পঞ্চাশতম অধ্যায় কুকুরের বক্ষচ্ছেদ অপারেশন

প্রশস্ত অপারেশন কক্ষটি নিঃশব্দ, তিনটি ব্যবহৃত হচ্ছে এমন অপারেশন টেবিল উজ্জ্বল অপারেশন লাইটে আলোকিত। তাদের মধ্যে একটিতে, গুও জুন মানুষের মুখওয়ালা কুকুরটির শরীরে পনেরো সেন্টিমিটার দীর্ঘ চামড়ায় কাটা দিয়ে বলল, "বাঁকানো কাঁচি দাও।" ডান পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ছাই চ্য শুয়ান দ্রুত তার হাতে বাঁকানো অপারেশন কাঁচি তুলে দিল, গুও জুন ধীরে ধীরে চামড়ার নিচের স্তর, পেশি এবং বক্ষপেশি কেটে এগোল। উল্টোপাশে ওয়াং রুও শিয়াং নীরবে রক্তপাত বন্ধ করার কাজ করছিল।

তিনজনই সম্পূর্ণভাবে অপারেশনে মগ্ন, মাঝেমধ্যে কেবলই এক ঝলকের জন্য সেই ভয়ংকর বিকৃত মুখটির দিকে তাকায়, যেটি এখন কেবল পটভূমির মতো।

গুও জুনকে অত্যন্ত সতর্কভাবে কাটতে হচ্ছে, যাতে অঙ্গপ্রত্যঙ্গের কোনো ক্ষতি না হয়, এবং কাঁচির ফলা যেন সম্ভব হলে পাঁজরের সামনের কিনার ঘেঁষে চলে, যাতে পাঁজরের মধ্যবর্তী রক্তনালী ও স্নায়ু এড়িয়ে যাওয়া যায়। অসাবধানতাবশত রক্তনালী কেটে গেলে, প্রধান সার্জনের জন্য সেটাই সবচেয়ে ভয়ানক দৃশ্য।

এখনও তার মনোযোগ সম্পূর্ণ সজাগ, চোখ, মন ও হাতের সমন্বয় অক্ষুণ্ণ, স্তর স্তর করে কেটে যাচ্ছে, কোথাও হঠাৎ রক্তের ঝাপটা নেই।

"রেসপিরেটর চালাও," গুও জুন আবার বলল, তার কণ্ঠ ছিল শান্ত ও সংযত। ছাই চ্য শুয়ান দায়িত্ব বুঝে নিয়ে চিৎকার করে বলল, "সার্কুলেটিং নার্স, এসো, রেসপিরেটর চালাও!"

প্রত্যেক অপারেশন টেবিলের পাশে রয়েছে রেসপিরেটর, ইসিজি মনিটর ইত্যাদি যন্ত্রপাতি, কিছু আগে মানুষের মুখওয়ালা কুকুরটি আনা হয়েছিল, তখন থেকেই কিছু যন্ত্র চালু। এখন, একজন সার্কুলেটিং নার্স এগিয়ে এসে পশু রেসপিরেটর চালু করে অক্সিজেন দেয়।

কুকুরটি নিশ্বাস ছাড়ার সময়, গুও জুন তার ইন্টারকোস্টাল মাসল ও প্লুরা খুলে দিল।

তার কপালে হালকা ঘাম জমেছে, তবুও হাত স্থির, "ড্রেপ দাও।" সে ভেজা জীবাণুমুক্ত ড্রেপ কাটার ধারে রাখল, "রিট্রাক্টর দাও।" এরপর রিট্রাক্টর লাগালো, "হুক দাও।" এবার হুক নিয়ে সমানভাবে চেরা অংশ খুলল, অপারেশনের জায়গা উন্মুক্ত হল, হুকটি রিট্রাক্টরে লাগিয়ে স্থির করল।

এতদূর অপারেশন এগোলো, যদিও দেখলে কেবল রক্তমাংসের স্তূপ, তবুও হৃদপিণ্ড ও ফুসফুস এলাকায় পৌঁছানোর রাস্তা পুরোপুরি খুলে গেছে।

এদিকে, একটু দূরে দাঁড়িয়ে থাকা দর্শকরা চুপি চুপি ঝুঁকে কথা বলছে।

"ওটাই গুও জুন, প্রধান সার্জন," ছিউ দলে প্রধান হাসিমুখে বলল, খুশি ও বিস্মিত না হয়ে, "তরুণরা সত্যিই ভয়ংকর প্রতিভাবান।" এই কঠিন সময়ে, এমন প্রতিভাবান যুবক খুঁজে পাওয়াটাই বড় আনন্দের বিষয়।

পাঁচজন নতুন প্রধান সার্জন আনন্দে অভিভূত, যেন রূপার খোঁজে সোনা পেয়েছে, তিন নম্বর সহকারীর জায়গায় দুই নম্বর সহকারীর মতো দক্ষতা পেয়েছে।

মানুষের মুখওয়ালা কুকুরের দেহে কুকুরের বৈশিষ্ট্য বজায় আছে, বুকের পার্শ্ব দেয়ালের বাঁক বেশি, ডায়াফ্রামের পাঁজরের সংযোগ নিচু, কাটার নিজস্ব কৌশলগত জটিলতা আছে, সাধারণ পরীক্ষামূলক প্রাণীর চেয়ে আলাদা। কিন্তু গুও জুনের হাত খুবই নিখুঁত, স্থির, দ্রুত; অনেকবার মনে হয়েছে রক্তনালী কেটে যাবে, কিন্তু হয়নি।

বেশিরভাগেরই রয়েছে পেশাগত ঘ্রাণশক্তি, সার্জনদেরও তাই, কোথায় কী করতে হবে, কতটা জোর লাগাতে হবে, এসব চর্চা ও অভিজ্ঞতায় আসে। গুও জুনের দক্ষতা দেখে মনে হয় সে বহু বছরের অভিজ্ঞতা নিয়ে এসেছে, অথচ শুনেছে, এটাই তার প্রথম অপারেশন।

এরা জন্মগতভাবে অপারেশনের জন্য তৈরি।

“ছিউ স্যর, আপনি তো বলেছিলেন একটু বাড়িয়ে বলছেন, এখন দেখছি কম বলেছিলেন।”

“এমন ছেলেকে তো আমাকে দিন, আমার এখানে দুই নম্বর সহকারী হোক।”

সবাই কণ্ঠ নিচু করে কথা বলছিল, যাতে অপারেশন টেবিলের পাশে কেউ শুনতে না পায়। তবুও নতুন প্রধান সার্জন ঝু রুইওয়েন একটু জোরেই বলল, “তিন নম্বর সহকারী? কাকে অপমান করছ? ওর দক্ষতা দেখে ওকে আমার এখানে দুই নম্বর সহকারী বানানো উচিত!”

“সেলাই কেমন করে, সেটাও তো দেখা দরকার!”

ছিউ প্রধান সহাস্যে অধীনদের দিকে তাকাল, যেন পুরোনো দিনের মতো প্রতিযোগিতা দেখতে পাচ্ছে, সংযত কণ্ঠে বলল, “চুপ করো, অপারেশন কক্ষে হৈ চৈ করো না। আগে সেলাই কেমন হয় দেখি। আ চিয়াং, এতদূর যথেষ্ট, আর ভেতরে যেতে হবে না, সেলাই শুরু করো।”

“ঠিক আছে।” ঝু চিয়াং আত্মবিশ্বাসী মুখে এগিয়ে গেল নির্দেশ দিতে।

অপারেশন টেবিলের পাশে, গুও জুন আরও এগিয়ে পারিকার্ডিয়াম পরীক্ষা করতে চেয়েছিল, এমন সময় ইসিজি মনিটর আচমকা সতর্ক সংকেত দিল। ওয়াং রুও শিয়াং কপাল কুঁচকে জানাল, “প্রাণীটির হৃদস্পন্দন বন্ধ হয়ে গেছে।” গুও জুন স্থির কণ্ঠে বলল, “অ্যাড্রেনালিন ইনজেকশন দাও, প্রতি কেজিতে ০.২ মিলি।”

এই মানুষের মুখওয়ালা কুকুরটির ওজন ১৬.৩ কেজি, তাই ৩.২৬ মিলি প্রয়োগ করতে হবে।

“৩.২৬ মিলি…” ছাই চ্য শুয়ান গুনছিল, “ঠিক তো?” গুও জুন ও ওয়াং রুও শিয়াং একসঙ্গে বলল, “হ্যাঁ!” গুও জুন আবার বলল, “৩-৪ মিলি হলেও হবে, তাড়াতাড়ি করো।”

ছাই চ্য শুয়ান দ্রুত ডিসপোজেবল সিরিঞ্জে ওষুধ মাপল, সার্কুলেটিং নার্সকে ডেকে, পশুর পেছনের পায়ে শিরায় ইনজেকশন দিল।

অ্যাড্রেনালিন প্রয়োগের কিছুক্ষণ পরেই কুকুরটির হৃদস্পন্দন ফিরে এল, আর কোনো বিশেষ চিকিৎসার দরকার হল না।

ওপাশে ছিউ প্রধান ওরা গুও জুনের শান্ত ও আত্মবিশ্বাসী প্রতিক্রিয়া দেখে আরও মুগ্ধ হল।

অপারেশনে হৃদস্পন্দন বন্ধ হওয়া ভয়াবহ, সবাই জানে তখন অ্যাড্রেনালিন দিতে হয়, কিন্তু সংকটে পড়লে অনেকেই মাথা ঠান্ডা রাখতে পারে না, বিশেষত নবাগতরা। গুও জুনের মতো ইন্টার্নের কাছ থেকে এমন দক্ষতা বিরল।

তারা অন্য দুই টেবিলের অপারেশনও লক্ষ্য করছিল, তুলনায় সেখানে সমস্যা বেশি, কেউ বেশি কেটে ফেলেছে, রক্তনালী কেটেছে, রক্তপাত বন্ধ করতে ব্যস্ত, ইলেকট্রোকটারি লাগাতে হচ্ছে। ভাগ্যিস এগুলো পরীক্ষামূলক প্রাণী।

“আ জুন, আর ভেতরে যাওয়ার দরকার নেই, সেলাই করো।” ঝু চিয়াং এসে ছিউ প্রধানের কথা জানাল।

“ঠিক আছে।” গুও জুন মাথা নেড়ে গভীর মনোযোগে কাটার জায়গা বন্ধ করার কাজ শুরু করল, গত অর্ধমাসের কঠোর চর্চার সবটাই কাজে লাগাতে লাগল।

প্রথমে সে রিব অ্যাপ্রক্সিমেটরের সাহায্যে কাটার দুই পাশে পাঁজর কাছে আনে, যাতে চেরা অংশ ঘনিষ্ঠ হয়, ওভারল্যাপ না হয়; তারপর একক সেলাইযোগ্য সুতো দিয়ে ছয়টি সেলাই দিয়ে দুই পাশে পাঁজর জোড়া লাগায়; এরপর শোষণযোগ্য সুতো বদলে ইন্টারকোস্টাল মাসল, তারপর অন্য পেশি স্তর, ডাবল লেয়ার ইন্টারাপ্টেড সেলাই…

সবাই দেখছে, গুও জুন স্তর স্তর করে সেলাই করছে, প্রধান পেশি ও স্তরগুলো স্পষ্ট, হাতের কাজ নিখুঁত, গিঁট বাঁধা মসৃণ।

একেবারে ঝরঝরে, কোথাও সামান্য কাঁপুনি বা অপ্রয়োজনীয় নড়াচড়া নেই।

ওই দুটি হাত যেন বহু বছরের অভিজ্ঞ সার্জনের।

“ছিউ স্যর…” ঝু রুইওয়েন ভিড় ঠেলে বলল, “ও দুই নম্বর সহকারী হওয়ার যোগ্য।”

বাকি চার নতুন প্রধান সার্জনও এখন নিশ্চিত, সবাই গুও জুনকে নিজেদের দলে চায়: “আমার সেলাইও ওর মতো ভালো না!” “ও ছেলেটা ভালোভাবে চর্চা করেছে।”

ঝু চিয়াং জানে, তারা ইচ্ছাকৃত বিনয় দেখাচ্ছে, গুও জুন যত ভালোই হোক, সে তো ইন্টার্ন, এসব অভিজ্ঞদের সঙ্গে তুলনা চলে না।

তবুও দুই নম্বর সহকারীর প্রধান কাজ সামান্য স্তরের সেলাই ও গিঁট বাঁধা, প্রধান সার্জন ও এক নম্বর সহকারী গভীর অংশের কাজ শেষ করে, এসব দায়িত্ব দুই নম্বর সহকারীর হাতে তুলে দেয়। কারণ একটির পর একটি অপারেশন করতে হয়, তাদের শক্তি সংরক্ষণ দরকার। আর দুই নম্বর সহকারী গুও জুনের মতো হলে নিশ্চিন্তে দায়িত্ব দেওয়া যায়।

তাই চিয়াং দাদা মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, "ছিউ স্যর, ছেলেটা প্রতিদিন উন্নতি করছে, দায়িত্বশীলভাবে কাজ করে।"

“হুম…” ছিউ প্রধান ভাবনায় ডুবে, এবার মূলত তিন নম্বর সহকারী বাছাই হচ্ছিল, গুও জুনের জন্য দুই নম্বরের কথাও উঠল, “ওর কাজ সত্যিই চমৎকার, এটা ওর বড় গুণ, কিন্তু ওর তো মানুষের দেহে অপারেশনের অভিজ্ঞতা নেই, সামনে আবার বিরল রোগের রোগী…”

ছিউ প্রধান মনে করল, সে এখন যেন কুইন স্যরের মতো, আর ঝু রুইওয়েন ওদের মুখ দেখে মনে হচ্ছে, সেদিনের নিজের ও লাও ঝেংদের দিনের কথা মনে পড়ে যাচ্ছে।