দশম অধ্যায়: বীরের বিতর্ক (সুখ কখনো আসবে না—অনুদানের প্রতি কৃতজ্ঞতা)

অবিস্মরণীয় ইরাদার এই সময়ে একটি বিশাল কাণ্ড সংঘটিত হয়েছে, যা প্রায়ই বলা যায় যে পৃথিবীকে স্তম্ভিত করেছে। আর নামকরা পুলিশ অফিসার বেন মন তিন বছরের বিরতির পর আবার তিয়ানজিং শহরে ফিরে এসে ইরাদার অনুসন্ধানে নিয়োজিত হয়েছেন, যা এই উজ্জ্বল তরুণ বীরের কাহিনীতে ভাগ্যের ছোঁয়া যোগ করেছে।

এই মুহূর্তে বেন মন-এর কথা উঠতেই সবাই নিজেদের ভাবমূর্তি আঁকড়ে ধরে, নীরবে গু জিয়ানঝাং-এর কথাগুলো শোনে।

একজন বিদ্বান একটু চারপাশে তাকিয়ে ধীরে ধীরে বললেন,

“আপনাদের সবাই জানেন, নামকরা পুলিশ অফিসার বেন মন, যিনি দণ্ড বিভাগ থেকে এই মামলার তদন্তের জন্য পাঠানো হয়েছেন।”

“আমার একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু ওয়াংসিয়ানে আছেন, গতকাল তিনি চিঠি পাঠিয়েছেন, যেখানে এই ঘটনাটি উল্লেখ করেছেন। আইন বিভাগ বেন মন ইরাদার পদচিহ্ন অনুসরণ করে প্রথমে গুওংউ শহরের বাইরের একটি পাহাড়ি গ্রামে গিয়েছিলেন, তারপরে গুওংউ শহরে প্রবেশ করেছিলেন।”

“কয়েকদিন ধরে ইরাদার কথা উল্লেখ না করে তিনি জোরালো পরিবার ও সরকারি কর্মকর্তাদের সঙ্গে মেলামেশা করছিলেন, সারাদিন মদ পান ও আনন্দ উৎসব করছিলেন।”

ওয়াং আনফেং একটু অবাক হয়ে গেলেন, অন্যরাও এই কথা শুনে তাদের মুখোমন্ডলে ভিন্ন রকমের ভাব প্রকাশ পেল।

গু জিয়ানঝাং একটু থেমে, একগলায় শ্বাস ফেললেন, তারপর গম্ভীরভাবে বললেন,

“পরবর্তীতে, শহরের সাতজন প্রভাবশালী পরিবার থেকে লোকদের কারাগারে পাঠানো হয়, আটজন সরকারি কর্মকর্তাকে দণ্ডিত করা হয়, জেলা শাসক ঝোউ মিংজুয়ান ‘অবহেলা’, ‘অকর্মণ্যতা’, ‘দুর্নীতি’সহ বিভিন্ন অপরাধে অভিযুক্ত হন। প্রমাণ এতটাই স্পষ্ট যে বেন মন দণ্ড বিভাগের সরাসরি আদেশে তাকে আটক করেন।”

“অল্পদিনের মধ্যেই শহরে পাবলিক ট্রায়াল হবে!”

এই কথাগুলি বলার সময় তার কণ্ঠস্বর একটু উচ্চ হয়, গতি বাড়ে, প্রতিটি বাক্যের মধ্যবর্তী বিরতি কমে যায়, যেন কেউ শুনে যেন গুওংউয়ের আনন্দ উৎসবের পরের দৃশ্য দেখতে পাচ্ছেন—মেঘগর্জনের মতো রাগে একের পর এক আঘাত, কোন বিশ্রামের সুযোগ না দিয়ে, অবশেষে তলোয়ার হাতে জেলা শাসককে কারাগারে পাঠানো, যা এককথায় শানদার।

সবার মুখে নীরবতা, কেউ কিছু বলতে পারছিল না।

বিদ্বানের মুখে প্রশংসার ছাপ ফুটে উঠল, তিনি বললেন,

“আনন্দ উৎসব বলে মনে হলেও তা ছিল গোপন তদন্ত।”

“তিন বছর ধরে বের হচ্ছেন না, বের হলেই বজ্রপাতের মতো কঠোর পদক্ষেপ, কঠোর ন্যায়পরায়ণ, বিচক্ষণ তদন্ত, সত্যিই প্রশংসনীয়।”

“আইনকে তলোয়ার বানিয়ে, দূষণমুক্ত করা, দেশের দূষিত দাগ মুছে ফেলা, এটাই তো এক ধরনের বীরত্ব।”

তার কথায় ছিল পূর্ণ শ্রদ্ধা, প্রতিটি বাক্য উচ্চাভিলাষী, কিন্তু শেষে একটি দীর্ঘশ্বাসে শেষ করলেন,

“কিন্তু জানি না কেন তিন বছর সময় নষ্ট করলেন, প্রায় নিজেরাই তিয়ানজিংয়ে নিজেকে বন্দী করে রেখেছিলেন।”

“আহ…”

আর কিছু বলা হলে নিজের অনুমান ও কিছু গোপন তথ্য প্রকাশ পেত, যা মদ্যপানের সময় উপযুক্ত নয়, তাই তিনি মুখ বন্ধ রাখলেন। ঠিক তখনই, একজন কোমল মুখের তরুণ হেসে উঠলেন এবং বললেন,

“বেন মন হয়তো এখনও পথে পথে জেলা শহরে রয়েছেন…”

“তাঁর এমন আচরণ দেখে মনে হয়, হয়তো তিনি ওয়াংসিয়ানের ইরাদার অনুসরণ করতে চান না।”

ওয়াং আনফেং একটু হতবাক হয়ে পাশে তাকালেন, দেখতে পেলেন সেই তরুণের চেহারা ফর্সা, সাধারণ বৈশিষ্ট্যের মধ্যে শুধু চোখ দুটো অতি কোমল ও মায়াবী, তার দিকে তাকিয়ে হালকা হাসলেন, চোখ আধখোলা, যেন সুন্দর জ্যোতির্ময় রত্ন।

পরিচয় দেওয়ার সময়, তরুণ নিজেকে জানিয়েছিলেন – ঝিয়াং ফেং ইয়িচিং। কথিত আছে, এই নামের পূর্বপুরুষ হাজার বছরেরও বেশি আগে একজন উচ্চপদস্থ সেনা কমান্ডার ছিলেন, এবং তাদের বংশধররা এই নামে পরিচিত। যদিও তারা আইন বিভাগ থেকে, তাদের নামের মতোই কোমল ও মায়াবী, যার নাম ইয়িচিং।

ঝিয়াং ফেং ইয়িচিং।

গু জিয়ানঝাং হেসে বললেন, “ইয়িচিং, তুমি এতদিন পড়াশোনা করেছো, বেন মন-এর কাজের ধরণ জানো না, এটা স্বাভাবিক।”

“বেন মন তিন বছর আগে একটি অনুরূপ মামলা তদন্ত করেছিলেন।”

“একজন বীরের কর্তাকে হত্যা করে পালিয়ে যাওয়া মামলাটি। সেই বীর ছিলেন ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা, দুর্দান্ত গতি সম্পন্ন, হাজার মাইল পালিয়ে গেছেন, বারবার ফিরে এসে দুষ্প্রাপ্য পুলিশদের প্রতারণা করেছেন, তবে অবশেষে বেন মন তাঁর পরবর্তী গন্তব্য অনুমান করে, লড়াই করে তাকে ধরে ফেলেন।”

“বেন মন যখন অভিযান চালালেন, তখন সেই বীর দুই মাস ধরে পালিয়ে চলছিলেন, সময় ছিল কোন বাধা নয়।”

ওয়াং আনফেংর চোখ একটু সংকুচিত হলো।

এই সময়ে আবার ঝিয়াং ফেং ইয়িচিং বললেন, দুঃখ প্রকাশ করে,

“গুরু বলেছেন, কথায় বিচার করো, কাজে দেখাও, যিনি কাজ করতে পারেন, তিনি কথা বলতে পারেন। আমার মনে হয়, তিনি একজন নামকরা পুলিশ অফিসার হলেও দুর্নীতিবাজদের বেশি ঘৃণা করেন, বীরদের নয়।”

“গু শীশিয়েন তাঁকে বীর বলেছেন, আমি ভাবতাম তিনি মুক্ত যোদ্ধাদের সঙ্গে ভালো বুঝপড়বেন।”

গু জিয়ানঝাংর মুখে ভাব বদল এলো, তিনি বললেন,

“বীর হিসেবে তিনি ন্যায় ও অন্যায় দেখতে পারেন, আর দুর্নীতিবাজ ও অনৈতিক কর্মকর্তাদের পরিণতি অনন্তকাল। বীরদের হত্যা করে তৃপ্তি লাভ করা যায়, কিন্তু বিষয়গুলো গুরুত্ব অনুযায়ী বিচার করা হয়। তিনি আদেশ মানার গাধা নন।”

“তিনি প্রকৃতপক্ষে সেই বীরের সাথেও পারস্পরিক সম্মান বজায় রেখেছেন।”

“তাই তিন বছর আগে প্রথমে সেই বীরকে মদ্যপানে নিমন্ত্রণ করেছিলেন, তারপর লড়াই করে ধরেছিলেন, কোনো দয়া দেখাননি।”

“এটাই পারস্পরিক সম্মান।”

“কারাগারে যাওয়ার পরও যুক্তি দিয়ে নিজের পক্ষে মামলা চালিয়েছেন, সাজা কম করার চেষ্টা করেছেন, এমনকি দণ্ড বিভাগের প্রধানের বিরুদ্ধেও গলা তোলেন, নিজের বিরুদ্ধে অপরাধ সারলেন, এটাও পারস্পরিক সম্মান।”

ওয়াং আনফেং ও ঝিয়াং ফেং ইয়িচিং কিছুটা অবাক, অন্যদের মুখেও জটিল ভাব ফুটে উঠল। গু জিয়ানঝাং দীর্ঘশ্বাস দিয়ে বললেন, “যদি পারস্পরিক সম্মানের জন্য দায়িত্ব পালনে ফাঁকি দেওয়া হয়, তা হলে তাদের অবমাননা করা হয়।”

তিনি একটু থেমে যান, মূলত আর বলতে চাচ্ছিলেন না, কিন্তু মনের বিষণ্ণতা মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছিল, তাই আবার বললেন,

“যদি বলি, কঠোর আইন প্রয়োগ করে দেশের শৃঙ্খলা রক্ষা করা, যাতে সবাই আইনের অধীনে থাকে, কঠোর শাস্তিতে অপরাধীর শাসন করা, এটাই বেন মন-এর বীরত্বপথ।”

“যা বলেন, তাই করেন; যা করেন, তা ফলপ্রসূ হয়; নিজের জীবন বাজি রেখে, বিপদের সময় সাহসী হওয়া, এটাই বীর।”

“আর কঠোর আইন প্রয়োগ করে, অন্যায়ের বিচার করা, নিজের জীবন বাজি রেখে, বিপদগ্রস্ত মানুষের জন্য লড়াই করা, এটাই বীর।”

“এটা কি বীরত্ব নয়?”

“তিন বছর আগে বেন মন দণ্ড বিভাগের প্রধানের সঙ্গে ঝগড়া করেছেন, উত্তেজনায় প্রায় তলোয়ার তুলেছিলেন, তারপর আটক হন, কথা আছে তিনি সেই বীরের সঙ্গে একই কারাগারে ছিলেন, তখন তারা একে অপরের প্রতি কোন ঘৃণা দেখাননি।”

এই কথা বলে তিনি দীর্ঘশ্বাস দিলেন, চা সেবন করলেন। এই ধরনের মানুষদের কথা বললে যেন তাঁর হৃদয়ে আগুন জ্বলে ওঠে, এক কাপ চা দিয়ে তা নেভানো কঠিন। সবাই নীরব ছিল, কথোপকথনে ঝলমলে জঙ্গলের এক কোণা ও গোপন উত্তেজনার প্রতিফলন দেখা যাচ্ছিল।

ঠিক তখন বাইরে দরজার বাইরে ওয়েটারের আওয়াজ এল, দরজা খুলে অনেক মদ ও খাবার পরিবেশিত হল। সবাই একে অপরের সাথে মদ পান ও হাসাহাসি করতে শুরু করল, আগের গম্ভীর পরিবেশ ধীরে ধীরে উষ্ণ হয়ে উঠল।

এই ভোজ ছিল অত্যন্ত সুন্দর, তবে ওয়াং আনফেং খেতে গিয়ে মনে হচ্ছিল যেন মোম চিবাচ্ছেন, একটুও স্বাদ পাচ্ছিলেন না।

যে কেউ যদি একটি দক্ষ, বুদ্ধিমান, এবং ন্যায়পরায়ণ প্রতিপক্ষের সম্মুখীন হয়, যিনি দৃঢ় সংকল্প নিয়ে তাকে আবার কারাগারে পাঠাতে চাইছেন, সে কখনো আনন্দিত হতে পারে না।

আর চারপাশের শিক্ষার্থীরা, যদিও দেশ বড় ও শান্তিপূর্ণ, তবুও বিভিন্ন সমস্যা থাকার কারণে বীর ও মুক্ত যোদ্ধারা একে অপরের শত্রু হয়ে দাঁড়িয়েছেন, আর তারা নিজেদের সময়ের প্রতিভা মনে করলেও ক্ষমতা নেই, তাই মন ভারাক্রান্ত।

ওয়াং আনফেং খাবার খেয়ে ভাবলেন,

বেন মন আমাকে খুঁজে পেতে পারেন।

আরেক বাটি খাবার তুলে নিলেন।

না, কোনো চিহ্ন নেই, তিনি আমাকে ধরতে পারবেন না।

আরেক বাটি।

বিশ্বখ্যাত পুলিশ, তিনি ধরতে পারেন।

আরেক বাটি।

শাওলিনের অলৌকিকতা, ধরতে পারেন না।

খাবার নিতে গিয়ে দেখলেন, আর কিছু নেই। পাশে গু জিয়ানঝাং উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন,

“ওয়াং ভাই, তুমি কি এই খাবার এত পছন্দ করো? আরও চাইলে আনিয়ে দেব।”

তরুণ একটি দীর্ঘ শ্বাস ফেলে, মন থেকে সমস্ত অপ্রয়োজনীয় চিন্তা সরিয়ে হাসলেন,

“প্রয়োজন নেই।”

গু জিয়ানঝাং কোমলভাবে মাথা নাড়লেন। তরুণের দৃষ্টি এই পরিশীলিত শিক্ষকের ওপর পড়ল। হঠাৎ মনে হলো গু জিয়ানঝাং এই ভোজের মেজাজ বজায় রাখতে ‘কঠোর শাস্তি’র বিষয়ে আলোচনা থেকে সচেতনভাবে বিষয় পরিবর্তন করে বেন মন সম্পর্কে কথা বলছেন।

কেন যেন কথাগুলো সহজ নয়, বরং অতি গম্ভীর হয়ে পড়েছে, যা ভোজের জন্য মোটেও উপযুক্ত নয়, বরং আরও খারাপ পরিবেশ সৃষ্টি করছে।

তরুণ সবাইকে দেখে, যারা জোর করে হাসছে, আর পাশে গম্ভীর শিক্ষকের দিকে তাকিয়ে, মনের মধ্যে জটিল অনুভূতি জাগল। হঠাৎ চিন্তা ছড়িয়ে পড়ল, অযথা ভাবনা চলে গেল,

“আগামী কোনো ভোজে, কখনো গু জিয়ানঝাং যেন কথা না বলেন।”

সুখের জন্য কৃতজ্ঞতা জানিয়ে আজকের অধ্যায় শেষ, আগামীকাল আরও বড় অধ্যায় পাঠানো হবে, হাত জোড় করে ধন্যবাদ।