৫৪তম অধ্যায় মহামহিম, আপনি তো অসৎ রাজা হতে পারেন না!

“আমি উপস্থিত আছি!”
ঝুগোর্গো শান দৃঢ় পায়ে এগিয়ে এলেন, তাঁর মুখে ছিল গম্ভীর ভাব, তিনি ঝাও শানের সামনে মাথা নিচু করে অভিবাদন জানালেন।
এই মুহূর্তে ঝুগোর্গো শানের অন্তর উন্মত্ত হয়ে উঠেছিল। গতকালও তিনি ছিলেন এক সাধারণ মানুষ, আজ তিনি রাজসভায় পরামর্শদাতা, এবং এখন তিনি হতে চলেছেন দা চিয়ান রাজ্যের ইতিহাসে সবচেয়ে কম বয়সী প্রধান উপদেষ্টা, সবচেয়ে দ্রুত এ পদে আসীন হওয়া ব্যক্তি।
তিনি একাধিক বিষয়ের প্রথম হয়ে উঠেছেন।
তাই ঝুগোর্গো শানের মনে চাপও রয়েছে। তিনি দৃঢ় প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, সম্রাটের আশার ভার তিনি কখনও ভুলবেন না, সম্রাটকে রাজ্য পরিচালনায় সর্বাত্মক সহায়তা করবেন।
রাজা আমাকে দেশের মর্যাদায় সম্মান দিয়েছেন!
আমি দেশের জন্য নিজের সর্বস্ব উৎসর্গ করব!
ঝুগোর্গো শানের মনে অসংখ্য ভাবনা ঘুরছিল, কিন্তু তাঁর আবেগ প্রকাশ পায়নি; রয়ে গিয়েছে একটিই ভাব—গম্ভীরতা।
ঝাও শান ঝুগোর্গো শানের সুদর্শন মুখের দিকে তাকিয়ে উচ্চ কণ্ঠে বললেন, “ঝুগোর্গো শান বিশ্বস্ত ও দক্ষ। তাঁর মধ্যে দেশ পরিচালনার অসীম ক্ষমতা রয়েছে। আমি ঝুগোর্গো শানকে দা চিয়ানের প্রধান উপদেষ্টা হিসেবে নিযুক্ত করছি, তিনি রাজ্যসংক্রান্ত সকল কার্যক্রমের দায়িত্ব নেবেন।”
“আমি আদেশ গ্রহণ করছি!”
ঝুগোর্গো শান বিনয়ের সাথে মাথা নত করলেন।
সবকিছু ঠিকঠাক করে ঝাও শান ঝুগোর্গো শানকে বসতে বললেন এবং বললেন, “ঝুগোর্গো উপদেষ্টা প্রশাসন পরিচালনা করবেন, সব বিভাগ সর্বাত্মক সহায়তা করবে। কোনো সমস্যা থাকলে জানাবে, ভিন্নমত থাকলে উপস্থাপন করবে, আমি বিচার করব। কেউ যদি বাধা সৃষ্টি করে বা অবহেলা করে, আমি কোনো ছাড় দেব না।”
সব কর্মকর্তা জবাব দিলেন, কিন্তু তাদের প্রত্যেকের মনে আলাদা আলাদা চিন্তা।
ঠিক তখনই, দ্রুত পদচারণার শব্দ শোনা গেল।
একজন দরবারি পাশের দিক থেকে প্রবেশ করলেন, ঝাং শুর পাশে কিছু বললেন এবং একটি প্রতিবেদন দিলেন।
ঝাং শুর মুখে উদ্বেগ প্রকাশ পেল, তিনি দ্রুত ঝাও শানের কাছে গিয়ে কানের কাছে কিছু বললেন এবং প্রতিবেদনটি তুলে দিলেন।
ঝাও শান সেটি নিয়ে দ্রুত পড়লেন, তাঁর মুখ কঠোর ও শীতল হয়ে উঠল।
তিনি প্রতিবেদনটি ছুঁড়ে ফেলে বললেন, “পশ্চিম লিয়াং রাজ্যের সম্রাট ইয়াও গুয়াং দূত পাঠিয়ে লুয়োইয়াংয়ে রাষ্ট্রীয় চিঠি দিয়েছে, তারা অর্থ দিয়ে তুং গুয়ান থেকে ছয় মাইল দক্ষিণ-পশ্চিমে ইয়ং শান লোহা খনি কিনতে চায়। যদি আমি রাজি হই, ইয়াও গুয়াং দুই দেশের বাণিজ্য আরও বাড়াতে ইচ্ছুক। এ বিষয়ে তোমরা কী ভাবো?”
“সম্রাট, আমি বিরোধিতা করছি!”
শাও ইয়ান বিনা দ্বিধায় বললেন, “ইয়ং শান লোহা খনি যদিও তুং গুয়ানের বাইরে, তবুও সেখানে সেনা মোতায়েন রয়েছে। এই খনি দীর্ঘদিন ধরে দা চিয়ানকে লোহা সরবরাহ করছে। যদি এটি পশ্চিম লিয়াংকে দেওয়া হয়, দা চিয়ান একটিই খনি হারাবে।”
শেন ইউয়ান ছিংও বললেন, “সম্রাট, লোহা খনি মানে ডিম পাড়া মুরগি। খনি থাকলে বারবার মুনাফা পাওয়া যায়, বিক্রি করলে আর কিছু থাকে না।”
একজন একজন করে মত প্রকাশ করলেন।
ঝাও শান মাথা ঘুরিয়ে ঝুগোর্গো শানের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “ঝুগোর্গো উপদেষ্টা, আপনি কী ভাবছেন?”
ঝুগোর্গো শান গম্ভীরভাবে বললেন, “আমি চাই এ বিষয়ে একান্তে সম্রাটের কাছে বক্তব্য রাখি।”
হুল্লোড়!
দরবারে আলোচনা আরও জোরালো হয়ে উঠল।
সবাই ঝুগোর্গো শানের দিকে অসন্তুষ্ট ও বিস্মিত দৃষ্টিতে তাকাল। সম্রাটের স্নেহ পাওয়া সত্যি, কিন্তু একান্তে কথা বলার প্রয়োজন কী? আমাদের বিশ্বাস করেন না?
ঝাও শানও অবাক হলেন, তবে তিনি ঝুগোর্গো শানকে বিশ্বাস করেন, উঠে বললেন, “আমার সঙ্গে এসো।”
বলেই তিনি বাইরে চলে গেলেন।
ঝুগোর্গো শান দ্রুত তাঁর পেছনে গেলেন।
ঝাও শান ঝুগোর্গো শানকে নিয়ে পাশের কক্ষে গেলেন, জিজ্ঞেস করলেন, “বলো, কেন একান্তে বলতে চাও?”
ঝুগোর্গো শান গম্ভীরভাবে উত্তর দিলেন, “সম্রাট, ইয়ং শান লোহা খনির পরিস্থিতি সম্পর্কে আমি যখন বিভিন্ন জায়গায় ঘুরেছি, তখন বিশেষভাবে সেখানে গিয়েছিলাম। ক্রমাগত খনন চলার ফলে আসলে খনি তেমন বড় নয়।”
“তবে এটিই প্রধান সমস্যা নয়।”
“সবচেয়ে বড় সমস্যা হলো, খনির নিচে অনেক ফাঁকা তৈরি হয়েছে, অবাধে খনন হয়েছে, মাটি নরম হয়ে গেছে। আগে কয়েকবার ছোট আকারের ধস হয়েছে, বড় ধস হয়নি।”
“এ বছর কয়েকবার ভূমিকম্প হয়েছে, খনির পরিবেশ আরও খারাপ হয়েছে। এছাড়া গুয়ান চং অঞ্চলে এ বছর শীতকালে খরা, বৃষ্টি নেই। বসন্তে বৃষ্টি হলে বড় জলাবাহ হবে। তখন একটিই বন্যা, ইয়ং শান লোহা খনি ধসে পড়বে।”
ঝুগোর্গো শান বিশ্লেষণ করলেন, “পশ্চিম লিয়াং রাষ্ট্রীয় চিঠি পাঠিয়েছে, তারপর লেনদেন, সম্ভবত আগামী বসন্তে বৃষ্টি শুরু হলে, তখনই হবে।”
ঝাও শান দ্রুত বললেন, “তুমি বলতে চাও ইয়ং শান লোহা খনি ছেড়ে দাও, পশ্চিম লিয়াংকে ঠকিয়ে লাভ নেওয়া?”
“সম্রাট দূরদর্শী!”
ঝুগোর্গো শান হাসলেন, বললেন, “তবে ইয়ং শান লোহা খনির অবস্থা প্রকাশ্যে বলা যায় না। কারণ বললে সংবাদ ছড়িয়ে পড়বে, দরবারে অন্যান্য শক্তির লোক আছে।”
ঝাও শান উঠে হাঁটতে লাগলেন, যত ভাবলেন ততই মনে হলো পরিকল্পনাটি উত্তম।
এটি শুধু পশ্চিম লিয়াংকে ঠকানোর সুযোগ নয়।
তাদেরও ফাঁকি দেওয়া যাবে।
ঝাও শান সিদ্ধান্ত নিলেন, হঠাৎ বললেন, “ঝুগোর্গো উপদেষ্টা, যদি খবর প্রকাশ না হয়, তাহলে সব অপবাদ তোমাকে নিতে হবে, সবাই তোমাকে কুটনৈতিক মনে করবে।”
ঝুগোর্গো শান শান্তভাবে বললেন, “যদি দা চিয়ানের লাভ হয়, অপবাদ নেওয়া কোনো ব্যাপার নয়। আসলে সবচেয়ে চাপ নিতে হবে আপনাকে, কারণ সব কর্মকর্তা বিরোধিতা করবেন।”
ঝাও শান দৃঢ়ভাবে বললেন, “আমি ভয় পাই না, বরং এ ঘটনায় কর্তৃত্ব আরও প্রতিষ্ঠিত হবে। ঝুগোর্গো উপদেষ্টা, নিশ্চিত ইয়ং শান লোহা খনি ঝুঁকিপূর্ণ?”
ঝুগোর্গো শান আত্মবিশ্বাসীভাবে বললেন, “আমি নিশ্চিত।”
“আমি তোমাকে বিশ্বাস করি!”
ঝাও শান বিনা দ্বিধায় উত্তর দিলেন।
ঝুগোর্গো শান ঝাও শানের দৃঢ় মুখের দিকে তাকিয়ে হাসলেন, গম্ভীরভাবে অভিবাদন জানালেন।

ঝাও শান ঝুগোর্গো শানকে নিয়ে আবার দরবারে ফিরলেন, তিনি সকল কর্মকর্তার দিকে তাকিয়ে উচ্চ কণ্ঠে বললেন, “পশ্চিম লিয়াংয়ের সঙ্গে ইয়ং শান লোহা খনি বিনিময়ের বিষয়ে আমি ভেবেছি, তাদের অনুরোধ মঞ্জুর করছি।”
হুল্লোড়!
দরবারে বিস্ময়ের ঝড় বইল।
ঝাও শানের কথা যেন বজ্রপাতের মতো, এক মুহূর্তে দরবার উত্তপ্ত হয়ে উঠল। সবাই সম্রাটের দিকে তাকাল, কিন্তু ঝুগোর্গো শানের দিকে রাগে জ্বলন্ত চোখে তাকাল।
শাও ইয়ান আবারও স্থির থাকতে পারলেন না।
আগে ঝাও শান যখন পশ্চিম লিয়াংয়ের রাষ্ট্রীয় চিঠি পেলেন, তখন ক্রুদ্ধ ছিলেন, স্পষ্টতই শর্ত মেনে নিতে অনিচ্ছুক। ঝুগোর্গো শান একান্তে কথা বলার পরপরই তাঁর মন পরিবর্তন হল।
এটি নিশ্চয়ই ঝুগোর্গো শানের কারণে ঘটেছে।
শাও ইয়ানের চোখ কঠোর হয়ে উঠল, দৃঢ়ভাবে বললেন, “সম্রাট, ইয়ং শান লোহা খনি দা চিয়ানের ভিত্তি। বিক্রি করলে সাময়িক লাভ মিলবে, কিন্তু দা চিয়ান একটিই খনি হারাবে।”
“ভবিষ্যতে লোহা খনি কমে গেলে, হয়তো আবার পশ্চিম লিয়াং থেকে কিনতে হবে।”
“সম্রাট, আপনি যেন নিজের সম্পত্তি বিক্রি করছেন, কোনো উদ্বেগ নেই। আমি জানি আপনি দূরদর্শী ও সাহসী, স্বেচ্ছায় এমন সিদ্ধান্ত নেবেন না। এ সিদ্ধান্ত ঝুগোর্গো শানের প্ররোচনা।”
“আপনি বলেছেন ঝুগোর্গো শান প্রতিভাবান, তাকে প্রধান উপদেষ্টার পদে উন্নীত করবেন, আমি মেনে নিয়েছি।”
“কিন্তু ঝুগোর্গো শানের দৃষ্টিভঙ্গি ক্ষীণ, ভবিষ্যত ভাবনায় স্বল্প, তিনি কীভাবে প্রধান উপদেষ্টা হতে পারেন?”
শাও ইয়ান বিনা দ্বিধায় বললেন, “অনুরোধ করছি, ঝুগোর্গো শানকে বরখাস্ত করুন, আর কখনও নিয়োগ দেবেন না। এমন ক্ষুদ্রদৃষ্টি, জনগণের ক্ষতি করা ব্যক্তি, মৃত্যুদণ্ডই উচিত। তবে তাঁর অজ্ঞতায় দয়া করে জীবন দিন, কেবল পদমর্যাদা বাতিল করুন।”
ঝাও শান দৃঢ়ভাবে বললেন, “আমি প্রত্যাখ্যান করছি!”
শাও ইয়ান হতবাক হয়ে গেলেন।
ঝাও শান সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন, কোনো কারণও দিলেন না; এটি যেন এক স্বৈরশাসকের আচরণ।
আগে সম্রাট ঝুগোর্গো শানের বিষয়ে বলেছিলেন, শাও ইয়ান জবাব দিতে পারেননি, পূর্বপুরুষের নিয়মের কথা তুলেছিলেন, একের পর এক অভিযোগ উঠেছিল, তিনি সোজা হয়ে কথা বলতে পারেননি। এখন ইয়ং শান লোহা খনির বিষয়টি স্পষ্ট; সবকিছু সহজ।
প্রত্যাখ্যান করলেই শেষ!
ঝাও শান ঝুগোর্গো শানের কুটনৈতিক পরামর্শ গ্রহণ করেছেন, এটি স্পষ্ট ভুল, বাধা দেওয়া জরুরি।
শাও ইয়ান মনে করলেন, এবার তিনি সফল হবেন।
শাও ইয়ানের হৃদয়ে ন্যায়বোধ তাঁকে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে বাধ্য করল, তিনি উচ্চ কণ্ঠে বললেন, “সম্রাট, আপনি দেশের উন্নতির জন্য চেষ্টা করছেন, রাজ্য পরিচালনায় অগ্রগতি হচ্ছে। এখন আপনি একগুঁয়ে, কুটনৈতিককে প্রশ্রয় দিচ্ছেন, আপনি কি স্বৈরশাসক হতে চান?”