অধ্যায় তিরাশি: অকর্মণ্য!

দুজনের সংযোগ মুহূর্তেই বিচ্ছিন্ন হলো, অথচ দেখা গেল,叶飞 অল্প হলেও পিছিয়ে পড়েছে।

"তুমি সত্যিই চমৎকার, যুবক," নিরুত্তাপ 清叔 এর মুখে এক অদ্ভুত নাড়া দেখা দিল। তিনি সবার সামনে তার ভারী কাপড় খুলে ফেললেন। তার দুই বাহুতে, একের পর এক মোটা লোহার বালা পরা, যা একে অপরের সাথে আঘাত করে ভয়ানক শব্দ করছিল। বাহুগুলো দেখে মনে হচ্ছিল, যেন লোহার স্তম্ভ—লোহার বালা এতটাই বাহুর সাথে মিশে গেছে যে দেখে শিউরে ওঠে।

"এজন্যই এই লোকটা গরমে এত ভারী কাপড় পরে আছে! আসলে সে 洪家-র মানুষ," 陈渔 বিস্ময়ে মুখ খুললেন, তার সুন্দর মুখ ক্রমশ গম্ভীর হয়ে উঠল।

"তুমি কিছুটা জ্ঞান রাখো, মেয়েটি," কটাক্ষ করে বলল 攀公子, মুখে গর্বের ছাপ, "既然 তুমি জানো 洪家 কি, তাহলে তোমার পাশের এই ছেলেটাকে আমার সামনে跪 করে মাথা ঠুকতে দাও!"

"洪家?"叶飞 ভ্রু কুঁচকে প্রশ্ন করল।

"আমার 二叔 একবার বলেছিলেন, এটি শত বছরের拳法 গুরুদের পরিবার," নীরবে ব্যাখ্যা করল 陈渔, "洪家 প্রতি প্রজন্মে মাত্র দশজন শিষ্য নেয়, হাড়ের পূর্ণ বিকাশ ঘটার দিন থেকেই লোহার বালা পরে, দিনরাত拳 চর্চা করে, আজীবন খুলতে পারে না। দশ বছরে দক্ষতা, বিশ বছরে পূর্ণতা, ত্রিশ বছরে নিজস্ব দল গঠন—দেশের বিখ্যাত拳法 পরিবার। তবে তারা সাধারণত নিরব, নিচু স্তরের লোকেরা জানেই না এমন পরিবারের অস্তিত্ব।"

"ওহ, তাহলে আমাদের দেশের ঐতিহ্যবাহী ধারাবাহিকতা?"叶飞 চিবুক ছুঁয়ে ভাবল।

সে জানত, দেশে শত বছরের古武 পরিবার আছে, প্রযুক্তির অগ্রগতিতে তারা গোপন হয়ে গেছে। 武学 পরিবার থেকে তারা আলাদা, মূলত古武, বাহ্যিক拳 চর্চায় দক্ষ। অধিকাংশ古武 পরিবার সরকারি বিভাগে যুক্ত, কিছু সদস্যকে গোপন যুদ্ধদলে নিয়োজিত করা হয়েছে, বহু মিশন সম্পন্ন করেছে।

"二叔 আরও বলেছেন,洪家铁拳 মূলত প্রাণঘাতী技, সাধারণ古武術 নয়," মনে পড়ে দ্রুত সতর্ক করল 陈渔, "এটা 邢家-র এলাকা, আমরা বেশি ঝামেলা করব না।"

"থামো!"

叶飞 কিছু বলতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই পেছন থেকে গর্জে উঠল এক দৃপ্ত কণ্ঠ।

邢歌 সামনে এসে,叶飞-র দিকে একবার তাকিয়ে, 攀公子-কে বলল, "攀山富,邢家-র মান রাখো, আজকের ঘটনা এখানে শেষ।青铜鼎-র টাকা ফেরত দেবো।"

"攀山富?"叶飞 ও 陈渔 অবাক হয়ে গেল।

এই লোকটাই攀山富? সেই司徒业-র সাথে সংঘর্ষে জড়ানো যুবক? কেমন অদ্ভুত, ঠিক滨海市-তে এভাবে দেখা হয়ে গেল?

华北省-র攀家, 陈家-র সমতুল্য এক পরিবার।

陈渔 চিন্তিত,叶飞 শুধু একটু অবাক হলো।

"শেষ?" 攀山富 চোখ সঙ্কুচিত করে দ্বিধায় পড়ল।

এটা邢歌-র এলাকা,邢家-র সাথে সম্পর্ক আছে।攀家-র ক্ষমতা邢家-র মতো নয়, তিনি এখনও 家主 হননি, দ্বন্দ্ব বাড়লে দু’পক্ষের জন্যই মন্দ হবে।青铜鼎-র ব্যাপারে, সে তো এমন পুরানো জিনিস নিয়ে উৎসাহী নয়, কেবল পরিবারের বড়দের আনন্দ দিতে কিনতে চেয়েছিল। এখন তো অন্য কেউ আগুনে পুড়িয়ে নিয়েছে, আর রাখার দরকার কী!

তবু মেয়েটা এত সুন্দর, ছাড়তে মন চায় না।

মনে সিদ্ধান্ত নিয়ে 攀公子 কপাল মুছে, দয়ালু ভান করে হাত নাড়ল, "鼎 তোমরা নিয়ে যাও, ছোট爷 আজ উদার, বিনা মূল্যে দিচ্ছি। কিন্তু এই ছেলেটাকে আমাকে ক্ষমা চাইতে হবে। ছোট থেকে কেউ এত সাহস দেখায়নি, সে কেউ নয়!"

স্পষ্টই叶飞-কে লক্ষ্য করে, তাকে ছাড়তে রাজি নয়।

"ক্ষমা? তুমি কী?"叶飞 ঠান্ডা হেসে বলল, "বিশ্বাস করো,邢先生 না থাকলে, তোমাকে এমন শিক্ষা দিতাম যে পালাতে পারতে না। বাজি হারলে মেনে নাও—攀家-র মতো পরিবারে তুমি এক বিশাল অপদার্থ, সত্যিই করুণ!"

"তুমি মরতে চাও!" 攀公子 ক্রোধে邢歌-কে ধাক্কা দিয়ে叶飞-র দিকে দেখিয়ে চিৎকার করল, "清叔, আজ তাকে শাস্তি দাও!"

清叔 কিছু না বলে叶飞-র দিকে ঘুরে দাঁড়াল, তার দেহ যেন কালো ছায়া, দু’মুষ্টি যেন লোহার স্তম্ভ।

陈渔 বাধা দিতে চাইছিল, হঠাৎ পাশ থেকে প্রবল বাতাসের ঢেউ এসে 清叔-র বিশাল দেহকে দেয়ালে ছুড়ে ফেলে দিল।

"পুছ!" 清叔 হঠাৎ রক্ত উগরে দিল, মুখ ফ্যাকাশে।

এই দৃশ্য攀山富-কে হতবাক করে দিল।

清叔 কে?

পরিবারের প্রথম তিন高手ের একজন!

洪家拳法-র একমাত্র উত্তরাধিকারী!

একজন ছোঁয়াও না দিয়ে উড়িয়ে দিল, এটা কীভাবে সম্ভব?

"আমি এখানে হত্যা করতে চাই না, চলে যাও,"叶飞 হাতে青铜鼎 নিয়ে邢歌-র সামনে এসে 攀山富-কে ওপর থেকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে দেখল, চোখে হত্যার ছায়া।

攀山富-র মতো সারাজীবন অলস, ভোগবিলাসে ডুবে থাকা মানুষের কাছে叶飞-র এই মৃত্যু-ভরা দৃষ্টি যেন পাহাড়ের মতো ভারী, শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে।

"তুমি... সত্যিই攀家-র সাথে শত্রুতা করতে চাও?" 攀山富 ঠোঁট কাঁপিয়ে, চোখে অন্ধকার ছায়া, অহংকারে মুখ নত করতে চায়নি।

"攀家? আহা,"叶飞 হাত তুলল, জোরে 攀山富-র মুখে চড় মারল, "এই চড়,叶飞-র পক্ষ থেকে তোমাকে শিক্ষা। ভবিষ্যতে攀山玉-কে দেখলে, তার কাছ থেকে শিখব, সে কী তোমার চেয়ে ভালো?"

"প্যাঁক!" চড়ের শব্দ বাজল।

"তুমি আমাকে মারলে?!" 攀山富 লাল মুখে হতবাক।

ছোট থেকে মা-বাবা কঠোর ছিল না, কেউ তাকে শাসন করেনি, মারার তো প্রশ্নই নেই। বাইরেও সে দম্ভে, ঝামেলা করলেও পরিবার পেছনে থাকে, পরিচয় দেখিয়ে কেউ তাকে ছোঁয়াও না।

叶飞-র হঠাৎ চড়ে সে যেন পাগল হয়ে গেল।

সে চোখ রক্তবর্ণ,叶飞-র দিকে ঝাঁপিয়ে চিৎকার করল, "তোমাকে মেরে ফেলব, মেরে ফেলব!"

তবে—

叶飞 শুধু হালকা এক লাথি দিয়ে তাকে পাশে ফেলে দিল।

সে 《九龙神功》 চর্চা করেছে কিনা, তাতে কিছু যায় আসে না— তার বহু বছরের শক্তি দিয়ে অলস富二代কে সামলানো যেন খাবার খাওয়ার মতো সহজ।

清叔 তখন সজাগ, দেয়াল থেকে ক্লান্তভাবে উঠে, ঠোঁটের রক্ত মুছে, মাটিতে পড়ে থাকা 攀山富-কে কাঁধে তুলে叶飞-র দিকে একবার কড়া দৃষ্টিতে বলল, "আপনার দক্ষতা অসামান্য। আজকের ঘটনা攀家 মনে রাখবে, ভবিষ্যতে শতগুণে ফিরিয়ে দেবে!"