সপ্তাত্তরতম অধ্যায়: করুণাময় হৃদয়

নিউজেনহং শিক্ষক মহাশয়ের দৃষ্টির অনুসরণে জানালার পাশে রাখা লেখার টেবিলটির দিকে তাকালেন, কিন্তু দেখলেন টেবিলের পেছনে কেউ নেই। তিনি ভ্রূ কুঁচকে ভাবলেন, “সময়টা বোধহয় ঠিক হয়নি, হয়তো ওয়াং পিংআন শৌচালয়ে গেছে? আমি তো একজন সম্মানিত প্রশাসক, অথচ আমাকে এক ছাত্রের শৌচাগারে যাওয়ার অপেক্ষা করতে হচ্ছে, এ তো চরম অপমান!”
সৌভাগ্যক্রমে শিক্ষক মহাশয় দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখালেন, হাসিমুখে এগিয়ে এসে বললেন, “মহাশয়, আপনি কি ওয়াং পিংআনকে খুঁজছেন? তার বাড়িতে কিছু জরুরি কাজ পড়েছে, সে আগেভাগে বাড়ি চলে গেছে।”
নিউজেনহং তখন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, ভালো হয়েছে, শৌচালয়ে যায়নি; তিনি তো ছাত্রদের সম্মান দেখানোর কোনো ইচ্ছা করেননি, যদি লেখার ঘরের বাইরে দাঁড়িয়ে একজন ছাত্রের শৌচালয়ের অপেক্ষায় থাকতেন, তাহলে তো সম্মান হারানোর মতো ঘটনা হতো! তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “বাড়িতে কী হয়েছে, আপনি জানেন?”
এই শিক্ষক মহাশয় ছিলেন না চেং ঝৌতং, আজ ওয়াং পিংআনের সাথে প্রথমবার দেখা, তার পরিবারের বিষয়ে কিছুই জানতেন না। এখন প্রশাসক নিজে এসে উপস্থিত, তিনি ভেবেছিলেন ওয়াং পিংআন বোধহয় প্রশাসকের আত্মীয়!
তিনি তাড়াতাড়ি বললেন, “আহা, আপনাকে অভিনন্দন জানাই, আপনার পরিবারে এমন এক প্রতিভাবান যুবক জন্মেছে, সত্যিই সৌভাগ্যের বিষয়। আজ খবর এসেছে, অনেক সাধারণ মানুষ ওয়াং পিংআনকে সম্মানসূচক ফলক উপহার দিতে এসেছে, সেগুলো তার বাড়িতে পৌঁছেছে, তাই সে চলে গেছে, এটা তো ভালো খবর, আমি কীভাবে তাকে বাধা দিতাম! ভাবলেন, হয়তো মহাশয়ও খবর পেয়েছেন, তাই বিশেষভাবে তাকে নিয়ে বাড়ি ফিরছেন?”
নিউজেনহং ভাবলেন, “আমার কি তার বাড়িতে গিয়ে খুঁজতে হবে? আহা, তাই তো, সহকর্মীরা কেন সাধারণ পোশাকে বের হতে পছন্দ করেন না, কাজ করতে গিয়ে কত ঝামেলা!”
তিনি শুধু হালকা ‘হুঁ’ বললেন, কিন্তু অন্যদের কাছে এর অর্থ ছিল ভিন্ন! ঝাও বিউ এবং লু শিউঝি একে অপরের দিকে তাকালেন, ভাবলেন, “সদা মনে করতাম ওয়াং পিংআন গ্রামীণ কোনো সম্পদশালী পরিবারের ছেলে, অথচ তার পেছনে এত বড় প্রভাব,徐州-র প্রথম!”
অন্যান্য ছাত্ররাও বিস্মিত, ওয়াং পিংআন কি প্রশাসকের আত্মীয়? আগে তো কেউ শোনেনি! ভুল হিসেব, এতদিনে তার মতো বন্ধুত্ব হয়নি!
ঝাও বিউ দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখালেন, দৌড়ে এসে বললেন, “মহাশয়, অভিনন্দন, আপনার পরিবারে ওয়াং পিংআন-এর মতো প্রতিভাবান যুবক জন্মেছে। আমি তার অঙ্গীকারভ্রাতা, নাম ঝাও বিউ, আজ যারা খবর আনতে এসেছে, তাদের পুরস্কার দেওয়ার জন্য আমিই প্রথম টাকা দিয়েছি।”
লু শিউঝি-ও পিছিয়ে নেই, ছুটে এসে বললেন, “মহাশয়, আমি লু শিউঝি, আমিও ওয়াং পিংআন-এর অঙ্গীকারভ্রাতা। আমরা একে অপরের জীবনের সঙ্গী হওয়ার শপথ করেছি... একবার পিতার সাথে আপনার বাড়ি এসেছিলাম, আপনি কি আমাকে স্মরণ করেন?”
নিউজেনহং মনে মনে ভাবলেন, “এদের কথা কি মনে রাখব? আমি তো তোমার বাবার নামও মনে রাখিনি, তোমার নাম রাখার কী দরকার?” কিন্তু মুখে হাসি বাড়ালেন, মাথা নেড়ে বললেন, “হ্যাঁ, দেখছি তোমরা দুজনও যথেষ্ট প্রতিভাবান, নইলে পিংআন তোমাদের সাথে বন্ধুত্ব করত না।”
তিনি কেবল সৌজন্যবশত বললেন, গুরুত্ব দেননি, ফিরে গিয়ে চাং চিংফং-এর কানে কানে বললেন, “চলো, তার বাড়িতে যাই।” বলে চলে গেলেন, ছাত্রদের সাথে সময় নষ্ট করার কোনো ইচ্ছা নেই!
ছোট মানুষদের কথা কেউ শুনুক না শুনুক, বড় মানুষের কথা সবাই গভীরভাবে বিশ্লেষণ করে! ঝাও বিউ এবং লু শিউঝি এই সুযোগ ছাড়তে চাইলেন না, চিৎকার করে বললেন, “মহাশয় কি ওয়াং পিংআনের বাড়ি যাচ্ছেন? আমরা আপনাকে সঙ্গ দেব!”
পেছনের ছাত্ররাও বিষয়টি বুঝে গেল, ওয়াং পিংআনের সাথে বন্ধুত্ব মানেই প্রতিভাবান? সবাই তো প্রতিভাবান! তাই হুড়মুড় করে সবাই লেখার ঘর ছেড়ে বেরিয়ে পড়ল, সবাই প্রশাসক মহাশয়কে ওয়াং পিংআনের বাড়ি যেতে সঙ্গ দিতে চাইলো, নিউজেনহং বিরক্ত হন কি না, কেউ মাথা ঘামাল না!
প্রবাদ আছে, যার চামড়া মোটা, সে বেশি পায়, যার চামড়া পাতলা, সে কিছুই পায় না! এই সময় আত্মগর্ব দেখানো বোকামি, লেখার ঘরের দিকে তাকালে, পুরো ঘর ফাঁকা, কেউ নেই, পুরো পাঠশালার মধ্যে কে বোকা?
“আমি-ও মহাশয়কে সঙ্গ দেব...” শিক্ষক মহাশয় সবার শেষে দৌড়ে গেলেন!
শুধু কিছুক্ষণ পরে, চিউ ওয়েনপু এবং চিউ টিংশিয়ান বাবা-ছেলে দ্রুত এসে হাজির হলেন, তারা পুরনো পরিচারকের কথা শুনে ভয় পেয়ে গেলেন, তাড়াতাড়ি বেরিয়ে এসে খবর আনতে আসা লোককে জিজ্ঞাসা করতে চাইলেন, আসলে কী হয়েছে!
লেখার ঘরের সামনে এসে দেখলেন, ঘর ফাঁকা, শুধু ছাত্ররাই নয়, শিক্ষকও নেই!
চিউ টিংশিয়ান উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন, “বাবা, মনে হচ্ছে লোকটি সত্যিই ঠিকই বলেছে, দেখুন, পাঠশালার সবাই চলে গেছে!”
চিউ ওয়েনপু হতভম্ব, কিছুই বুঝতে পারলেন না, মনে মনে ভাবলেন, “আমার যদি বিপদও হয়, সবাই এত দ্রুত পালাবে কেন?”
আরও কিছুটা সামনে গিয়ে দেখলেন, গণিতের পাঠশালার সামনে এক ছাত্র খোঁড়াতে খোঁড়াতে ছোটাছুটি করছে। চিউ টিংশিয়ান তাকে ডেকে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার পা কী হলো? আর সবাই কোথায়, কেবল তুমি কেন?” মনে মনে প্রশংসা করলেন, বিপদের সময়েই প্রকৃত বন্ধুত্ব দেখা যায়, আগে কখনও তাকে লক্ষ্য করেননি, আজ বিপদে কেবল সে আছে!
কিন্তু ছাত্রটি বলল, “বাড়ি থেকে দ্রুত বের হবার সময় পা মচকে গেল...”
চিউ বাবা-ছেলে বিস্মিত!
চিউ টিংশিয়ান রেগে বললেন, “সবাই কোথায় গেল?”
ছাত্রটি বলল, “আধিকারিক প্রশাসক মহাশয় এসেছিলেন, ওয়াং পিংআনকে খুঁজতে, সে আগেভাগে বাড়ি চলে গেছে, তাই প্রশাসক মহাশয়ও তার বাড়ি গেলেন।”
“আসলে প্রশাসক মহাশয়!” চিউ ওয়েনপু তখন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, বুঝলেন এটা একটা রসিকতা, যদিও রসিকতাটা বড় বেশি, প্রায় প্রাণ হারানোর মতো ভয় পেয়েছিলেন!
চিউ টিংশিয়ান জিজ্ঞেস করলেন, “কেন ওয়াং পিংআনের বাড়ি যেতে হলো?”
ছাত্রটি শুনেছে অন্যদের মুখে, কথার কথায় ঘুরে-ফিরে বদলে যায়। সে বলল, “আজ ওয়াং পিংআন বিবাহ করছে, প্রশাসক মহাশয় শুভেচ্ছা জানাতে যাচ্ছেন।”
ওয়াং পিংআন আজ বিবাহ করছে? সে তো কিছু বলেনি!
চিউ ওয়েনপু বললেন, “চলো, আমরাও গিয়ে দেখি, বাকিটা পথে আলোচনা করব, বিবাহ কিনা নিশ্চিত নয়!” বাবা-ছেলে একসাথে পাঠশালা ছাড়লেন, গাড়িতে চড়ে পঞ্চমাইল গ্রামের দিকে রওনা দিলেন!
যার গাড়ি আছে, গাড়িতে চড়ল; যার ঘোড়া আছে, ঘোড়ায় চড়ল; কিছুই নেই, হাঁটল—প্রশাসকের গাড়ি-ঘোড়া সবার আগে, পেছনে কয়েকশো ছাত্র, সবাই শহর ছাড়তে চাইলো।
শহরের লোকজন দেখে অবাক, কেউ কেউ জিজ্ঞেস করল, কথা ছড়াতে ছড়াতে শেষ পর্যন্ত খবর পৌঁছাল, পঞ্চমাইল গ্রামের ওয়াং পরিবারের বাড়িতে শুভ অনুষ্ঠান, প্রশাসক মহাশয় নিজে শুভেচ্ছা জানাতে যাচ্ছেন!
এমন উৎসবে অংশ না নেওয়ার কথা নেই! তাই পেছনে মানুষের সংখ্যা বেড়ে চলল, শহর ছাড়বার সময় দু’হাজার মানুষ হয়ে গেল!
পঞ্চমাইল গ্রাম বেশি দূরে নয়, অল্প সময়েই সবাই পৌঁছাল!
কোনো বাড়ি ওয়াং পরিবারের বড় বাড়ি, জানতে হলো না; গ্রামে ঢুকতেই দেখা গেল, এক বিশাল বাড়ির সামনে কয়েকশো গ্রামবাসী ভিড় করেছে, ঢোল বাজছে, বড় দরজায় ফলক লাগানো হচ্ছে!
নিউজেনহং গাড়ি থেকে নেমে ভিড়ের বাইরে দাঁড়ালেন, ভিতরে দেখতে চাইলেন, কিন্তু নিজে খাটো বলে স্পষ্ট দেখতে পেলেন না, তাই আবার গাড়িতে চড়ে দাঁড়িয়ে ভিতরে তাকালেন।
দেখলেন, বড় দরজার সামনে অনেক লোক, এক বৃদ্ধ দম্পতি হাসিমুখে গ্রামবাসীদের ধন্যবাদ দিচ্ছেন, তাদের পাশে এক যুবক, বুকের কাছে হাত মিলিয়ে কথা বলছে। তাদের সামনে কয়েকজন শক্তিশালী যুবক, লাল কাপড় দিয়ে মোড়া এক বিশাল ফলক তুলে বড় দরজার ওপর লাগাতে যাচ্ছে।
ফলকের ওপর লেখা: “করুণাময় হৃদয়।”
গ্রামবাসীরা সরল; কে তাদের ভালো, তারা স্পষ্ট জানে, অন্যের বলা লাগে না।徐州 শহর বড় হলেও, দরিদ্রদের বিনামূল্যে চিকিৎসা করে এবং আন্তরিকভাবে সাহায্য করে কেবল ওয়াং পিংআনই!
প্রাচীনকাল থেকে আজ পর্যন্ত অসংখ্য দক্ষ চিকিৎসক ছিল, কিন্তু যাকে মুখে মুখে স্মরণ করা হয়, তাকেই মানুষ মনে রাখে—যার চিকিৎসা দক্ষতা ও নৈতিকতা সমান।
গ্রামবাসীরা ‘দক্ষ হস্তে আরোগ্য’ ধরনের ফলক দিতে পারে না, কারণ ওয়াং পিংআন চিকিৎসক নন, তাই ‘করুণাময় হৃদয়’ ফলক দিয়ে কৃতজ্ঞতা জানায়।
নিউজেনহং গাড়িতে দাঁড়িয়ে দেখলেন, মাথা নেড়ে বললেন, “এখন বুঝতে হচ্ছে না, মানুষের মন তো তার দিকেই...” এই শব্দ ওয়াং পিংআনের জন্য ঠিক নয়, বদলে বললেন, “এত মানুষ যার প্রশংসা করছে, সে তো নিশ্চয়ই ভালো।”
চাং চিংফং বললেন, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, পিংআন ছোট চিকিৎসক সত্যিই তার সুনাম অনুযায়ী!”
ঝাও বিউ এসে উচ্চস্বরে বললেন, “প্রশাসক মহাশয় এসেছেন!”
লু শিউঝি-ও পিছিয়ে নেই, চিৎকার করে বললেন, “নিজে এসে পিংআন ছোট চিকিৎসককে শুভেচ্ছা জানাতে!”
উৎসবের ভিড় মুহূর্তে নীরব হয়ে গেল, সবাই ঘুরে তাকাল! নিউজেনহং আলো-ছায়ার মধ্যে দাঁড়িয়ে, সবাই চোখ মুছে তাকাল, মনে হলো প্রশাসক মহাশয় সূর্যকিরণে স্নাত, আলো ছড়াচ্ছে!
নিউজেনহং ভাবলেন, “আমার শাসনের অধীনে,徐州-তে এমন প্রতিভাবান জন্মেছে, এ তো প্রশাসনিক সাফল্য!”
-------
পিংআন কৃতজ্ঞতা জানায় পাঠক ‘আমি ছোট সাপ’, পাঠক ‘yu অন্ধভূত’, পাঠক ‘minacoo’-এর ধারাবাহিক উদার উপহার, পিংআন আরও কৃতজ্ঞ পাঠক ‘090820203636765’-এর উদার উপহারের জন্য, আপনাদের সমর্থনের জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা, পিংআন এখানে হাতজোড় করে কৃতজ্ঞতা জানায়।
কিডনি সুস্থ রাখার খাদ্য
মধুর খেজুর ও রূপার কান্দা
উপকরণ: মধুর খেজুর ৭টি, রূপার কান্দা ১৫ গ্রাম, শিমুল ২০ গ্রাম, চিনি ৩০ গ্রাম।
প্রস্তুতি: ১. রূপার কান্দা গরম পানিতে ভিজিয়ে, ময়লা, ডাঁটা ও কাদা ফেলে, পরিষ্কার করে হাতে টুকরো করুন; খেজুর ধুয়ে বিচি ফেলে দিন; শিমুল গুঁড়া করুন; চিনি ভেঙে নিন।
২. রূপার কান্দা, শিমুল, চিনি ও খেজুর锅-তে পানির সাথে দিয়ে, উচ্চ আঁচে ফুটিয়ে, তারপর কম আঁচে দুই ঘণ্টা সিদ্ধ করুন।
খাওয়ার নিয়ম: সকাল-সন্ধ্যা আলাদাভাবে খান।
গুণ: পেট ও শক্তি বাড়ায়, ফুসফুস ও কিডনি সতেজ রাখে।
যাচাই: সর্দি-জ্বর হলে খাবেন না।