শততম অধ্যায়: রোগ সারানো আর প্রাণ বাঁচানো, সবই একটিমাত্র বীরোচিত নীতির কথা

এই বৃদ্ধের প্রশ্ন শুনে,叶飞-এর চোখে এক ধরনের কৌতূহল ফুটে উঠল।
হঠাৎই সে স্মরণ করল, তার গুরু পর্বত থেকে নামার আগে তাকে একটি কথা বলে গিয়েছিল।
সেই কথা খুব গুরুত্বপূর্ণ ছিল না।
তবুও,叶飞 তা মনেপ্রাণে মনে রেখেছিল।
গুরু তাকে বলেছিলেন, ভবিষ্যতে যদি বাইরে কেউ তার পরিচয় বা তার গুরুর খবর জানতে চায়,叶飞 যেন নিশ্চিতভাবে বলে, সে ইতিমধ্যে মৃত।
প্রথমে叶飞 এই কথার অর্থ বুঝতে পারেনি।
আসলে, কোনো শিষ্য তার গুরুর প্রতি এমন অসম্মান দেখায় না।
কিন্তু গুরুর পরবর্তী কথা叶飞-কে চোখ উল্টাতে বাধ্য করেছিল।
“তুমি যদি এমন না বলো, আমার পূর্বের শত্রুরা তোমাকে খুঁজে বের করবে, তোমার ওপর দায় চাপিয়ে দেবে, তুমি আমার বদলে সমস্ত দোষের বোঝা বহন করবে!”
তাই, এই মুহূর্তে বৃদ্ধের প্রশ্নের জবাবে叶飞 কাশি দিল, মুখে বিষণ্নতা ও স্মৃতিময়তা ফুটিয়ে, দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে বলল, “সত্যি বলতে, তিনি… তিনি আর নেই, তিনি চলে গেছেন।”
“কি?”
“গুরু… গুরু মারা গেছেন!?”
বৃদ্ধ এই কথা শুনে, চোখের দৃষ্টি ম্লান হয়ে এল, তৎক্ষণাৎ চোখ থেকে অশ্রু ঝরতে লাগল, চোখ মুছে, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “গুরু মানুষকে বাঁচাতেন, হৃদয়ে কল্যাণে ভরা ছিলেন, কীভাবে তিনি আমার আগে চলে গেলেন? তিনি আমাকে যে চিকিৎসার বিদ্যা দিয়েছিলেন, তা আমি ছড়িয়ে দিতে পারিনি, এ আমার জীবনের বড় আফসোস, বড় দুঃখ!”
তার কণ্ঠে ছিল অশ্রু ও বেদনা।
সবকিছুতে ছিল গভীর শোক।
“আ?”
叶飞 হতবাক হয়ে গেল।
এই বৃদ্ধ…
কী বলছেন?
叶飞 তো জানেই না, তার গুরু এমন কোনো শিষ্যকে শিক্ষা দিয়েছিলেন!
ঔষধির দোকানটিতে চেন ইউ এবং মেয়েটি একে অপরের দিকে তাকিয়ে, কিছুই বুঝতে পারল না।
পাশে, মেয়েটি তার দাদার এমন অবস্থা দেখে, ভীত ও বিভ্রান্ত হয়ে গেল, কিছুই বুঝতে পারল না, তবুও খুবই যত্নবান হয়ে তার রুমাল বের করে দাদার চোখের জল মুছে দিল এবং শান্তভাবে সান্ত্বনা দিল।

এই সময়।
叶飞-এর মনে হঠাৎই স্মৃতি জেগে উঠল।
তাকে মনে পড়ল, তার গুরু তাকে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করার সময় বলেছিলেন, একবার তিনি পৃথিবীতে ঘুরে বেড়ানোর সময়, এক জাদু-প্রভাবে আক্রান্ত বড় মানুষের প্রাণ বাঁচিয়েছিলেন। যখন সেই মানুষকে তার কাছে আনা হয়েছিল, তার শরীর প্রায় পুরোপুরি পচে গিয়েছিল, একেবারে মৃত্যুর কাছাকাছি ছিল।
আর যিনি তাকে এনেছিলেন, তিনিও একজন বিখ্যাত চিকিৎসক ছিলেন, কোনোভাবে তার গুরুর নাম জানতে পেরেছিলেন।
তখন叶飞-এর গুরু সেই ব্যক্তিকে দয়া করে, সময়ও ছিল, তাই সাহায্য করেছিলেন।
চিকিৎসার পদ্ধতিও ছিল সহজ।
গুরু সেই বড় মানুষের ও চিকিৎসকের সামনে এক বিশেষ ওষুধ তৈরি করেছিলেন।
ওষুধটি ছিল জাদু-প্রভাবের জন্য বিশেষ।
ওই বড় মানুষ তা খেয়ে মাত্র তিন দিনে শরীরে থাকা সমস্ত বিষ মুক্ত হয়েছিল, শরীরের ক্ষত থেকে চোখে দেখা যায় এমন ভীতিকর পোকা বেরিয়ে এসেছিল, এটাই ছিল রোগের মূল।
একটি ওষুধই তাকে মৃত্যুর হাত থেকে ফিরিয়ে দিয়েছিল।
সেই বড় মানুষ সুস্থ হয়ে, গুরুর কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তিনটি ইচ্ছা পূরণ করবে, যত কঠিনই হোক, প্রাণ দিয়ে চেষ্টা করবে।
কিন্তু叶飞-এর গুরু এসব নিয়ে মোটেই আগ্রহী ছিলেন না, প্রতিশ্রুতিটা বাতাসে উড়িয়ে দিয়েছিলেন।
বরং, যিনি সেই বড় মানুষকে এনেছিলেন, সেই চিকিৎসক, কিছুটা প্রতিভাবান ছিলেন,叶飞-এর গুরুর চোখে পড়েছিলেন, তাকে কিছু হারিয়ে যাওয়া চিকিৎসার কৌশল, এবং কিছু ওষুধ তৈরির পদ্ধতি শেখানো হয়েছিল।
তখন叶飞-এর গুরু খুব বেশি কিছু ভাবেননি, যদিও ওই ব্যক্তি কিছুটা প্রতিভাবান ছিলেন,叶飞-এর তুলনায় অনেকটা পিছিয়ে, তাই তাকে শুধু প্রাথমিক চিকিৎসার কৌশলই শেখানো হয়েছিল।
কিন্তু叶飞-এর গুরু কখনও ভাবেননি, সেই অল্প সময়ের শিক্ষা, হারানো চিকিৎসার কৌশল পেয়ে, ওই চিকিৎসক নিজের দক্ষতা ও বড় মানুষের সহায়তায় ব্যাপক খ্যাতি অর্জন করে।
নিজের দীর্ঘদিনের সুনাম নিয়ে “ঐশ্বরিক চিকিৎসক” হয়ে ওঠেন, ওষুধ তৈরির পদ্ধতিও জনপ্রিয় করেন।
叶飞 বিস্মিত হয়ে বৃদ্ধের দিকে তাকিয়ে বলল, “বৃদ্ধ, তোমার নাম কি 解槐岩?”
“হ্যাঁ, আমি 解槐岩।” বৃদ্ধ叶飞-এর প্রশ্নে চোখে সন্তোষের ছাপ নিয়ে মাথা নেড়ে বলল, “গুরু আমাকে কিছু চিকিৎসা শেখালেন, আমি তার ঋণ শোধ করতে পারিনি, তিনি চলে গেলেন!”
“আজ আবার ঋণ শোধ করার সুযোগ নেই, দু’জগতের ব্যবধান…”
“আহ আহ আহ!”
叶飞 হাত তুলে তার কথা থামিয়ে, হাসিমুখে বলল, “解爷爷, চিন্তা করবেন না, আমার গুরু সত্যিই আপনাকে নিয়ে বলেছিলেন, তিনি বলেছিলেন, আপনি তার শেখানো চিকিৎসা ছড়িয়ে দিতে পারলে, তার সিদ্ধান্ত ঠিক ছিল, তাই ঋণ-শোধের কিছু নেই।”

“আপনি এই চিকিৎসা দিয়ে নাম অর্জন করেছেন, এটা আমার গুরুর জন্য যথেষ্ট।”
“আপনাকে এ নিয়ে আর ভাবতে হবে না।”
“বরং, যতদিন বাঁচার সময় আছে, অন্য কিছুর জন্য চিন্তা করুন।”
পাশে মেয়েটি眉 furrow করে叶飞-কে বলল, “আপনি ঠিকভাবে কথা বলেন না!”
“কিছু আসে যায় না।”
解槐岩 বারবার মাথা নেড়ে叶飞-এর দিকে আশাবাদী চোখে, হাসতে হাসতে বলল, “তুমি ঠিক বলেছ, আমি নিজেই অকারণে চিন্তায় পড়েছিলাম, তবে গুরুর দেওয়া চিকিৎসা আমাকে অনেক উপকার করেছে, আমি সবসময় ঋণ শোধের সুযোগ খুঁজেছিলাম, আজ তোমাকে দেখে মনে হচ্ছে, আমার এক ইচ্ছা পূরণ হয়েছে।”
“ভবিষ্যতে তোমার কোনো বিপদ হলে, আমাকে জানিও।”
“আমি 解槐岩, এই জিয়াংনান প্রদেশে কিছুটা সুনাম ও মর্যাদা আছে।”
“প্রয়োজন নেই।”叶飞 মাথা নেড়ে বলল, “এটা আমার গুরুর সঙ্গে তোমার সম্পর্ক, আমি যদি গুরুর জায়গায় তোমার ঋণ গ্রহণ করি, সেটা ঠিক নয়, তার প্রয়োজন নেই।”
“আমার গুরু বলতেন, পৃথিবীতে কোনো কাজের জন্য প্রতিদান প্রয়োজন, শুধুমাত্র চিকিৎসা ও প্রাণরক্ষা ছাড়া।”
“চিকিৎসকের হৃদয়ে দয়া, এটাই বিশৃঙ্খল যুগের সত্যিকারের বীরত্ব।”
“মানুষকে বাঁচানো, এতে লাভের প্রয়োজন কী?”
“আর, আমার নাম叶飞।”
এই কথা শুনে, 解槐岩叶飞-র দিকে প্রশংসায় তাকাল, বারবার মাথা নেড়ে বলল, “তুমি ঠিক বলেছ, চিকিৎসা ও প্রাণরক্ষা হলো সত্যিকারের বীরত্ব, আজ তুমি আমাকে আরেকটি শিক্ষা দিলে!”
“ঠিক আছে, এতটুকুই যথেষ্ট।”
叶飞 হাসতে হাসতে হাত নেড়ে বলল, “এবার ওষুধটা দিয়ে দাও, এই ওষুধের ফর্মুলা প্রকাশ কোরো না, তুমি যখন চিনতে পারছ, মানে আমার গুরু তোমাকে এ ওষুধের ফর্মুলা শিখিয়েছেন, তাই তো?”
“ঠিকই বলেছ।”
“তুমি নিশ্চিন্ত থাকো।”
“এই ওষুধ আমি কখনও তৈরি করিনি, শুধু এর গুণাগুণ জানি।”
解槐岩 আর দেরি করেননি, দক্ষ হাতে ওষুধ সংগ্রহ করে叶飞-কে দিয়ে দিলেন।