একশো পনেরো অধ্যায়: সম্রাট তোমার উপাধি রেখেছেন

তাং রাজ্যের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক শুভ শান্তি কামনা করি 7585শব্দ 2026-03-22 18:11:11

সকল কিছুই কঠিন হয় কিভাবে পরিকল্পনা করা যায়, কিন্তু একবার পরিকল্পনা ঠিকঠাক হয়ে গেলে, সেটি অনুসরণ করা মাত্রই, যদি কারো বাধা না থাকে, তাহলে কাজটি সহজেই সম্পন্ন করা যায়!

এইবার দুর্যোগ ত্রাণের জন্য, নীউ ঝেংহং দৃঢ় সংকল্প নিলেন যে অবশ্যই সফল হতে হবে, নিজের উন্নতির জন্য একটি পুঁজি তৈরি করতে হবে। তাঁর নেতৃত্বে, জু ঝোউর প্রশাসন পুরোপুরি সচল হয়ে উঠল, কর্মকর্তারা সবাই কঠোর পরিশ্রম শুরু করল, প্রত্যেকে দায়িত্ব পালন করল। হঠাৎ পরিস্থিতি বদলে গেল, আর পূর্বের মত একে অপরকে দোষারোপ বা টানাটানি আর হল না, দুর্যোগ ত্রাণ দ্রুত এগিয়ে গেল!

শ্রমের বিনিময়ে ত্রাণ প্রদানের বিজ্ঞপ্তি জু ঝোউ শহরের সমস্ত রাস্তা-মহল্লায় ঝুলিয়ে দেওয়া হলো, শহরের বাইরে ছড়িয়ে থাকা গ্রাম ও ছোট ছোট শহরেও বিজ্ঞপ্তি জুড়ে দেওয়া হল। যারা অক্ষরজ্ঞানহীন, তাদের জন্য ওয়াং পিংআন আবার হাঁটলেন শিয়ানতং শিক্ষাপীঠে, সেখানে কিউ ওয়েনপুকে বিষয়টি জানালেন। কিউ ওয়েনপু অবশ্যই এই মহৎ কাজের জন্য উৎসাহ দিলেন, তিনি একজন নামকরা বিশিষ্ট ব্যক্তি হিসেবে অবশ্যই এতে অংশ নিতে চান!

ফলশ্রুতিতে, শিয়ানতং শিক্ষাপীঠের ছাত্ররা সবার জন্য একযোগে কাজ শুরু করল, প্রত্যেক বিজ্ঞপ্তির নিচে একজন দাঁড়িয়ে সাধারণ মানুষকে পড়ে শোনাতে লাগল এবং বিস্তারিত ব্যাখ্যা করতে লাগল। “শ্রমে ত্রাণ” একটি নতুন পদ্ধতি, সাধারণ মানুষ তা বুঝতো না, কিন্তু শিয়ানতং শিক্ষাপীঠের ছাত্রদের মাধ্যমে তারা সহজেই বুঝতে পারল বিজ্ঞপ্তিতে কী লেখা আছে এবং এই নতুন পদ্ধতির প্রতি বিশ্বাস বেড়ে গেল।

ওয়াং পিংআন প্রথমে ভাবছিল ছাত্রদের পড়াশোনায় বাধা পড়বে, হয়ত তারা অসন্তুষ্ট হবে, কিন্তু প্রত্যাশার বিপরীতে ছাত্ররা অত্যন্ত উৎসাহী ছিল, যতই রোদ গরম হোক, কেউ অলস বা ঢিলেমি করল না, প্রত্যেকে নিজের দায়িত্বে নিবেদিত মনোযোগ দিল, অনেকেই গলা ফেটে গেলেও বিশ্রামে যেতে চাইল না।

ছাত্ররা সবাই জানত, এই কাজ সফল হোক বা না হোক, স্থানীয় ইতিহাসে এ কাজের কথা লেখা হবে, নিজের নামও নিশ্চয়ই থাকবে। তাদের জন্য কয়েক দিনের পরিশ্রম কি তুচ্ছ বিষয়? ইতিহাসে নাম লেখা মানে শত শত বছরের জন্য স্মরণীয় হওয়া। অতএব, তারা বিশ্রাম নিতে চায় না, বরং আরো বেশি মনোযোগী।

শরণার্থী দুর্যোগগ্রস্তরা এই খবর শুনে আরো উত্তেজিত হলেন। তাদের গ্রামের ক্ষতি হয়েছে, মাঠ-খেত ধ্বংস হয়েছে, তারা জু ঝোউ এসে আশ্রয় নিয়েছে, তখন তারা একেবারেই অসহায়। শারীরিক ও মানসিক ক্লান্তিতে ভুগছিল, কোথাও আশ্রয় পেলেও স্থানীয় প্রশাসন তাদের বোঝাপড়া করতো না, বরং বোঝা মনে করতো। কিন্তু হঠাৎ জু ঝোউ প্রশাসন তাদের বলল, তোমরা বোঝা নও, জু ঝোউ তোমাদের প্রয়োজন, তোমরা তোমাদের শ্রম দিয়ে খাবার পেতে পারবে এবং কাজের মজুরি পাবে, দুর্যোগের পর সময় পার হলে তোমরা ফিরে গিয়ে তোমাদের বাড়ি পুনর্নির্মাণ করতে পারবে।

জীবনের কষ্ট কঠিন হলেও, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর হলো বিশ্বাস হারানো। যখন দুর্যোগগ্রস্তদের আশা দেওয়া হলো, তাদের আত্মবিশ্বাস দ্রুত ফিরে এলো। তারা একে অপরকে খবর দিল, সবাই আনন্দে উল্লাস করল, কেউ কেউ কাঁদতেও শুরু করল, কারণ তাদের জীবন নিশ্চয়তায় এলো, আগামী দিনের চিন্তা আর থাকবে না, কষ্টের দিন শেষ হচ্ছে।

চাং চিংফং মূল কাজের দায়িত্ব গ্রহণ করলেন। তিনি নিজেকে নিয়োগকারীর পদে উন্নীত করার জন্য জীবন উৎসর্গ করলেন, দিনরাত কাজের ব্যাবস্থা করলেন। তিনি তরুণ দুর্যোগজনিত পুরুষদের একত্রিত করলেন, তারা শারীরিক শ্রম করবে, নারীসমাজকে একসঙ্গে করে ধোয়া-ঝাড়া, রান্নাবান্না কাজ করালেন, যা নারীরাও ভালোভাবেই করতে পারতো।

বয়স্ক লোকরাও কাজ পেলেন, তারা ছোটদের দেখাশোনা করছিলো এবং যদি কেউ অসুস্থ হত, তাদের দেখাশোনাও করতেন, যাতে যারা কাজ করছে তাদের কোনো অসুবিধা না হয়।

যদিও শ্রমের পরিমাণ ভিন্ন ছিল, মজুরি পার্থক্য ছিল, তবে নিশ্চিত ছিল যে সবাই মজুরি পাবে। যারা শারীরিক শ্রম দিতে পারতো না, জু ঝোউ প্রশাসন তাদের খাবার নিশ্চিত করেছিল, কেউ ক্ষুধার কারণে মারা যাবে না।

রাজ্য সরকারের দুর্যোগ ত্রাণের ব্যবস্থা অতীতে ছিল, কিন্তু সাধারণ মানুষ তা জানতো না, এমনকি বয়স্করাও পূর্বের রাজবংশের কথা জানতো, কিন্তু “শ্রমে ত্রাণ” পদ্ধতি সবাই প্রথম শুনলো। প্রথমে কিছু মানুষ বিশ্বাস করতো না, কিন্তু শিয়ানতং শিক্ষাপীঠের ছাত্ররা অত্যন্ত দায়িত্বশীল ছিল, যারা না বিশ্বাস করতো, তাদের বার বার বোঝানো হতো, এবং প্রশাসনের একের পর এক উদ্যোগে, দুর্যোগগ্রস্ত ও স্থানীয় কেউ কেউ কাজ শুরু করল, কেউ নদী ভরাট করল, কেউ মাটি খুঁড়ল, মজুরি পেল।

শহরের বাইরে প্রকল্প শুরু হলো, আর শহরের মধ্যে থেমে থাকলো না। জু ঝোউর ধনী পরিবারগুলোকে নীউ ঝেংহং একত্রিত করলেন, জু ঝোউ শহরের জন্য একটি স্মারক পাথর তৈরি হবে, বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব কিউ ওয়েনপু জু ঝোউর ইতিহাস লিখবেন, আর刺史 নিজে সবাইকে ব্যাখ্যা করবেন।

প্রধান হলের ভিতরে ও বাইরে তিন-চারশ জন বসেছিলেন, সবাই জু ঝোউর ধনী মানুষ, সবাই নীউ ঝেংহংয়ের কথা মনোযোগ দিয়ে শুনলেন, কিন্তু কেউ মুখ খোলেনি, সবাই একে অপরের দিকে তাকিয়ে ছিল।

নীউ ঝেংহং শুধুমাত্র সুবিধাগুলো বললেন, কিন্তু কোনো অসুবিধা বললেন না; কিন্তু সবাই জানতো, অসুবিধা হলো সবাইকে অর্থ দান করতে হবে। নতুন প্রহরী নদী খনন একটি ভাল কাজ, সবাইর স্বার্থ রক্ষা করবে, তাহলে অর্থ প্রদান করা উচিত? অবশ্যই! কেউ কম দিতে চায় না।

কিন্তু সমস্যা হলো, কতটা দিতে হবে? অর্থ দান করতে হলে অন্যদের থেকে কম না দিতে হবে, কিন্তু অন্যরা কত দেবে? কেউ প্রথমে মুখ খুলতে চায় না, বেশি দিলে নিজের ক্ষতি, কম দিলে হাসি পাবে।

এই সময় দরকার এক ধরনের মধ্যস্থতাকারীর, যিনি দর বাড়ায় বা কমায়, তবে মাঝে মাঝে তারা ভালো কাজও করে।

প্রথম মধ্যস্থতাকারী উঠল, তিনি ওয়াং পিংআন। ওয়াং পিংআন ছোট বয়সী হলেও, জু ঝোউ দুর্যোগ ত্রাণ প্রধান হিসেবে পরিচিত, যদিও পদ বা মর্যাদা নেই, কিন্তু পরিচয়ে刺史র কাছাকাছি।

ওয়াং পিংআন উঠতেই, পাশে বসা ওয়াং ইউকাই উচ্ছ্বাসিত হলো, তিনি সাধারণত অহংকারী নন, কিন্তু এখন নিজেকে ধরে রাখতে পারলেন না। ওয়াং ইউকাই পাশের এক ধনীকে ফিসফিস করে বললেন, “ওইটা আমার ছেলে!”

পার্শ্ববর্তী ধনী বললেন, “ওয়াং সাহেব ভাগ্যবান, এমন মেধাবী ছেলে জন্ম দিয়েছেন!”

ওয়াং ইউকাই অন্য পাশে তাকিয়ে বললেন, “ওই আমার ছেলে!”

আবার অন্য ধনী বললেন, “ওয়াং সাহেব খুব ভাগ্যবান, আপনার ছেলে সত্যিই আপনাকে গর্বিত করেছেন!”

ওয়াং ইউকাই খুব খুশি, নিজের সন্তানের প্রশংসা শুনে তাকে আনন্দ হয়। তিনি আবার ফিসফিস করে বললেন, “সবাই সামনে তাকাও, ওটাই আমার ছেলে!”

সব ধনীরাও একসাথে ঘুরে তাকালেন, মনে মনে ভাবলেন, “আমরা তো তাকাচ্ছি, এখন তোমাকে দেখতে হচ্ছে!” সবাই হাসছিল এবং ফিসফিস করে বলল, “ওয়াং সাহেব খুব ভাগ্যবান!”

ওয়াং ইউকাই মজা করলেন, নিজের দাড়ি ছুঁয়ে মাথা নেড়ে বললেন, “আমার নাম ওয়াং ইউকাই ঠিক নয়, আসল নাম হওয়া উচিত ওয়াং ইউফু!”

ওয়াং পিংআন বললেন, “钦差大人 আমাকে এই দায়িত্ব দিয়েছেন, আমি কিছুই জানি না, আপনাদের কথা শুনতে হবে, কারণ আপনারাই জু ঝোউর মেরুদণ্ড।”

এই কথায় সবাই খুশি হলেন। ধনীরা বলল, “ছোট ডাক্তার তুমি খুব নম্র, ইচ্ছা থাকলেই যথেষ্ট,钦差大人 তোমাকে প্রধান করেছেন, তোমার নম্রতা দরকার নেই।”

ওয়াং পিংআন হাত জোড়া করে বলল, “জ্বর ও মহামারীর আশঙ্কায় আমি ঔষধ জোগাড় করেছি, রোগীদের আমার কাছে আসতে বলেছি, যাতে রোগ ছড়াতে না পারে। যদিও বড় সুবিধা হয়নি, তবুও কিছু না করার থেকে ভাল।”

ধনীরা বলল, “তুমি ভুল বললে না, এই কাজের অনেক উপকার আছে, তোমার জন্য ধন্যবাদ।”

ওয়াং পিংআন বলল, “এই ঔষধের সব আমি এবং বাবা মিলে দান করেছি।”

সবার দৃষ্টি ওয়াং ইউকাইয়ের দিকে গেল। ওয়াং ইউকাই মুচকি হাসল কিন্তু কিছু বলল না। ধনীদের সম্মান স্পষ্ট।

ওয়াং পিংআন একটু থেমে বলল, “জু ঝোউর বাজার থেকে সব ঔষধ কেনা হয়েছে, বাবার তিন লাখ মুদ্রা দিয়ে, যেটা জাও পরিবারের কাছে থেকে ক্রয় করা হয়েছে, তারা নিশ্চয় সাক্ষ্য দিতে পারে।”

জাও কিউ ও জাও বিই সম্মতি দিলেন, যদিও তারা দুজনই একটু অনুশোচনা করছিলেন তাদের সন্দেহের জন্য।

জাও বিই মনে মনে ভাবল, “আগে টাকা পেতাম, এখন দেরি হয়েছিল!”

জাও কিউ ছেলে দেখল এবং ভাবল, “ওয়াং পিংআন অসাধারণ, আমার ছেলে ওর মতো হলে আমি খুশি।”

এবার সবাই ওয়াং ইউকাইকে দেখলো। অনেক দূর থেকে মানুষ উঠে দাঁড়িয়ে ফিসফিস করে বলল, “কে এই ওয়াং ইউকাই, এতো বড় দান করেছে!”

ওয়াং ইউকাই এবার দাড়ি ছুঁয়েও না, গর্বিত ভঙ্গিতে সোজা হয়ে বসে থাকল।

ওয়াং পিংআন কথা শেষ করে বসলেন।

নীউ ঝেংহং হাততালি দিলেন, “ভাল, ওয়াং পরিবারের ঔষধের মূল্য তিন লাখ, ছোট ছোট ঔষধও যোগ করলে পাঁচ হাজার মুদ্রা, মোট তিন লাখ পঞ্চাশ হাজার মুদ্রা। এটি একটি মহৎ কাজ, সবাই এই পথ অনুসরণ করুক।”

দ্বিতীয় মধ্যস্থতাকারী উঠল, হে লৌকি। তিনি বললেন, “আমি তেমন দক্ষ নই, কিন্তু জু ঝোউর জন্য কাজ করব, আমি একবারে এক লাখ শস্য দান করব, যদি কম হয়, আবার দেব, আমি আমার সম্পদ শেষ করলেও পিছনে ফিরে তাকাব না।”

এই সাহসিকতায় ধনীরা খুশি হল। শস্যের দাম এখন খুব বেশি, তাই এক লাখ শস্য একেবারে বড় দান।

তৃতীয় মধ্যস্থতাকারী উঠল, হামীতি। তাঁর অর্থ আছে, তবে নিজের জন্য তিনি উদার, অন্যের জন্য কম। তিনি আংশিক মধ্যস্থতাকারী হলেও একটু কৃপণ। তিনি বললেন, “আমার অবস্থা ভাল নয়, তবে আমার কাছে অনেক পণ্য আছে, আমি দান করব তিন লাখ পঞ্চাশ হাজার মুদ্রার পোশাক, তাঁবু, খনন যন্ত্রাদি, যা প্রকল্পের কাজে লাগবে।”

ধনীরা ভাবল, “এতো বড় দান, ফেরত আসবে না!”

নীউ ঝেংহং বললেন, “তিনজনের উদারতার জন্য ধন্যবাদ। আমি এখন একটা কথা বলব, যা বলিনি, কারণ পরীক্ষা করছিলাম... যাই হোক, যারা প্রথম তিনজন দান করবে, তাদের মূল্য আমি প্রশাসনের পক্ষ থেকে প্রদান করব। অর্থাৎ তারা দান করেছে কিন্তু তারা খরচ করবে না, এটি আমরা ধীরে ধীরে কর কর থেকে ছাড় দিয়ে দেব। এছাড়াও, তাদের পরিবারকে আর কোনো শ্রম দিতে হবে না,钦差大人 এ বিষয়ে সম্মত। যতদিন 大唐 থাকবে, তাদের পরিবার শ্রম মুক্ত থাকবে।”

এই কথা শুনে সবাই বিস্মিত হল। আগে কেন অপেক্ষা করল, এখন সরাসরি দান করতো। ক্ষতি কিছু নেই, কেবল খ্যাতি।

জাও বিই জাও কিউকে ফিসফিস করে বলল, “ওয়াং পিংআন কোনও টাকা দেয়নি, আমাদের ঔষধ আটকে রেখেছে, এখন প্রশাসন তাদের করও মাফ করে দিয়েছে, অর্থাৎ সে কিছুই দান করেনি, কিন্তু প্রথম দাতা খ্যাতি পেয়েছে।”

জাও কিউ বলল, “তুমি শুধু হিসেব করছ, ও যখন ঔষধ কিনছিল, তিনি ভাবেননি আজকে এমন হবে। এটা হলো সৎ মানুষের ফল।”

জাও বিই বলল, “আমাদের খুব ক্ষতি হয়েছে।”

জাও কিউ বলল, “ঋণপত্র ফেরত না দিলে হয়, তুমি বড় চিন্তা করো না, ও ভবিষ্যতে বড় হবে।”

অন্য ধনীও উৎসাহ পেলেন, সবাই দান করতে শুরু করলেন।

ওয়াং পিংআন বললেন, “钦差大人 ও刺史 大人 বলেছেন, যারা দান করবে তাদের নাম স্মারক পাথরে খোদাই হবে এবং জু ঝোউর ইতিহাসে লেখা হবে। নামের ক্রম সম্পদ অনুযায়ী হবে, যাতে পরিচিতি ভাল হয়। দুর্যোগ শেষে একটি বই তৈরি হবে, যা চাংআনে পাঠানো হবে, সেখান থেকে সম্রাট দেখবেন।”

এখন সম্রাট নিজের নাম দেখবেন? সবাই উত্তেজিত হল।

ফেডগোষ্ঠী বড় দান করতে চাইলেন, কেউ বলল, “আমি দশ হাজার মুদ্রা দিচ্ছি।”

আরেকজন বলল, “আমি এগারো হাজার!”

কেউ বলল, “আমি পঁইত্রিশ হাজার এক মুদ্রা দিচ্ছি!”

এই সংখ্যা ভালো, ওয়াং পিংআনের পাশে নাম থাকবে, সম্রাট নিশ্চয় জানতে চাইবেন।

অনেকে বলল, “একশ মুদ্রা দেবে কেউ?”

“আমি একশ মুদ্রা দেব, নাম পেলে হল।”

“আমি একশ দশ!”

“আমি একশ কুড়ি!”

বড় দানকারীরা বেশি দিচ্ছে, সাধারণ ধনীরা কম, কিন্তু সবাই দিচ্ছে, কেউ বাদ পড়েনি।

লু শিউঝি জাও বিইয়ের পাশে এসে বলল, “সবাই লাভের জন্য, সবাই মুনাফার পেছনে। যদি ভালো হওয়া লাভজনক হয়, তাহলে কেউ খারাপ হতে চায় না। আমরা সবসময় ভাবতাম ওয়াং পিংআন ভালো, আজ আমরা সবাই ভালো হয়েছি!”

জাও বিই বলল, “এখন ওয়াং পিংআনের কাছে থাক, ও যেখানে যাবে আমরা সেখানে থাকব!”

তারা ওয়াং পিংআনের জন্য ভালো কথা বলছিলেন, ওয়াং পিংআন চলে গেলেন পেছনের বাগানে যেতেই, ওয়েইচি গং এর সাথে দেখা করতে।

ওয়েইচি গং বই ঘরে বসে নীউ ঝেংহংয়ের বই পড়ছিলেন, হঠাৎ একটি ঔষধের রেসিপি পেলেন। তিনি পড়ে বললেন, “হুয়ো শাং ঝেংচি সান! নামটা ভালো, তবে ‘শিয়ানতং’ কী মানে, কেন রেসিপির সামনে ওই দুটি অক্ষর?”

তখন ওয়াং পিংআন এলেন, হাসলেন, “শান্তি, কাজ কেমন চলছে?”

ওয়াং পিংআন হেসে বললেন, “ভালই চলছে, কোনো বড় সমস্যা হয়নি। আমি তেমন অভিজ্ঞ নই, তাই কাজ অন্যরা করছে, আমি শুধু দেখছি। কিন্তু একেবারে খালি থাকা বিরক্তিকর, তাই এসেছি আপনার সাথে কথা বলতে।”

ওয়েইচি গং বললেন, “যদি সব কিছু নিজের হাতে নিতে চাও, তা সম্ভব নয়, কেউ কিছু করলে বাধা দিলে তারা মনে করবে তুমি বাধা দিচ্ছ।”

তিনি হাতে থাকা রেসিপিটি উঁকি দিয়ে বললেন, “তুমি চিকিৎসা জানো, এই রেসিপিটি দেখো, আমি বেশি জানি না, কিন্তু মনে হয় ভালো, শুধু নাম বুঝতে পারলাম না, ‘শিয়ানতং’ কী?”

ওয়াং পিংআন রেসিপি নিলেন, হাসলেন, “আমি এই রেসিপি বানিয়েছি, পরীক্ষা করে দেখেছি খুব ভালো। ‘শিয়ানতং’ মানে শিয়ানতং শিক্ষাপীঠ, কারণ কিউ ওয়েনপু এই রেসিপি তার বইয়ে রাখতে চেয়েছিলেন।”

ওয়েইচি গং আবার দেখলেন, “এই রেসিপি কি ভালো, কী রোগে কাজ করে?”

ওয়াং পিংআন গভীর ভাবনায় বললেন, “এই ঔষধ নানা কাজে লাগে, যেমন আঁদড়া দূর করে, পেটের সমস্যা মিটায়। মূলত হুয়ো শাং ব্যবহার করা হয়েছে, যা শীত ও আর্দ্রতা দূর করে, হজম ভালো করে, শরীরের শক্তি বাড়ায়, বাতাশ দূর করে। তাই নাম রাখা হয়েছে হুয়ো শাং ঝেংচি সান।”

ওয়েইচি গং সব কথা মনোযোগ দিয়ে শুনলেন, যদিও পুরো বোঝেননি, তবে মাথা নেড়ে বললেন, “ভালো। কিন্তু তুমি যদি ঔষধটি কিউ ওয়েনপুকে দাও, তাহলে ওর নামের হয়ে যাবে, তুমি বিনা মূল্যে কাজ করছ।”

ওয়াং পিংআন বললেন, “না, বড় দুর্যোগে মহামারী ছড়ালে এই ঔষধ খুব কাজে আসবে। কিউ একজন বিশিষ্ট ব্যক্তি, তার বই প্রকাশ পেলে সবাই পড়বে, দ্রুত ছড়াবে। একে একে রোগীদের বলার থেকে এটা অনেক দ্রুত। রোগী কম কষ্ট পেলে আমি কি কিছু লজ্জা পাব?”

ওয়েইচি গং হাসলেন, “তুমি মুক্তমনা, অন্য কেউ হলে এটা হতো না। তবে ভালো হবে যদি সম্রাটকে পাঠাও, সম্রাট যদি চিকিৎসা বিভাগকে দিয়ে ছাপিয়ে দেয়, তাতে আরো দ্রুত ছড়াবে।”

ওয়াং পিংআন চোখ বড় করে বললেন, “সম্রাটও চিকিৎসা জানেন?”

ওয়েইচি গং বললেন, “না, কিন্তু তিনি এই বিষয়ে যত্নবান। আমি রেসিপি নিয়ে একটি প্রতিবেদন লিখে রাজধনী পাঠাচ্ছি। এই দুর্যোগ বড়, জু ঝোউতে লাগবে না, অন্যত্র কাজে লাগতে পারে।”

তিনি টেবিলের পাশে বসে লেখালেখি শুরু করলেন, হঠাৎ বললেন, “তোমার নাম পিংআন, তোমার আরেক নাম আছে?”

ওয়াং পিংআন বললেন, “না, আপনারা একটা নাম দিতে পারেন?”

ওয়েইচি গং ভাবলেন, “নাম দেওয়া জটিল, ভুল হলে পুরো জীবন বেদনাদায়ক হবে। না হলে বলি তুমি নাম নেই, সম্রাট নাম দেবেন।”

ওয়াং পিংআন অবাক হয়ে বললেন, “সম্রাট নাম দেবেন? ও তো খুব ব্যস্ত...”

ওয়েইচি গং হাসলেন, “তাই না, নাম দেওয়ার জন্য সময় পাবেন। তোমার চরিত্র শান্ত, সম্রাটকে আমি তোমার চরিত্র বলেছি, তিনি খুশি হবেন, তোমার নাম সুন্দর হবে।”

ওয়াং পিংআন কৃতজ্ঞ হয়ে বললেন, “আপনি খুব দয়ালু, কিভাবে ধন্যবাদ জানাব?”

ওয়েইচি গং হাসলেন, “নাম জীবনভর ব্যবহার হবে, সম্রাট তোমায় নাম দিলে, সে তোমায় স্মরণ করবে। তুমি জানো, কত মানুষ চায় সম্রাটের স্মরণে থাকা?”

লী শিমিং আমাকে নাম দেবেন! প্রাচীন রাজারা একবারও এমন ভাগ্য পায়নি, আমি তো বাড়ি থেকে বেরই হইনি, নাম সম্রাট জানবে!

আমি দেখতে চাই তাকে, এই মহান সম্রাট কে কেমন?

সংযুক্তি: পাঠকগণ, যখন এই অধ্যায় পড়বেন, বুঝবেন উপন্যাসটি মজার, পড়তে পারবেন। এখন উপন্যাস ভিআইপি তে যাবে, তাই দয়া করে সাবস্ক্রাইব করবেন, পিংআন আগাম ধন্যবাদ জানাচ্ছেন!

পিংআন ধন্যবাদ জানাচ্ছেন পাঠকগণ—开心珞巴, 逍遥小灭, 醉月秋寒, FCloud, 090126215124970—তোমাদের জন্য। এছাড়াও开心珞巴 এবং 被风吹到海边কে ধন্যবাদ মাসিক ভোট দেওয়ার জন্য। অনেক ধন্যবাদ!

শরীরের পুষ্টির জন্য প্রচলিত ঔষধি মদ—রক্ত ও শক্তি বৃদ্ধিকারক

জৌ গং শতবর্ষ মদ

উপকরণ: হুয়াংকি ৩০ গ্রাম, ফুশেন ৩০ গ্রাম, দাংশেন ১৫ গ্রাম, বাঈঝু ১৫ গ্রাম, ফূলিং ১৫ গ্রাম, শুদি ৩০ গ্রাম, শেংদি ৩০ গ্রাম, মাইডং ১৫ গ্রাম, চেনপি ১৫ গ্রাম, শানইউরো ১৫ গ্রাম, গোজি ১৫ গ্রাম, দাঙ্গুই ২০ গ্রাম, রৌগুই ১০ গ্রাম, চুয়ানচুং ১৫ গ্রাম, ফাংফং ১৫ গ্রাম, গুইবাংজিয়াও ১৫ গ্রাম, উমিজি ১২ গ্রাম, চ্যাংহুয়ো ১২ গ্রাম, গাওলিয়াং মদ ১৫০০ মিলিলিটার।

প্রস্তুতি: চ্যাংহুয়ো থেকে উপরের ১৮টি ঔষধ পরিষ্কার করে ঝাড়ু দিয়ে মিহি করে গুঁড়া তৈরি করুন, পরিস্কার কাপড়ে মোড়ানো রাখুন, মদের পাত্রে ঢুকিয়ে ঢাকনা দিয়ে ৬০ দিন ভিজিয়ে রাখুন।

কার্যকারিতা: রক্ত ও শক্তি বৃদ্ধি, মজ্জা ও 精 补充। ব্যবহৃত হয় দুর্বলতা, কোমর ও হাঁটুর ব্যথা, ক্লান্তি, ঘাম হওয়া, ঠান্ডা লাগা ইত্যাদি ক্ষেত্রে।

খাওয়ার নিয়ম: প্রতিদিন ২-৩ বার, প্রতি বার ২০-৩০ মিলিলিটার, খালি পেটে গরম মদ হিসেবে।

বর্ণনা: জৌ গং শতবর্ষ মদ প্রাচীন চীনা ঔষধি মদ, বহু প্রাচীন চিকিৎসক দ্বারা প্রশংসিত, শরীরের শক্তি বৃদ্ধি করে, রক্ত সঞ্চালন উন্নত করে, শরীরের ভারসাম্য রক্ষা করে, মস্তিষ্ক ও হৃদয় সুস্থ রাখে, দীর্ঘায়ু বাড়ায়। এটি陰陽 উভয় দিক বিবেচনা করে তৈরি, দুর্বল ও বয়স্কদের জন্য বিশেষ উপকারী, নিয়মিত সেবনে শরীরের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বৃদ্ধি পায়।