অধ্যায় ৯৪: তোমাকে খুঁজে পেলাম

“ঠিক আছে, 이번 사건에는 আমি হস্তক্ষেপ করছি না।” ব্যাটম্যান青龙 আর টিয়ারম্যানকে এসব বললেন।
তারপর, তার পাশের ওয়ান্ডার উইম্যানও অবাক হয়ে গেলেন।
“ব্যাটম্যান, তুমি সত্যিই ছেড়ে দেবে?” ওয়ান্ডার উইম্যান চোখ বড় করে বললেন, “তুমি কি সত্যিই ব্যাটম্যান?”
ব্যাটম্যান গম্ভীর মুখে বললেন, “এখানে হলো হুহাই শহর, গথাম নয়। আমি 青龙 পুলিশ অফিসারের ক্ষমতার উপর বিশ্বাস করি।” বলা শেষ করে তিনি আরাম করে ঘুরে দাঁড়ালেন, হুকশট দিয়ে হোটেলে ফিরে গেলেন।
ওয়ান্ডার উইম্যান তখন এমন এক রকম হাসির মুখ নিয়ে তাকালেন, যেন বলছেন, ‘তুমি আমাকে মজা করছ?’ তারপর টিয়ারম্যান আর 青龙কে হাত নাড়লেন এবং ব্যাটম্যানের পিছনে হোটেলে চলে গেলেন।
দুইজনকে চলে যেতে দেখে 青龙 টিয়ারম্যানের দিকে মুখ ফিরিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “মিস্টার স্টার্ক, তোমারও কি কোনো সূত্র আছে?”
“আমি তো আয়রন ম্যান! 青龙, আসো দেখি কে আগে সেই খুনি ধরতে পারে।” বলেই আয়রন ম্যান রাতের আকাশে উড়ে গেলেন এবং অদৃশ্য হয়ে গেলেন।
青龙 মাথা নেড়ে ভাবলেন, আয়রন ম্যান তো আয়রন ম্যানই, সবসময় উচ্চারণে জোর দেওয়া।
ঠিক তখন 青龙র ফোন বাজল, তিনি ফোন ধরলেন, ফোনের আরেকদিকে ছিলো কিউলিং-এর কণ্ঠস্বর, “青龙, লক্ষ্যমাত্রা পাওয়া গেছে।”
“ঠিক আছে, আমি সঙ্গে সঙ্গে যাচ্ছি!”
এই সময়, হোটেল রুমে ফিরে আসা ব্যাটম্যান যুদ্ধবিরতি খুলতে চাননি, বরং ওয়ান্ডার উইম্যানের নজরে, তিনি বাম হাতের ব্যাট কম্পিউটার দিয়ে হোটেলের ওয়াইফাই সংযোগ করলেন, হ্যাকিং প্রোগ্রাম চালু করে সরাসরি হোটেল ডাটাবেসে ঢুকলেন এবং তথ্য অনুসন্ধান শুরু করলেন।
ওয়ান্ডার উইম্যান তখনই শান্ত হলেন, কারণ এটাই ছিলো তার পরিচিত ব্যাটম্যান, যিনি হতাশার মধ্যে থেকেও আবার উঠে দাঁড়াতে পারেন, কখনো হার মানেন না।
ব্যাটম্যান ওয়ান্ডার উইম্যানের দিকে তাকিয়ে বললেন, “এখানে হুহাই শহর, গথাম নয়। আর 青龙 পুলিশ অফিসার যেমন বলেছে, হুহাই পুলিশের ক্ষমতা গথামের পুলিশদের তুলনায় অনেক বেশি। তাই আমি বলেছি আমি 青龙 অফিসারের ক্ষমতার উপর বিশ্বাস করি, এটা কোনো অজুহাত নয়। সত্যি বলতে, একজন গোয়েন্দা হিসেবে 青龙 এর ক্ষমতা আমার থেকেও কম নয়। এ কারণেই আমি তাকে সম্মান দিয়ে বাইরে থেকে হাত গুটেছি।”
“আর এটা 青龙র শহর, তার নিজস্ব চ্যানেল আছে, সম্পর্কিত সূত্র পেয়ে মামলা সমাধানে এগোবে।” ওয়ান্ডার উইম্যান বললেন, “তবে ব্যাটম্যান, তুমি হাত গুটাও নি, হয়তো তুমি মনে করো সেই খুনি অত্যন্ত বিপজ্জনক, সাধারণ পুলিশ তার মোকাবিলা করতে পারবে না।”
ব্যাটম্যান মাথা নাড়লেন, “ঠিক, সেই খুনি জনসমাজের মাঝে গিয়ে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার ক্ষমতা দেখে বোঝা যায় সে বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত পেশাদার গুপ্তচর, সাধারণ চোর নয়। তাই আমি হস্তক্ষেপ করতেই হবে।”
“তাহলে তোমার সূত্র কী?”
“গথামে বহু বছর কাজ করে আমি বুঝেছি, অনেক মামলার সমাধান করেছি, আরেকটা কথা স্পষ্ট হলো— কখনও কখনও ভুক্তভোগী এতটা নির্দোষ নয় যতটা মনে হয়, কখনও কখনও ভুক্তভোগীই প্রকৃত অপরাধী, আর খুনি শুধু তাদের অত্যাচারভুক্ত দুর্ভাগা কেউ।”
ওয়ান্ডার উইম্যান বুঝলেন, “তুমি সেই ব্যক্তি খুঁজছ যাকে খুনি আক্রমণ করেছে, যদি ভুল না হয় তার নাম李天傲! অপেক্ষা করো, তার রুম হয়তো এই হোটেলেই।”
“ঠিকই বলেছো, এ কারণেই আমি ফিরে এলাম। হা, পেয়েছি, তার রুম ৩০০৬, প্রেসিডেন্ট স্যুট। আমরা এখনই তাকে খুঁজতে যাব।”
বলেই ব্যাটম্যান কম্পিউটার বন্ধ করে দরজা খুলে বেরিয়ে গেলেন।
ওয়ান্ডার উইম্যান একটু বিভ্রান্ত মুখে অনুসরণ করে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কীভাবে ওপরে উঠবে?”
ব্যাটম্যান উত্তর দিলেন, “লিফটে চড়ব।”

“হা?”
এইভাবেই ব্যাটম্যান আর ওয়ান্ডার উইম্যান পথচারীদের অবাক দৃষ্টির মধ্যে ৩০০৬ নম্বর রুমের দরজার পাশে এসে পৌঁছালেন, হাত বাড়িয়ে দরজা টোকা দিলেন।
একই সময়, অন্য এক পাঁচতারা হোটেলের প্রেসিডেন্ট স্যুটের দরজায় 青龙ও টোকা দিলেন, সাথে ছিলেন বন্দুকধারী সশস্ত্র পুলিশ সদস্যরা।
দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গে দেখা মিলল, ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন স্লিপগাউনে পরিহিত, শরীর আংশিক দেখা যায় এমন ফ্রাওয়া। তিনি দরজায় দাঁড়ানো পুলিশদল দেখে ভয় পাননি, বরং আগ্রহী চোখে 青龙কে দেখলেন, যেন তাকে প্রলুব্ধ করবার চেষ্টা করছেন।
কিন্তু 青龙 নির্লিপ্ত থেকে একটি ছবি বের করে তাকে দেখালেন। ফ্রাওয়ার ভ্রু একটুকরো তেড়ে গেল, কারণ এটি ছিলো আগের খুনির সঙ্গে তার মুখোমুখি হওয়ার দৃশ্যের ছবি। স্পষ্টতই, তখন রাস্তার নিরাপত্তা ক্যামেরা সবকিছু ধারণ করেছিল।
“ফ্রাওয়া, সাহায্যের দরকার?”
ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন বাশা, যার উচ্চতা দুই মিটার, তাকে দেখে সবাই একটু ভয় পায়।
“প্রয়োজন নেই, আমি নিজেই সামলাতে পারব।” ফ্রাওয়া বললেন এবং 青龙 পুলিশ অফিসারের দিকে তাকিয়ে বললেন, “অসাধারণ 青龙, তোমাকে কিছুই লুকানো যায় না। তাহলে আসো, আমি সব বলে দেব।”
青龙 ঘরে প্রবেশ করে বললেন, “ভালো, তুমি আমাকে চিনতে অস্বীকার করো নি, তাই আমাদের কথাবার্তা সহজ হবে।”

অন্যদিকে, ব্যাটম্যান 李天傲র দরজা খুলে ভিতরে ঢুকলেন, তার চমকে ওঠা চোখের সামনে李天傲কে তুলে নিয়ে দেয়ালের পাশে ঠেলে জিজ্ঞেস করলেন, “বল, সেই খুনি কেন তোমাকে হত্যা করতে চায়?”
স্লিপগাউনে 李天傲 ব্যাটম্যানের চাপের মুখে ভয় পেলেন না, ধীরে ধীরে বললেন, “হে ব্যাটম্যান, আমি আসলেই ভুক্তভোগী, তুমি কেন আমাকে খুঁজছ? তোমাকে খুঁজতে হবে সেই খুনি।”
ব্যাটম্যান চেঁচিয়ে বললেন, “যখন সেই খুনি তোমাকে আক্রমণ করছিল, সে এমন ভাষায় চিৎকার করছিল যা কেউ বুঝে না। এটা নিশ্চিত, সে এই বিশ্বের ভাষা নয়। অর্থাৎ, সেই খুনি এই জগতের নয়। অন্য কোনো মহাবিশ্ব থেকে আসা মানুষ কেন তোমাকে হত্যা করতে চায়?”
李天傲 ওয়ান্ডার উইম্যানকে যখন দরজা বন্ধ করতে দেখলেন, বুঝলেন কিছু, গর্বিত হাসি দিয়ে বললেন, “ব্যাটম্যান, তুমি দ্রুত মূল পয়েন্ট পেলেই। ঠিক আছে, আমাকে নামিয়ে দাও, আমি সব বলব।”
ব্যাটম্যান একটু ভাবল, তারপর হাত ছেড়ে দিলেন।
李天傲 স্লিপগাউন ঠিক করে বললেন, “প্রথমে বলতে চাই, ওই খুনি গথিক ভাষায় কথা বলেছিল, যেটা হলো ওয়ারহ্যামার ৪০কে মহাবিশ্বের ভাষা, যার অর্থ ‘ফর দ্য এম্পেরর’।”

অন্যদিকে, ফ্রাওয়া 青龙কে সেই খুনির তথ্য জানাচ্ছিলেন, “তার নাম তেরো। অবাক হবেন না, 青龙 পুলিশ অফিসার, আপনি বলবেন এটা শুধু একটি ডাকনাম, কিন্তু শোনেন। তেরোর আসল পরিচয় হলো ওয়ারহ্যামার ৪০কে মহাবিশ্ব থেকে আসা, অ্যাসাসিন গডসের ক্যালিডসী অ্যাসাসিন, তেরো তার ডাকনাম, তার কোনো আসল নাম নেই।”
青龙 ভ্রু চেপে জিজ্ঞেস করলেন, “এর মানে কী? কেন মানুষের নাম নেই, শুধু ডাকনাম? সে কি একটি যন্ত্র?”
ফ্রাওয়া মাথা নাড়লেন, “ঠিকই ধরেছেন, তারা হলো যন্ত্র, তাই নামের দরকার নেই।”

অন্যদিকে, 李天傲 ব্যাটম্যানকে বললেন, “ক্যালিডসী হলো অ্যাসাসিন গডসের একটি অ্যাসাসিন শ্রেণী, যারা সবচেয়ে দক্ষ ছদ্মবেশ এবং অনুপ্রবেশে, তারা প্রায় যেকোনো ব্যক্তির রূপ ধারণ করতে পারে। যেমন আগের পার্টিতে তেরো জনসমুদ্রে ঢুকে গিয়ে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, কারণ সে হয়তো একজন অতিথি হয়ে গেল।”
ব্যাটম্যান বললেন, “কিন্তু এটা কি শুধু তেরোর একমাত্র ক্ষমতা?”
李天傲 হেসে বললেন, “অবশ্যই না, এই ধরনের অ্যাসাসিনরা সাধারণ মানুষ নয়, তারা রূপান্তরিত মানুষ, শরীরের সব অংশে পরিবর্তন ঘটানো হয়েছে, তাই তাদের শক্তি, ধৈর্য এবং চতুরতা স্বাভাবিক মানুষ থেকে অনেক বেশি। আর যেহেতু তারা যন্ত্র, তাদের কোনো অনুভূতি নেই, শুধু কাজ শেষ করতে থাকে, প্রয়োজনে ফেলে দেওয়া যায়।”

ঠিক তখন 青龙 আর ব্যাটম্যান একই প্রশ্ন করলেন, “তাহলে তেরো কেন তোমাকে হত্যা করতে চায়?”
ফ্রাওয়া আর 李天傲 একই উত্তর দিলেন, “আমি একবার সময় ভ্রমণ করে তেরোর মূল মহাবিশ্বে গিয়েছিলাম এবং তার শত্রুদের সঙ্গে যুক্ত হয়েছিলাম। এটা ছিলো একেবারে প্রাণের শত্রুতা, আমরা লড়াই করেছি, জিতেছি হারিয়েছি। তাই সম্ভবত তেরো আমাকে হত্যা করতে চায়।”
এই কথা শুনে 青龙 ভাবলেন, ফ্রাওয়াকে জিজ্ঞেস করলেন, “তাহলে তেরো কীভাবে পৃথিবীতে এলো? তার আগমন কি তার দলের বড় আক্রমণের সূচনা?”
ফ্রাওয়া মিষ্টি হাসলেন, “青龙 পুলিশ অফিসার, এটা শুধু একটা দুর্ঘটনা, সে আমাদের সঙ্গে মেলামেশাও দুর্ঘটনাজনিত। তেরো পৃথিবীতে আসার বিস্তারিত জানতে চাইলে, অজিন বা কুয়ান শাবির কাছে জিজ্ঞেস করো, কারণ এ ঘটনা তাদের異界 থেকে লোক আনায় জড়িত।”
青龙 ভ্রু তেকে বললেন, “কিন্তু অজিন আর কুয়ান শাবি হারিয়ে গেছেন, কোথাও পাওয়া যায় না...”
তখনই ফ্রাওয়া তার গরম ঠোঁট 青龙র কানে লাগিয়ে একটি নাম ফিসফিস করে বললেন।
এ নাম শুনে 青龙 কিছুক্ষণ স্তম্ভিত ছিলেন।

অন্যদিকে, ব্যাটম্যান 李天傲কে জিজ্ঞেস করলেন, “তেরোর অন্য কোনো ক্ষমতা আছে?”
李天傲 ব্যাটম্যানকে দেখলেন, হাসলেন, “ব্যাটম্যান, তুমি স্মার্ট। হ্যাঁ, তেরোর আরো ক্ষমতা আছে, কারণ সে আলাদা।”
“কি?”
“অমরত্বের ক্ষমতা।”
“অমরত্ব?” ওয়ান্ডার উইম্যান অবাক হয়ে বললেন, “মানে, তেরো জীবিত নয়, সে অমর জাতি?”
“না, না,”李天傲 ডান হাতের তর্জনী তুলে নাড়া দিয়ে বললেন, “তেরো জীবিত নয়, কিন্তু অমর জাতিরও নয়, সঠিকভাবে বললে সে হলো স্পিরিট ওয়ারিয়র, যাকে মারা যায় না। তাই ব্যাটম্যান, তুমি সরাসরি আমাকে তথ্য জানতে এসেছো, বেপরোয়া হয়ে তেরোর কাছে যাও নি, এটা বুদ্ধিমানের কাজ।”
এ কথা শুনে ব্যাটম্যান বুঝতে পারলেন李天傲র ইঙ্গিত, ওয়ান্ডার উইম্যানকে বললেন, “চলো, আয়রন ম্যান সেই বেপরোয়া ছেলেটার ঝামেলায় পড়েছে।”
বলেই তারা দুজন李天傲র রুম থেকে বেরিয়ে গেলেন।
তাদের চলে যাওয়া দেখে李天傲 পাশে দাঁড়ানো দুজনকে বললেন, “তোমরা বেরিয়ে আসো।”
শব্দ শেষ হবার আগেই দুজনের ছায়া এগিয়ে এল।

একই সময়, আকাশে উড়ে থাকা আয়রন ম্যানও দ্রুত লক্ষ্য খুঁজে পেলেন, লিসকার হোটেল থেকে দূরে পার্কে অবতরণ করলেন এবং এক ব্যক্তির দিকে এগোলেন, যিনি পার্কের বেঞ্চে বসে ক্যান বিয়ার খাচ্ছেন এবং তারকা তাকাচ্ছেন।
এই ব্যক্তি একটি কালো চোখ, কালো চুলের চীনা পুরুষ মনে হচ্ছিলেন, নীল স্যুট পরেছিলেন, টাই পরেননি, গলার অংশ খোলা, তার লম্বা চুল ডান পাশের মুখ ঢেকে রেখেছিল।
আয়রন ম্যানের উপস্থিতি অনুভব করে তিনি বললেন, “নং ইউ শি স্টি?” (স্থানীয় ভাষায়, অর্থ ‘তোমার কী দরকার?’)
আয়রন ম্যান তাকিয়ে বললেন, “তোমাকে খুঁজে পেয়েছি।”