চতুরাশি অধ্যায় — পূর্ণতা দুর্লভ

乔莞 জানতেন তারা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে আলোচনা করতে যাচ্ছেন, তাই তিনি আগে ভাইয়ের সঙ্গে তাঁর ঘরে ফিরে গেলেন।

দুইজনে মুখোমুখি বসে মোমের আলোয় গভীর রাতের কথা বলতে লাগলেন।

乔莞 দুই হাত দিয়ে গাল চেপে ধরলেন, বিষণ্ণ চোখে ভাইয়ের মুখের দিকে তাকিয়ে বললেন, "ভাইয়া, তোমার মুখের এই ক্ষত কি সেরে উঠবে?"

"কেন? তুমি কি আমাকে অপছন্দ করছ?"

তিনি তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে বললেন, "না, অপছন্দ করছি না। তবে আমি চাই তুমি আগের মতো সুন্দর চেহারায় ফিরতে পারো।"

乔藐 মাথা নিচু করলেন, তাঁর চোখের রেখা মোমের ছায়ায় হারিয়ে গেল। তিনি ধীরে ধীরে পাত্রের গরম চা ফুঁ দিয়ে বললেন, "যদি আর ফিরে না আসে? তুমি কি ভয় পাবে আমার এই বিকৃত ও ভয়ংকর চেহারা দেখে?"

乔莞 অন্তরে জানতেন, হুয়া শেনই বর্তমানের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক, তিনিও ভাইয়ের মুখের জন্য কিছু করতে পারলেন না। হয়তো সত্যিই ভাইয়ার মুখ আর আগের মতো হবে না।

তবে, যদি সেই দুই ফোঁটা রক্ত পাওয়া যায়, যদি তা সত্যিই অলৌকিক ক্ষমতা রাখে, এটাই ভাইয়ার মুখ ফিরিয়ে আনার একমাত্র সুযোগ...

"ভাইয়া, তুমি কি চিরকাল একা থাকতে চাও?"乔莞 হঠাৎ জিজ্ঞাসা করলেন।

乔藐 ভ্রু তুললেন, "কেন? তুমি এত ভাবছ কেন আমার জন্য? এত চিন্তা করছ?"

乔莞 গভীর দুঃখে মাথা নিচু করে বললেন, "যে বিপর্যয় ঘটেছিল, তা তো আমার কারণেই হয়েছিল। না হলে তুমি আর ইউ জিয়ের..."

"তোমার কোনো দোষ নেই, তুমি তখন কত ছোট ছিলে? দোষ তো এই বিশৃঙ্খল যুগের, যেখানে খুনি শাসক, আইন-শৃঙ্খলা নেই।"乔藐 চোখের ক্ষীণ ঘৃণা মিলিয়ে গেল, হালকা হাসি দিয়ে বললেন, "হয়তো তোমার 周瑜-কে বিয়ে করাই ঠিক হয়েছে। তোমার এই রূপ, যদি সাধারণ কাউকে বিয়ে করতে, হয়তো অপমান ও বিপদের হাত থেকে বাঁচতে পারতে না। 周瑜 তোমাকে নিরাপদে রাখতে পারবে।"

乔莞 অবাক হয়ে গেলেন, তারপর মুখে লাজুক হাসি ফুটল, মাথা নিচু করে মৃদু কণ্ঠে বললেন, "তখন যদি তিনি ঠিক সময়ে লি ইয়াং আক্রমণ না করতেন, আমি হয়তো余范-এর হাতে পড়ে যেতাম। কিছু বিষয় যেন সত্যিই নিয়তির মতো।"

乔藐 অসহায়ভাবে মাথা নেড়ে বললেন, "তুমি余范-এর হাতে পড়ো নি, কিন্তু তুমি তো周瑜-এর হাতে পড়েছ?"

"তিনি এমন মানুষ নন,"乔莞 মুখ লাল করে, ঠোঁট কামড়ে বললেন, "আমরা দু'জনেই একে অপরকে ভালোবাসি..."

"ওহ, এতটা রক্ষা করছ তাকে?"乔藐 হাসলেন, "দেখছি, সে তোমাকে বেশ ভালই মুগ্ধ করেছে।"

乔莞 পুরোপুরি লাল হয়ে গেলেন, মাথা নিচু করে রুমাল মুঠো করে ধরলেন, আর এই প্রসঙ্গে কিছু বলতে চাইলেন না। তিনি কারো সামনে周瑜 সম্পর্কে আলোচনা করতে চান না, সেটি তাঁর হৃদয়ের সবচেয়ে মূল্যবান কোণ, অন্য কেউ সেখানে প্রবেশ করতে পারে না, এমনকি ভাইও না।

乔藐 তাঁর এই লাজুক আচরণ দেখে মজা পেলেন, ঠাট্টা করে বললেন, "ওহ, দেখছি乔家的 সব প্রেমের ভাগ তুমি আর葳儿 নিয়ে নিয়েছ, আমার তো একা হয়ে বৃদ্ধ বয়সে মরার ভাগ্য!"

乔莞 হঠাৎ চুপ হয়ে গেলেন, হাসি মুখে জমে গেল।

乔藐 নিজের মতো স্মৃতিতে ফিরে গেলেন, "তখন葳儿-ও বেশ নাড়া দিয়েছিল, জোর করে门生郭嘉-এর সঙ্গে থাকতে চেয়েছিল, মা রাজি ছিল না, সে তখনই তাঁর সঙ্গে পালিয়ে গেল। তুমি বলো..."

"ভাইয়া, দিদি এখন আর নেই।"

乔藐 কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেলেন, "তুমি কী বলছ?"

乔莞 টেবিলের উপর কনুই রেখে, মুখ ঢেকে কষ্টে চুপ করে রইলেন, কিছু বললেন না।

"কী হয়েছিল?"乔藐 ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন।

乔莞 মন শান্ত করে, আগের সব ঘটনা বিস্তারিতভাবে বললেন। বলার শেষ দিকে, তাঁর কান্নায় গলা ভেঙে গেল, "দিদি আমাদের রক্ষা করতে গিয়ে নিজের জীবন দিয়ে দিয়েছেন..."

乔藐 স্তম্ভিত ও ক্রুদ্ধ হয়ে টেবিলে জোরে ঘুষি মারলেন, ক্রোধে বললেন, "葳儿, তুমি এতটা নির্বোধ কেন!"

তিনি জানেন,葳儿-এর অহংকার, কীভাবে তিনি দু'জন পুরুষের অপমান সহ্য করবেন? যখন তিনি নিজে হাতে সিদ্ধান্ত নিলেন, তখন নিজের জন্যও সিদ্ধান্ত নিলেন। যদি না莞儿-এর জন্য, হয়তো তিনি অনেক আগেই এই পৃথিবী থেকে চলে যেতেন।

"সব দোষ আমার..."

"তোমার? তুমি কী জানো, কেন তিনি郭嘉-এর সঙ্গে সব ছাড়লেন, জীবনের ঝুঁকি নিয়ে孙策-কে মারতে চাইলেন?"

乔藐 প্রায় নিজের অনুভূতি নিয়ন্ত্রণ করতে পারছিলেন না, তাঁর চোখে আগুন জ্বলছিল, তিনি বলার জন্য তীব্র ইচ্ছা অনুভব করলেন,孙策 তাঁদের বাবার হত্যাকারী, পূর্ব吴-এর প্রতিটি সম্পদ, প্রতিটি জমি, বাবার রক্তে ভিজে আছে।

কিন্তু তাঁর যুক্তি তাঁকে সংযত রাখল,乔莞 আর周瑜-এর সম্পর্ক ভালো, তিনি এখন সুখী আছেন, তিনি তাঁর জীবন নষ্ট করতে চান না, আর বিশেষ করে তাঁর।

"কেন?"乔莞 স্থির চোখে তাঁর দিকে তাকালেন, উত্তর জানার জন্য ব্যাকুল।

乔藐 ঠোঁট কাঁপল, কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখন দরজার বাইরে ঠকঠক শব্দ হল।

"মহিলা, যুবক আপনাকে ঘরে যেতে বলছেন।" 周平-এর কণ্ঠ।

"জানলাম, একটু পরেই যাচ্ছি।"乔莞 স্পষ্ট গলায় বললেন, কিন্তু চোখে প্রশ্ন, "কেন?"

乔藐 কাঁপা ঠোঁট দিয়ে একটি বিষণ্ণ হাসি দিলেন, "葳儿 নির্বোধ ছিল,郭嘉-র মতো কৌশলী মানুষের সঙ্গে ছিল।"

乔莞 বিষণ্ণভাবে চোখ নামালেন, এই উত্তর তিনি অনেক আগেই আন্দাজ করেছিলেন।

"মহিলা?" বাইরে 周平 আবার তাড়া দিলেন, মনে হচ্ছে周瑜 আর অপেক্ষা করতে পারছেন না।

"তুমি যাও।"

"হ্যাঁ, আমি যাচ্ছি। তুমি সাবধানে থেকো।"

"আশা করি周瑜 তোমাকে ভালোভাবে রক্ষা করবে।"

"তিনি করবেন।"

এখন রাত অনেক হয়েছে, বিপদ ক্রমশ ঘনিয়ে আসছে।周瑜 ঘরে অস্থির ভাবে হাঁটছেন, তিনি অর্ধেক জ্বলন্ত ধূপের দিকে তাকিয়ে ভাবলেন, যদি ধূপ শেষ হয়ে যায় আর乔莞 ফিরে না আসে, তিনি নিজে গিয়ে নিয়ে আসবেন।

ঠিক তখন দরজা মৃদু "কিঞ্চিৎ" শব্দে খুলল,乔莞 ভেতরে প্রবেশ করলেন।

周瑜 স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, এগিয়ে গিয়ে বললেন, "আমার ছোট্ট দেবী, তুমি অবশেষে ফিরে এলে, আমি তো প্রায় মরেই যাচ্ছিলাম উদ্বেগে।"

乔莞 চোখে মুছলেন, ক্লান্ত গলায় বললেন, "আমি একটু গোসল করতে চাই।"

周瑜 তখনই লক্ষ্য করলেন তাঁর চোখ লাল, উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, "কী হয়েছে? কাঁদলে?"

乔莞 "হ্যাঁ" বললেন, "এখনই দিদির কথা উঠেছিল।"

周瑜 চুপ করে গেলেন, কিছু না বলে তাঁকে আলিঙ্গন করলেন।

"আজ রাতে তোমার কোনো পরিকল্পনা আছে?" তিনি জিজ্ঞাসা করলেন।

"হ্যাঁ, আজ রাতের কাজ শেষ হলে, সব ঠিক হয়ে যাবে—"周瑜-র ঠোঁটে একটুকু সুখের হাসি ফুটল, "莞儿, অবশেষে আমাদের সন্তান হবে।"

"সন্তান?"乔莞 বিমূঢ় হয়ে বললেন।

"হ্যাঁ, আমাদের ছোট্ট সন্তান, অর্ধেক তোমার মতো, অর্ধেক আমার মতো।" তিনি তাঁর কপালে মাথা ঠেকিয়ে হাসলেন, "莞儿, তুমি কি আমাকে আরও কিছু সন্তান দেবে? আমি অনেকগুলো চাই—"

乔莞-র চোখের কোণে জল জমতে লাগল, নিরবধি ফোঁটা ফোঁটা পড়ে গেল।

"বোকা মেয়ে,"周瑜 তাঁর চোখের জল মুছে দিলেন, তারপর কপালে চুমু দিলেন, "তুমি তো সবসময় কাঁদো, দুঃখে কাঁদো, সুখে কাঁদো।"

乔莞 হঠাৎ পা ভেতরে তুলে, তাঁর ঠোঁট 周瑜-র ঠোঁটে চেপে দিলেন।

周瑜 সঙ্গে সঙ্গে তাঁর গলা জড়িয়ে, শরীর বাঁকিয়ে নিজের নিয়ন্ত্রণ নিলেন।

乔莞ও পিছিয়ে নেই, ছোট্ট জিহ্বা তাঁর মুখে ঢুকিয়ে, 周瑜-র জিহ্বার সঙ্গে খেলতে লাগলেন, ধীরে ধীরে তাঁর প্রতিটি অঙ্গ স্পর্শ করতে লাগলেন, যেন সবকিছু গভীরভাবে মনে রাখতে চান।周瑜 এই উত্তেজনা আর সহ্য করতে পারলেন না, তাঁর জিহ্বা চেপে ধরলেন, গভীরভাবে চুষতে লাগলেন।

乔莞 দৃঢ়ভাবে তাঁকে উস্কে দিতে চাইলেন, তাঁর ঠোঁট ও জিহ্বা সরিয়ে 周瑜-র কান, গলা, আদর করতে লাগলেন...

周瑜-র কামনা তীব্র হয়ে উঠল, তিনি শক্ত করে আঁকড়ে ধরলেন, তারপর দম নিয়ে তাঁকে দূরে ঠেলে দিলেন, চোখে সংযত আগুন, গলা ভারি হয়ে বললেন, "শান্ত থাকো, আজ রাত শেষ হলে, তুমি যত চাইবে আমি দেব।"