোয়াইট পিওনি, বাইঝু, শেনকু—প্রতিটি ১৫ গ্রাম, কমলা খোসা, বানশা, হোপো—প্রতিটি ১০ গ্রাম, কাঁচা আদা ৫ গ্রাম, খেজুর ২টি। পানি দিয়ে সিদ্ধ করে দিনে একবার পান করুন, দুই-তিন দিন চলতে পারেন।

(২) সাদা বিন, হুয়াংকিউ (শেষে যোগ করবেন), পেইলান (শেষে যোগ করবেন), চিকরি—প্রতিটি ১৫ গ্রাম, হোপো ১০ গ্রাম। পানি দিয়ে সিদ্ধ করে দিনে একবার পান করুন, তিন-পাঁচ দিন চলতে পারেন।

৪. সর্দি প্রতিরোধে খাদ্যাভ্যাস

(১) পেঁয়াজ-রসুনের স্যুপ: ৫০০ গ্রাম পেঁয়াজ, ভালোভাবে ধুয়ে, ২৫০ গ্রাম রসুন ছাড়িয়ে কুচি করে ২০০০ মিলি পানিতে সিদ্ধ করুন। দিনে তিনবার, প্রতি বার ৫০-১০০ মিলি পান করুন। ফ্লু প্রতিরোধে উপকারী।

(২) পেঁয়াজ-মূলার স্যুপ: প্রতিদিন তিনটি পেঁয়াজের ডাঁটা, ১৫ গ্রাম মূলা, পানি দিয়ে সিদ্ধ করে তিন দিন পান করুন। ফ্লু নিরাময়ে কার্যকর।