নিরানব্বইতম অধ্যায়: তোমার গুরুের নাম কী?

“সত্যি কথা বলতে কি,”
“এই ওষুধের সূত্র…”
শ্বেতকেশ বৃদ্ধ কথা বলতে চাইলেন, কিন্তু আবার থেমে গেলেন, যেন কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে, মাথা তুলে ইয়েফেই-এর দিকে তাকিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে জিজ্ঞাসা করলেন, “বৃদ্ধও জানতে চায়, আপনি এই ওষুধের সূত্র কোথা থেকে জানলেন? আপনি কি সেই চুংমিং হলের তৈরি ওষুধ প্রস্তুতকারক?”
“চুংমিং হল?” ইয়েফেই ভ্রু কুঁচকে, বিস্মিত হয়ে বলল, “ওটা আবার কী?”
“চুংমিং হল, এটি হচ্ছে জিয়াংনান প্রদেশের বিখ্যাত চীনা চিকিৎসা ও তত্ত্ব সংগঠন। শোনা যায়, যারা এখানে যোগ দেয়, তারা সবাই বিখ্যাত চিকিৎসক, প্রকৃতপক্ষে হুয়াতুয়র মতো দক্ষ হাত, এবং তারা জিয়াংনান প্রদেশের প্রায় সত্তর শতাংশ চীনা ওষুধের সরবরাহ নিয়ন্ত্রণ করে।”
“তাছাড়া, তাদের কাছে রোগীর চিকিৎসা চাওয়ার শুরুতেই দশ লক্ষ টাকা লাগে, আর উপরে কোনো সীমা নেই।”
“এক কথায়, এটি একটি ব্যবসায়িক সংগঠন।”
বৃদ্ধের ব্যাখ্যা শেষ হওয়ার আগেই চেন ইউ নিজের তীক্ষ্ণ থুতনিতে হাত রেখে ধীরে ধীরে বললেন।
“ঠিক বলেছ।”
“এই ছোট মেয়েটিও…”
বৃদ্ধ বিস্মিত হয়ে চেন ইউ-এর দিকে তাকালেন।
“আমি চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যালের চেয়ারম্যান।”
“আপনি নিশ্চয়ই শুনেছেন।”
চেন ইউ হাসিমুখে উত্তর দিলেন।
“চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যাল?”
পাশের মেয়েটি এই নাম শুনে স্পষ্টভাবে বিস্মিত হল, ছোট মুখে হাত রেখে বলল, “ওই প্রতিষ্ঠানটি, মাত্র এক বছরে বিখ্যাত হয়ে উঠেছে, চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যাল?”
“ঠিকই।”
চেন ইউ মেয়েটির বিস্ময়ে সন্তুষ্ট হয়ে মধুর হাসি দিলেন।
“দেখা যাচ্ছে, আজ আপনারা এখানে এসেছেন গুরুত্বপূর্ণ কোনো উদ্দেশ্যে।”
কিন্তু বৃদ্ধ মৃদু হাসলেন, বললেন, “আমি শুনেছি, চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যাল সম্প্রতি তিনটি প্রতিদ্বন্দ্বীর বিপরীতে পড়েছে, আর কোম্পানির ভেতরেও কিছু দুর্বলতা প্রকাশ পেয়েছে, মনে হচ্ছে বেশি দিন লাগবে না, বিশাল সংকট আসতে চলেছে?”
“আমার অনুমান ভুল না হলে, আপনি এই ওষুধ সংগ্রহ করছেন এই ক্লিয়ার মেই ডান প্রস্তুত করে চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যালকে বিপদ থেকে উদ্ধার করার জন্য?”
“আপনি, কীভাবে জানলেন?”
এই কথা শুনে চেন ইউ ও ইয়েফেই দুজনেই অবাক হল।
এই বৃদ্ধ…
তাঁর অনুমান সত্যিই বিস্ময়কর।
এত সহজে কীভাবে দুজনের উদ্দেশ্য ধরে ফেললেন?
“সত্যি কথা বলতে, বৃদ্ধও সম্প্রতি এই বিষয়ে নজর রাখছেন। চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যাল এই এক বছরে অনেক ভালো ও সাশ্রয়ী ওষুধ বাজারে এনেছে, যা রোগীদের জন্য সত্যিই ভালো। কিন্তু এতে অন্য ওষুধ কোম্পানির বাজার ভাগ চলে গেছে, চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যাল যদি আবার খ্যাতি অর্জন করতে চায়, তা কঠিন।”
“তবে, ক্লিয়ার মেই ডান থাকলে কাজটা সহজ হয়ে যাবে।”
চেন ইউ কিছুক্ষণ চুপ থাকলেন, যদিও তিনি এই বৃদ্ধের পরিচয় জানেন না, তবে তাঁর বহু বছরের ব্যবসায়িক অভিজ্ঞতা থেকে বুঝলেন, এই বৃদ্ধের পরিচয় সাধারণ নয়, তাঁর কথার প্রতিটি বাক্যে গভীর অন্তর্দৃষ্টির ছাপ রয়েছে।

এত দ্রুত ইয়েফেই-এর মতলব অনুমান করতে পারা, সত্যিই বিস্ময়কর।
“বৃদ্ধ, আপনি ঠিকই বলেছেন।”
“আমি সত্যিই ক্লিয়ার মেই ডান ব্যবহার করে চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যালকে উদ্ধার করতে চাই।”
“তবে, এটা তো আপনার কোনো ব্যাপার নয়, তাই তো?”
ইয়েফেই চোখ আধোঘুমে রেখে বৃদ্ধের দিকে তাকালেন, মৃদু হাসলেন।
তিনি বুঝতে পারছেন, বৃদ্ধের কথায় কোনো গোপন অর্থ আছে।
তবে, কী অর্থ—
তিনি বুঝতে পারলেন না।
“আপনারা হয়তো ভুল বুঝেছেন।” বৃদ্ধ হাসলেন, “এই ওষুধের সূত্রের ইতিহাস নিয়ে পরে কথা হবে, আমি সদয়ভাবে আপনাদের সতর্ক করছি— যদি এই ক্লিয়ার মেই ডান দিয়ে ওষুধের বাজার দখল করতে চান, তাহলে আরও বড় বিপদে পড়বেন।”
এই কথা শুনে চেন ইউ ও ইয়েফেই আবার অবাক হলেন।
“আরও বড় বিপদ?”
“কী অর্থ?”
চেন ইউ চোখ কুঁচকে প্রশ্ন করলেন।
“ওই চুংমিং হলের কথা?” ইয়েফেই জানতে চাইলেন।
“ঠিকই।” বৃদ্ধ মাথা নাড়লেন, গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “চুংমিং হল এত বড় বাজার নিয়ন্ত্রণ করে, শুধু পেছনে কোনো গুণী ব্যক্তি আছে বলে নয়, বরং তারা তাঁদের প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিরুদ্ধে অত্যন্ত কঠোর পদক্ষেপ নেয়।”
“তাদের মধ্যেও আপনার মতো ওষুধ প্রস্তুতকারক আছে, যারা প্রাচীন পদ্ধতিতে ওষুধ তৈরি করেন। এসব ওষুধের বিক্রিতে কঠোর নিয়ন্ত্রণ রয়েছে; কেউ গোপনে বিক্রি করলে, কঠিন শাস্তি আসে।”
“চুংমিং হল এভাবেই নিজের খ্যাতি ছড়িয়েছে।”
ইয়েফেই শুনে ঠাট্টা করে বললেন, “আমি দেখি, এগুলো কোনো সৎ পদ্ধতি নয়। বৃদ্ধ, আপনি বলতে চাচ্ছেন, যদি ক্লিয়ার মেই ডান চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যাল থেকে বাজারে আসে, ওই চুংমিং হল নিশ্চয়ই ঝামেলা করবে?”
“ঠিকই।”
বৃদ্ধ মাথা নাড়লেন, হাসলেন, “বৃদ্ধ চুনচিউ ফার্মাসিউটিক্যালকে পছন্দ করেন, কিন্তু চুংমিং হল নজর দিলে, তিন দিনও লাগবে না, প্রতিষ্ঠানটি মুছে যাবে।”
“আর…”
“এটা এমন এক পরিস্থিতি, যেখানে কোনো রক্ষা নেই।”
এই কথা শুনে চেন ইউ কাঁপলেন, মুখে রাগের ছায়া ফুটে উঠল, বললেন, “চুংমিং হল যদি সত্যিই এতটা এগোয়, আমি তাদের সঙ্গে মুখোমুখি লড়াই করব! একটি সংগঠন মাত্র— কীভাবে তারা সব শেষ করে দিতে পারে?”
বৃদ্ধ শুধু হাসলেন, কিছু বললেন না।
তাঁর দৃষ্টি ইয়েফেই-এর দিকে স্থির হল।
এমন যেন,
তাঁর উত্তর জানার অপেক্ষায়।
“আমার নির্দেশ মতো ওষুধ সংগ্রহ করো,” ইয়েফেই হাত নাড়লেন, বৃদ্ধের কথা গায়ে লাগালেন না, নির্লিপ্তভাবে বললেন, “ওই চুংমিং হলের কথা তুচ্ছ, সত্যিই কোনো সমস্যা হলে দেখা যাবে।”
বৃদ্ধের চোখে এক অদ্ভুত প্রশান্তির ছায়া ঝলমল করল, শান্ত কণ্ঠে বললেন, “শিউ শিউ, পিছনে গিয়ে এই ভদ্রলোকের জন্য ওষুধ সংগ্রহ করো।”

পাশের মেয়েটি কথা শুনে দ্রুত মাথা নাড়ল, যন্ত্রপাতি নিয়ে ইয়েফেই-এর চাওয়া ওষুধ সংগ্রহ করতে শুরু করল।
“তোমার আগের প্রশ্নের উত্তর—”
“আমি শুধু বলতে পারি, এই ওষুধের সূত্র আমার গুরু দিয়েছেন।”
ইয়েফেই হাই তুলে বৃদ্ধের ওই প্রশ্নের উত্তর দিলেন।
এটা এক ধরনের সৌজন্য,
কারণ, চুংমিং হলের কথা ইয়েফেই ও চেন ইউ জানতেন না।
বৃদ্ধের এভাবে জানানো একেবারেই দরকার ছিল না।
“তোমার গুরু?”
“তোমার গুরু কি তার নাম, ঝাও চিনসিন?”
বৃদ্ধ কথা শুনে তড়িঘড়ি প্রশ্ন করলেন।
“তুমি…”
“কোথা থেকে এই নাম জানলে?”
ইয়েফেই স্পষ্টভাবে অবাক হলেন।
ঝাও চিনসিন নামটা…
এটাই তাঁর গুরুর নাম।
তবে, এটা তাঁর গুরুর পূর্ব নাম।
বিলাসী ও অলস গুরু, ইয়েফেই-কে শিষ্য হিসেবে গ্রহণের আগে, সারা দেশ ঘুরে বেড়াতেন, বহু শত্রু তৈরি করেছিলেন, পরিচয় গোপন করতে বহু নাম ব্যবহার করেছিলেন।
ঝাও চিনসিন, তাঁর সবচেয়ে প্রিয় নাম।
কারণ, এই নাম ব্যবহার করে গুরু অনেক সুন্দরীকে আকৃষ্ট করেছিলেন।
এটা, গুরু বরাবর গল্প করে বেড়ান।
ইয়েফেই-ও জানে না, কতবার এ গল্প শুনেছেন।
কানেও যেন গাছ গজিয়েছে।
“তিনি…”
“তিনি এখন কেমন আছেন?”
বৃদ্ধ উত্তর না দিয়ে, উদ্বিগ্ন মুখে জিজ্ঞাসা করলেন।