অনুच्छেদ ছিয়ানব্বই: জ্বর ও ডায়রিয়া একসঙ্গে
লু শিউঝি আঙুল ছাড়িয়ে বলল, “আহা, আমি তো আগেই আন্দাজ করেছিলাম আজ কিছু ঘটনা ঘটবে, সত্যিই তাই হলো! দেখুন তো, ঠিকই তো কেউ আমাদের কাছে এসেছে, যদি কেউ আমাকে ওয়াং পিয়াংদি বলে ডাকেন, তবে নিশ্চয়ই রোগীই এসেছে!”
ঝাও বিঈ বলল, “তুমি তো রাজ্যের মধ্যকার শয়তান গণনার কথা করছিলে, ওয়াং পিয়াংদির সঙ্গে সেটা কীভাবে জুড়ল?”
ওয়াং পিয়াংআন উঠে হাত তালি মারল, চিৎকার করে বলল, “আমি এখানে আছি, কী হয়েছে?” কথা বলতেই তার পা থমথমে না, দ্রুত বাগানের বাইরে চলে গেল।
বাগানের বাইরে একজন দাঁড়িয়ে ছিল, তিনি ছিলেন সেই দরজার পুরনো দাস। এই দাসটি অসাধারণভাবে তার আগের রকম চোখ ঘোরানো অভিব্যক্তি ছেড়ে উদ্বিগ্ন মুখ নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল। ওয়াং পিয়াংআনকে দেখে কয়েক ধাপ এগিয়ে এসে দ্রুত বলল, “বিপদ, বিপদ! শহরে মহামারি ছড়িয়েছে, আর যারা অসুস্থ তারা আমাদের স্কুলের দরজার সামনে নিয়ে এসেছে!”
“মহামারি?” ওয়াং পিয়াংআন অবাক হয়ে দাঁড়াল এবং দ্রুত ছুটতে শুরু করল, পেছন ফিরে না দেখে জিজ্ঞেস করল, “কী ধরনের মহামারি, কতজন আনা হয়েছে?”
পুরনো দাস পিছনে থেকে জোরে বলল, “প্রায় দশ থেকে বারো জন, সবাইকে কাঠের দরজার পাট দিয়ে বহন করে নিয়ে এসেছে!”
ঝাও বিঈ ও লু শিউঝি আসলে বাইরে এসেছিল দেখার জন্য, কিন্তু মহামারির কথা শুনেই তারা দুইজনই হঠাৎ পা থামিয়ে দিল।
ঝাও বিঈ মলতান গিলল, বলল, “আমার মাথা একটু ব্যথা করছে, এই এই…”
লু শিউঝি ঘামের ফোঁটা মুছল, বলল, “আমারও তাই! আচ্ছা, আমার পেটটা একটু খারাপ লাগছে, টয়লেটে যেতে হবে!” সে ঘুরে গেল, কিন্তু দিকটা টয়লেটের দিকে নয়।
ঝাও বিঈ চিৎকার করে বলল, “আমারও পেট খারাপ, চল একসঙ্গে যাই!”
তারা দুজনেই মহামারি ভয়ে ভীত ছিল, কেউই ওয়াং পিয়াংআনের সঙ্গে গিয়ে রোগীদের দেখা সাহস পায়নি।
ওয়াং পিয়াংআন দরজার বাইরে এসে শুধুমাত্র সামান্য পথ হেঁটে আসলেও তার গোটা মাথা ঘামে ভিজে গিয়েছিল, ঘামের ফোঁটা গালে পড়তে পড়তে নিচে নামে! সে দেখল দরজার বাইরে কয়েক দশকী পরিধানে ছেঁড়া জামা-কাপড় পরা লোকেরা দাঁড়িয়ে আছে, পুরুষ মহিলা, বৃদ্ধ শিশু সবাই, স্পষ্টতই যারা অন্যত্র থেকে বাঁচতে এসে আশ্রয় নিয়েছে।
মাঠে কয়েকটি কাঠের দরজার পাট পড়ে আছে, জানাই না তারা কোথা থেকে সরিয়েছে, আর কয়েকটি ছেঁড়া ঘাসের চটাও ছিল, রোগীরা সেগুলোর ওপর শুয়ে আছে। কয়েকজন অসুস্থ কাতর কাতর আওয়াজ করছে, কিন্তু বেশির ভাগ রোগী নিস্তব্ধ, সোজা শুয়ে আছে।
ওয়াং পিয়াংআন জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে, তারা কতদিন ধরে অসুস্থ?”
বলতে বলতে দ্রুত সে সবচেয়ে গুরুতর রোগীর কাছে গিয়ে নীচু হয়ে তার পালস চেক করল।
রোগীটি চটের ওপর শুয়ে নিস্তব্ধ, চোখ বন্ধ, যেন সদ্য মৃত্যু হয়েছে।
পাশের কেউ তার প্রশ্নের উত্তর দিল, “দুদিন হল, প্রথমে ভেবেছিলাম ঠিক হয়ে যাবে, কিন্তু আজকে সে এই অবস্থায় চলে এসেছে!”
আরেকজন বলল, “অনেকেই এই রোগে আক্রান্ত, কেউ কম কেউ বেশি, শহরের বাইরে কোনো ডাক্তার না থাকায় আমরা তাদের শহরে নিয়ে এসেছি, ঢুকতে অনেক কষ্ট হয়েছে।”
ওয়াং পিয়াংআন রোগীর কব্জি ধরে পালস নিল, হঠাৎ অবাক হয়ে গেল, রোগীর পালস একেবারেই নেই, এটা খুবই গুরুতর! সে গভীর শ্বাস নিয়ে মন শান্ত করে অন্য হাতের পালসও জানাল, সেটাও একই অবস্থা, শুধু হাড়ের কাছে একটু সুরক্ষা আছে, কিন্তু তা অত্যন্ত দুর্বল।
ওয়াং পিয়াংআনের কপালে ঘাম ঝরতে লাগল, মুছতে পারেনি, তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল, “তাদের রোগ কি একই ধরনের?”
সঙ্গে সঙ্গে অন্য রোগীদের পালস পরীক্ষা করল, প্রায় একই ধরনের ছিল, কোনো বড় পার্থক্য ছিল না।
একজন দুর্যোগগ্রস্ত বলল, “সব প্রায় একই রকম, প্রথমে হাত-পা ঠান্ডা লাগে, তারপর কোমর ব্যথা, তারপর পায়খানা শুরু, তারপর এই অবস্থায় চলে আসে।”
ওয়াং পিয়াংআন এক রোগীর শরীর স্পর্শ করে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কেমন অনুভব করছ?”
রোগীটি একটু হালকা ছিল, বলল, “ঠান্ডা, পুরো শরীর ঠান্ডা!”
ওয়াং পিয়াংআন মাথা কাঁপিয়ে আরেক প্রশ্ন করল, “তাদের প্রস্রাব কেমন?”
দুর্যোগগ্রস্তরা তার প্রশ্ন বুঝতে পারেনি, কিন্তু কিছুজন বলল, “প্রস্রাব কম, একটু লালচে ও হলুদাভ, কিন্তু তারা বেশির ভাগ পায়খানা করছে, ডায়রিয়া!”
ওয়াং পিয়াংআন উঠে, মাটিতে কয়েকবার চক্কর দিলেন, নিজেই ধীরে ধীরে কথা বললেন। কিছুক্ষণ পরে আবার নীচু হয়ে পালস পরীক্ষা করলেন, লক্ষণ যাচাই করলেন।
অবশেষে দাঁড়িয়ে বললেন, “শাওইন রোগ পানি থেকে সৃষ্ট, এটি শাওইন শীতজ্বর, সঙ্গে ডায়রিয়া আছে, অর্থাৎ শীতজ্বর ও ডায়রিয়ার রোগ…”
কথা শেষ করতেই রাস্তার অপর প্রান্ত থেকে সৈন্যদের একটি দল ছুটে আসল, সঙ্গে একজন সরকারি কর্মকর্তা! তিনি ছিলেন ঝু ঝৌর সিমা দাই শি চ্যাং!
দাই শি চ্যাং সৈন্যদের নিয়ে এসে চিৎকার করলেন, “এই লোকেরা কি? তারা কি এই রোগীরা?”
দলের মধ্যে একজন ছোট অফিসার মাথা লাল করে, ঘামে ভেজা মুখে হাঁচড়ো দিয়ে বলল, “হ্যাঁ, তারা ই!”
আসলে, দুর্যোগস্থ লোকেরা রোগীদের নিয়ে শহরে ঢুকতে চেয়েছিল, কিন্তু দরজার সৈন্যরা তাদের ঢুকতে দেয়নি। কিন্তু তাদের অনুনয় শুনে এবং রোগীদের অবস্থা দেখে তারা অবশেষে ঢুকতে দিয়েছিল।
কিন্তু ঢুকার পর, দরজার অফিসার সন্দেহ করল, এত মানুষ অসুস্থ, এটা কি মহামারি? মহামারির কথা ভাবেই তার মাথা ঘুরতে লাগল, নিজেকে অনুতপ্ত করল কেন সে ভুলে গিয়ে তাদের ঢুকতে দিয়েছে। যদি সত্যিই মহামারি হয়, ফলাফল ভয়ানক হবে, এমন দায়ভার তার পক্ষে বহন করা সম্ভব নয়! সে আতঙ্কিত হয়ে প্রশাসনিক অফিসে গিয়ে রিপোর্ট করল।
অফিসে তখন দায়িত্বে ছিলেন দাই শি চ্যাং। গরম বেড়ে যাওয়ায়, মি ইউনগুয়ো অসুস্থ ভান করে ছুটি নিয়েছিল, তাই সিদ্ধান্ত নেওয়ার একমাত্র ব্যক্তি ছিলেন তিনি। দরজার অফিসারের কথা শুনে তিনি প্রায় অচেতন হয়ে পড়তেন, মি ইউনগুয়ো ভান করলেও তার অসুস্থতা সত্যিই ছিল!
এক মুহূর্তও সময় নষ্ট না করে সৈন্যদের একটি দল ডেকে নিয়ে তিনি অফিস থেকে বেরিয়ে খোঁজাখুঁজি শুরু করলেন, দ্রুতই এখানে এসে পৌঁছলেন।
দাই শি চ্যাং চিৎকার করলেন, “দূরে থাকো, কাছাকাছি যেও না!” নিজেও দূরে সরে দাঁড়িয়ে ওয়াং পিয়াংআনদের উদ্দেশ্যে জিজ্ঞেস করলেন, “এই লোকেরা কী অসুস্থ?”
ওয়াং পিয়াংআন এত লোক আসতে দেখে বললেন, “এরা শীতজ্বর রোগী, গুরুতর, অবিলম্বে চিকিৎসা দরকার।”
দাই শি চ্যাং মাটিতে পা ঠেকিয়ে বললেন, “আমি জানতাম না ভালো কিছু হবে! দ্রুত তাদের শহর থেকে বের করে দাও, ধরে ফেলো!”
সৈন্যরা ভয়ে একে অপরকে দেখল, কেউ এগিয়ে আসার সাহস পেল না। তারা ছিলেন শুধু জেলার সৈন্য, ভালোভাবে প্রশিক্ষিত নয়, তাই আদেশ পালন করতে তাদের কম ইচ্ছা ছিল। যদি প্রিমিয়াম সৈন্য আসতো, যেখানেই ঝুঁকি থাকুক, এক আদেশেই তারা ঢুকে পড়ত, কিন্তু জেলা সৈন্যরা নিজের নিরাপত্তা আগে চিন্তা করে, অসুস্থতা ছড়ানোর ভয়ে ঝুঁকি নিতে চায় না, শেষ পর্যন্ত ইউনিফর্ম খুলে বাড়ি ফিরে যাওয়াই পছন্দ।
দাই শি চ্যাং আতঙ্কিত হয়ে বললেন, “দ্রুত একজন ডাক্তার আনো, নিশ্চিতভাবে পরীক্ষা করো, যদি মহামারি হয়, তখনই ব্যবস্থা নাও, নয়তো ওষুধের দোকানে পাঠিয়ে ডাক্তারদের দেখাও।”
সৈন্যরা রোগীদের ধরে ফেলতে সাহস পায়নি, কিন্তু ডাক্তার ধরে আনার কাজ শুরু করল। সিমা সাহেবের আদেশে তারা দ্রুত একজন বৃদ্ধ ডাক্তার নিয়ে এল।
এই ডাক্তার প্রায় সত্তরোর্ধ্ব, তার মন খুব খারাপ ছিল, “আমি কার বিপক্ষে গেলাম? কিছুদিন আগে একবার ধরে নিয়ে গিয়েছিল, আমার বৃদ্ধ দেহটাকে কষ্ট দিয়েছিল, আজ আবার ধরে আনল, এত কষ্ট আমাকে মেরে ফেলবে!”
বৃদ্ধ ডাক্তার রাগী ছিল, কিন্তু করণীয় ছিল না। তাকে দাই শি চ্যাংর সামনে নিয়ে আসা হল, তিনি চোখ গোঁজ দিয়ে চিৎকার করলেন, “তুমি গিয়ে ওই মহামারিতে আক্রান্তদের দেখো, কী রোগ তা বলো, ফিরে এসে রিপোর্ট দাও!”
মহামারির শব্দ শুনে বৃদ্ধ ডাক্তার ভয়ে কেঁপে উঠল, বলল, “দুর্ভাগ্য, কেন আমার উপর এ রকম বিপদ এসেছে!”
সৈন্যরা তাকে ঠেলে ঠেলে রোগীর কাছে নিয়ে গেল, পালস দেখল, লক্ষণ পরীক্ষা করল, মাঝেমধ্যে করল, তারপর ফিরে এসে দাই শি চ্যাংকে বলল, “মহামারি কিছু না, শুধু গরমের আঘাত।”
ওয়াং পিয়াংআন পাশে থেকে দেখছিল, বৃদ্ধ ডাক্তার এমন কথা বললে বলল, “বাবা, আপনি ঠিক করে দেখলেন? এটা গরমের আঘাত নয়, এটা শীতজ্বর, লক্ষণগুলো ভালো করে দেখুন, আপনি তো একটাও প্রশ্ন করেননি…”
বৃদ্ধ ডাক্তার আগেই রাগে ছিল, এখন একজন তরুণ তার বিচার প্রশ্ন করায় আরও ক্ষিপ্ত হল এবং গালিগালাজ করে বলল, “তুমি কি জানো? এত গরমে কী শীতজ্বর হয়? বুঝি না বোকামি করো না!”
–––––––
পরিশিষ্ট: পিয়াংআন ধন্যবাদ জ্ঞাপন করেন পাঠক বন্ধুদের—FCloud,开心珞巴, shilion, 100218183638632—তাদের ধারাবাহিক উদার অনুদানের জন্য। পিয়াংআন আরও ধন্যবাদ জানাবেন পাঠক বন্ধু 張龍, franklin2006, 情怀一书, 上善若水●穷, মার্ক মার্ক, 老头子0071, myhakua—তাদের উষ্ণ অনুদানের জন্য। পিয়াংআন আপনাদের সকলের সহযোগিতার জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। ধন্যবাদ, অসংখ্য ধন্যবাদ!
রসনাকে উদ্দীপিতকারী খাদ্যপদার্থ
পেঁপে পালং শাক নুডলস
উপকরণ: পালং শাক, তাজা পেঁপে—প্রতিটি ৩০ গ্রাম, পানি নুডলস ১০০ গ্রাম, লবণ ১.৫ গ্রাম, স্বাদমতো মোনোসোডিয়াম গ্লুটামেট।
প্রস্তুতি:
১. পালং শাক ভালো করে ধুয়ে ফুটন্ত পানিতে অল্পক্ষণ দেওয়া, তুলে নিয়ে পালং শাক কুচি করা।
২. পানি নুডলস সিদ্ধ হয়ে গেলে, সসপ্যানে ঢেলে প্রায় ৫ মিনিট রান্না করা, পালং শাক ও পেঁপে যোগ করে পুরোপুরি সেদ্ধ হওয়া পর্যন্ত রান্না করা, লবণ ও মোনোসোডিয়াম গ্লুটামেট দিয়ে স্বাদ調整 করা।
পরিবেশন: প্রধান খাদ্য হিসেবে পরিবেশন করা হয়।
কার্যকারিতা: গরমের তাপ কমায়, গ্যাস নিয়ন্ত্রণ করে, পাচন ভাল করে, ক্ষুধা বৃদ্ধি করে। গ্রীষ্মকালে খাওয়ার জন্য বিশেষ উপযোগী, যখন খাওয়ার ইচ্ছা কম থাকে।
বর্জনীয়তা: রক্তশক্তি কম, শরীরের যিন শক্তি দুর্বল ব্যক্তিদের জন্য এ খাবার বর্জনীয়।