একবিংশ অধ্যায়: লিং অক্ষরের রক্তলিখিত বার্তা

শুধুমাত্র অশরীরী আত্মা ও ভূতের সঙ্গে মোকাবেলার দক্ষতায়, ঝাং মিং দক্ষিণাঞ্চলের অশুভ লোকদের মধ্যে প্রথম পঞ্চাশে জায়গা নিতে পারে। কারণ সে লিউ লাও দাওয়ের হাতে তৈরী হওয়া শিষ্য, যদিও সে কেবল দক্ষতা নিয়ে গুরুর কাছে নামমাত্র শিষ্য হয়েছিল, তবুও লিউ লাও দাওয়ের কাছ থেকে অনেক শিক্ষা পেয়েছে।

লিউ লাও দাও তাকে পূর্ণ শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করেনি, মূলত কারণ ঝাং মিং-এর চরিত্রে সমস্যা ছিল। যৌবনে সে ছিল অত্যন্ত অধৈর্য, সাফল্য লাভের জন্য অস্থির। শিউশুই রাস্তার ঝামেলায় বিশ বছর কাটানোর পরও সে এই বদভ্যাস ছাড়তে পারেনি।

সে অতিপ্রাকৃত প্রতিযোগিতার চতুর্থ রাউন্ডে বাদ পড়েছিল, প্রথম তিন রাউন্ডে তার পারফরম্যান্স ছিল অত্যন্ত চোখে পড়ার মতো। এমনকি সে তখন প্রতিযোগিতা বন্ধ করলেও তার চূড়ান্ত ফলাফল খারাপ হতো না। কিন্তু ঝাং মিং-এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল, প্রথম তিন রাউন্ডের চমৎকার পারফরম্যান্স তাকে চ্যাম্পিয়ন হওয়ার প্রবল আশা দিয়েছিল।

তাই চতুর্থ রাউন্ডের অতিপ্রাকৃত ঘটনা ঘটার পর, সে অবিলম্বে সমাধানে লেগে যায়।

ঘটনায় সংশ্লিষ্ট ছাত্রের নাম ছিল সং কাই, সে উচ্চ মাধ্যমিকের ছাত্র। তার পরিবারের সামাজিক অবস্থান যথেষ্ট, তার বাবা দক্ষিণাঞ্চলের একটি তালিকাভুক্ত কোম্পানির চেয়ারম্যান, মা জেলা পরিষদের অফিসে কর্মরত।

তাদের ক্লাসে ছিল চেন ঝাওদি নামে একটি মেয়ে, গ্রাম থেকে আসা দরিদ্র ছাত্রী। চেন ঝাওদি দেখতে সুন্দর নয়, কিন্তু তার স্তনের আকার বড়। সং কাই, যিনি অহংকারী এবং দুষ্টু, তাকে একটি অশ্লীল ডাকনাম দিয়েছিল—"১৯ বোন", এবং এ নিয়ে সে খুব গর্বিত ছিল।

১৯-এর ইংরেজি বানান ‘নাইনটিন’, উচ্চারণ ‘নাই টিং’—যার অর্থ স্তন উঁচু।

চেন ঝাওদি ছিল অত্যন্ত লাজুক, দরিদ্র পরিবেশ থেকে আসার কারণে তার আত্মবিশ্বাস কম ছিল। সে জানত সং কাই তাকে এমন অশ্লীল নামে ডাকছে, তবুও কিছু বলত না, আগের মতোই নীরব থাকত।

একদিন শরীরচর্চার ক্লাসে, পাঁচশো মিটার দৌড়। সম্ভবত বড় স্তনের কারণে চেন ঝাওদি ধীরে ছুটছিল। তখন সং কাই আবার নেতৃত্ব দিয়ে হাসাহাসি শুরু করল—"চেন ঝাওদি, তোমার দৌড়ানোর দরকার নেই, বড় স্তন থাকলে গাড়ি এসে তুলে নেবে।"

এই ইন্টারনেটের কথাটি খুব বেশি অশ্লীল নয়, কিন্তু সং কাই পুরো ক্লাসের সামনে বলেছিল, তার চেয়ে খারাপ, শরীরচর্চার শিক্ষকও শুনে ফেলেছিল। শিক্ষকটি সদ্য স্নাতক, শিক্ষকতার নৈতিকতা কম, সং কাইয়ের কথা শুনে সে হাসি থামাতে পারেনি।

সাধারণত সহপাঠীদের হাসাহাসি চেন ঝাওদি সহ্য করত, কিন্তু যার প্রতি সে গোপনে ভালোবাসা পোষণ করত, সেই শিক্ষকও যখন হাসল, তার হৃদয়ে সং কাইয়ের প্রতি গাঢ় ঘৃণা জন্ম নিল।

দুপুরের ক্লাসের বিরতিতে, চেন ঝাওদি শৌচাগারে যাচ্ছিল। সং কাই ও তার বন্ধুদের সঙ্গে দেখা হয়, তারা আবার সেই অশ্লীল নামে তাকে ডাকে। এবার চেন ঝাওদি আর সহ্য করতে পারেনি, তৎক্ষণাৎ নিজের গ্রামের ভাষায় সং কাইকে গালিগালাজ করে, তাকে ক্ষমা চাইতে বলে।

সং কাই ক্লাসে অত্যন্ত অহংকারী, সে কেন ক্ষমা চাইবে? বরং সে ইচ্ছাকৃতভাবে চেন ঝাওদির স্তনে ধাক্কা দেয়। ধাক্কা দিয়ে সে অভিনয় করে যেন স্তন তাকে ধাক্কা দিয়েছে, সে পেছনে লাফিয়ে, বারান্দার রেলিংয়ে ঠেস দিয়ে অদ্ভুত শব্দ করে।

ছুটির সময়ে বারান্দায় অনেক ছাত্র ছিল, সং কাইয়ের আচরণে সবাই অবাক হয়ে তাকায়।

চেন ঝাওদি রাগে ফ্যাকাশে হয়ে যায়, সং কাইকে কঠিন দৃষ্টিতে তাকায়।

এ সময় কেউ যদি বুঝত তার মানসিক অবস্থা ঠিক নেই, তাকে সান্ত্বনা দিয়ে সরিয়ে নিয়ে যেত, তাহলে হয়তো পরে ভয়াবহ ঘটনা ঘটত না।

কিন্তু এক লাজুক গ্রাম্য মেয়ে, যার সৌন্দর্য নেই, পড়াশোনায়ও বিশেষ নয়, তার কে-ই বা বন্ধু হবে? কেউ সান্ত্বনা দেয়নি, কেউ হাসাহাসি বন্ধ করেনি।

চেন ঝাওদির দৃষ্টিতে সং কাই অস্বস্তি বোধ করছিল, সে আবার তাকে ধাক্কা দিল।

এই ধাক্কা চেন ঝাওদির রাগকে চরমে পৌঁছে দিল, সে সং কাই পেছনে যাওয়ার সময় ঝাঁপিয়ে পড়ে, তার কোমর জড়িয়ে ধরে, দু’জনে একসঙ্গে রেলিং পার হয়ে সপ্তম তলা থেকে নিচে পড়ে যায়।

"তারা কি দু’জনেই মারা গেছে?" শুনে আমি নিজেকে আর ধরে রাখতে পারলাম না।

"না, যদি দু’জনেই মারা যেত, তাহলে বরং ভালো হতো। চেন ঝাওদি মারা গেছে, সং কাই বিন্দুমাত্র আহত হয়নি।"

এই ঘটনার সময় অনেক ছাত্র উপস্থিত ছিল, ঘটনা পরিষ্কার ছিল, পুলিশ দ্রুত তদন্ত শেষ করেছিল। তাদের সিদ্ধান্ত ছিল—চেন ঝাওদি আবেগে হত্যা করেছে, সং কাই নির্দোষ।

চেন ঝাওদি আগে গালিগালাজ করে, পরে খুনের চেষ্টা করে, সং কাইয়ের সত্যিই দায় নেই।

"শিক্ষিকারা, ছাত্ররা, এতটুকু শুনে তোমরা নিশ্চয়ই বুঝতে পারছ। এই ঘটনায় কোনো কারণ-কার্য সম্পর্ক নেই, সর্বোচ্চ ছোটখাটো কারণ মাত্র। চেন ঝাওদির আত্মা অশুভ হয়ে ওঠার কোনো যুক্তি নেই, সে রক্তাক্ত আত্মা হয়ে প্রতিশোধ নিতে পারে না।"

"তাহলে সে পরে কীভাবে অশুভ হল?" আমি জিজ্ঞেস করলাম।

"সং কাই তো প্রতিদিন চেন ঝাওদির স্তন নিয়ে হাসাহাসি করত। হঠাৎ তার নিজের স্তন বেড়ে যায়, চেন ঝাওদির চেয়ে বড়। হাসপাতালে পরীক্ষা করেও কোনো সমস্যা পাওয়া যায়নি, শরীরে পুরুষ হরমোন স্বাভাবিক ছিল।"

এ সময়ই অতিপ্রাকৃত প্রতিযোগিতা চলছিল, অশুভ লোকদের জোট এই ঘটনাকে ঝাং মিংয়ের পরীক্ষার প্রশ্ন হিসেবে দিয়েছিল।

ঝাং মিং ঘটনা বিশ্লেষণ করে, চেন ঝাওদিকে অশুভ আত্মা মনে করে, সরাসরি ঘটনাস্থলে তার আত্মাকে ডেকে, কোনো ব্যাখ্যা না দিয়েই তার আত্মাকে সত্যিকারের শক্তি দিয়ে ধ্বংস করে দেয়।

এটা একটু বেশি হয়ে গেল, অন্তত চেন ঝাওদির আত্মাকে তার দুঃখের কারণ বলার সুযোগ দেওয়া উচিত ছিল।

তবে ঝাং মিং প্রতিযোগিতায় ছিল, সময়ের মূল্য ছিল, তাই তার আচরণ কিছুটা বোঝা যায়। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তার মনে হয়েছিল এতে কোনো সমস্যা নেই, ঘটনা পরিষ্কার, অভিযোগ আছে কিন্তু কারণ-কার্য সম্পর্ক নেই।

চেন ঝাওদির আত্মা ধ্বংস করার পর, ঝাং মিং তৎক্ষণাৎ পরবর্তী রাউন্ডে অংশ নিতে অশুভ লোকদের জোটে চলে যায়। কিন্তু প্রবেশ করতেই বিচারকরা তাকে বের করে দেয়, বলে সে বাদ পড়েছে, চেন ঝাওদি ছিল রক্তাক্ত আত্মা, তাকে হত্যা করা উচিত হয়নি।

এই কথা বলেছিলেন একজন উচ্চশিক্ষিত ব্যক্তি, যিনি লংহু পাহাড়ের পবিত্র পথ থেকে এসেছেন; তার জ্ঞান ও দক্ষতা অনেক।

ঝাং মিং অবশ্যই মানতে চায়নি, জানতে চেয়েছিল আসলে কী ঘটেছে। কিন্তু বিচারক বললেন, এটা নতুন প্রশ্ন হয়ে গেছে, প্রতিযোগিতা শেষ না হওয়া পর্যন্ত উত্তর বলা যাবে না।

ঝাং মিং অসন্তুষ্ট হয়ে শিউশুই রাস্তায় ফিরে গেল।

ফরচুন-টেলার বুড়োর গণনার দোকানের সামনে দিয়ে যাওয়ার সময়, বুড়ো তাকে আটকায়।

বুড়ো বলে, ঝাং মিংয়ের মুখে মৃত্যুর ছাপ আছে, সে কি কোনো অশুভ কাজ করেছে?

ঝাং মিং চেন ঝাওদির ঘটনা বলল, শুনে বুড়ো তাকে দ্রুত প্রস্তুতি নিতে বলে, বাড়িতে গিয়ে মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করতে বলে।

ঝাং মিং আগে থেকেই হতাশ, বুড়ো তার মৃত্যু নিয়ে কথা বলতেই ঝগড়া শুরু হয়।

ঝগড়ার মধ্যে আকাশ অন্ধকার হয়ে যায়, মেঘে ঢাকা পড়ে, বজ্রপাতের শব্দ শোনা যায়।

ফরচুন-টেলার বুড়ো আকাশের দিকে তাকিয়ে, আর ঝাং মিংয়ের সঙ্গে ঝগড়া না করে, দোকান গুটিয়ে ভেতরে ঢুকে দরজা বন্ধ করে দেয়।

ঝাং মিং কথা বলতে যাচ্ছিল, তখনই আকাশ থেকে শিশুর বাহুর মতো মোটা লাল বাজি নেমে আসে, তার পায়ের কাছে আঘাত করে।

"আহ, যখন বজ্রপাত আমার গায়ে পড়ল, তখনই বুঝলাম আমি বড় বিপদে পড়েছি। কিন্তু আমি কিছুতেই বুঝতে পারলাম না, চেন ঝাওদির মৃত্যুতে যদি কোনো গোপন কারণও থাকে, তার এই আত্মহত্যা কীভাবে রক্তাক্ত আত্মা হয়ে উঠতে পারে? এটা তো আত্মহত্যা!"

ঝাং মিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল।

আত্মহত্যা প্রসঙ্গে, আমি ওয়াং ফাঙের কথা মনে করলাম।

কিন্তু চেন ঝাওদি স্পষ্টভাবেই ওয়াং ফাঙের মতো নয়; ওয়াং ফাঙের আত্মহত্যা ছিল ছলনা, চেন ঝাওদি সকলের সামনে লাফিয়ে মারা গেছে।

সমগ্র গল্প শেষ করে, ঝাং মিং আমাদের জিজ্ঞেস করল, আমরা কি লিউ লাও দাওয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারি, সে তাকে সাহায্য চাইতে চায়।

"ভাই, আসলে আমিও তোমাকে বাঁচাতে পারি। তবে যেহেতু তোমার ঘটনা এখন প্রশ্ন হয়েছে, আমি প্রতিযোগিতা শেষে তোমাকে উদ্ধার করব।" শে লিং কৌশলী হাসল।

"বোন, তুমি কি সত্যিই আমাকে বাঁচাতে পারো? এটা তো বজ্রপাতের শাস্তি!"

ঝাং মিং উত্তেজিতভাবে বলল।

"বোকার মতো কথা! আমি বলেছি পারব, মানে পারব। স্বর্গ আমার কাছে ঋণী, তিন জন্মের জন্য; আমি যদি কোনো নিরপরাধ মানুষকে বজ্রপাতের শাস্তি থেকে উদ্ধার করি, এতে ক্ষতি কী!"

বলেই শে লিং নিজের মধ্যমা কেটে রক্ত দিয়ে ঝাং মিংয়ের মুখে ‘লিং’ শব্দ লিখে দিল।

বজ্রপাতের শাস্তি পাওয়া মানুষের মৃত্যুর পর দেহে বজ্রাপাতের লেখনী ফুটে ওঠে, মৃত্যুর কারণ লিখে সতর্কবার্তা দেয়। আগে এক ছেলে তার বাবা-মাকে নির্যাতন করায় বজ্রপাতের শাস্তি পেয়েছিল, তার দেহে লেখা ছিল—"সকল গুণের মধ্যে শ্রেষ্ঠ পিতামাতার প্রতি শ্রদ্ধা।"

শে লিং নিজের রক্ত দিয়ে ঝাং মিংয়ের মুখে ‘লিং’ লেখে, মানে সে এই শাস্তি নিজের কাঁধে নিল।

"ভাই, এখন তুমি মাথার ময়লা দূর করতে পারো। যতক্ষণ না আমি তোমাকে উদ্ধার করি, মুখের রক্তাক্ত অক্ষর মুছে ফেলো না।"

"বোন, তুমি কি আমার সঙ্গে মজা করছ?"

ঝাং মিং এখনও বিশ্বাস করেনি, কারণ শে লিং কেবল এক কিশোরী।

"হুঁ, যদি না বিশ্বাস করো, এখনই রক্তাক্ত অক্ষর মুছে ফেলো।" শে লিং রেগে গেল।

শে লিং রেগে গেলে, ঝাং মিং আর সাহস পেল না, মাথা থেকে সুফি পাতলা তুলে ফেলল।

হিসাব মিটিয়ে বেরোনোর সময়, ঝাং মিং এখনও চিন্তিত, আকাশের দিকে তাকাল, দেখল তার কারণে তৈরি হওয়া মেঘ আর নেই, তখন সে নিশ্চিন্ত হল।

আবার ফরচুন-টেলার বুড়োর দোকান দিয়ে যাওয়ার সময়, বুড়োর চোখ গোল হয়ে গেল। সে ঝাং মিংকে আটকায়, জিজ্ঞেস করে বজ্রপাতের শাস্তি কেন নেই, মুখের রক্তাক্ত অক্ষর কীভাবে এল।

ঝাং মিং কিছু বলতে সাহস পেল না, শে লিংয়ের দিকে তাকাল।

"অক্ষরটা আমি লিখেছি।" শে লিং একবার তাকিয়ে, নির্লিপ্তভাবে বলল।

ফরচুন-টেলার বুড়ো আরও অবাক হয়ে গেল, শে লিংয়ের দিকে অনেকক্ষণ তাকিয়ে রইল।

"মেয়েটি, তুমি কি জন্মতারিখ জানাতে পারো? আমি বিনা মূল্যে তোমার ভাগ্য গণনা করতে চাই।"

"আমাকে ভাগ্য গণনা করবে? হা! আমার ভাগ্য তুমি গণনা করতে পারবে না!"